《Foggy Notion(Album Version)》歌词

[00:00:00] Foggy Notion (Album Version) - The Velvet Underground (地下丝绒)

[00:00:19] //

[00:00:19] She's over by the corner

[00:00:22] 她就在街角

[00:00:22] Got her hands by her sides

[00:00:25] 双手被抓在身后

[00:00:25] They hit her harder harder harder

[00:00:28] 被狠狠殴打，狠狠殴打

[00:00:28] Till they thought she might die

[00:00:32] 直到奄奄一息

[00:00:32] Well I got a foggy notion do it again

[00:00:35] 我只模糊记得，再来一次

[00:00:35] Over by the corner do it again

[00:00:38] 就在街角，再来一次

[00:00:38] I got my calomine lotion baby

[00:00:40] 宝贝，我带了炉甘石药液

[00:00:40] Do it again I got a foggy notion

[00:00:43] 记忆模糊，再来一次

[00:00:43] Do it again

[00:01:39] 再来一次

[00:01:39] She made me do something that

[00:01:40] 她让我做一些

[00:01:40] I never did before

[00:01:43] 从未做过的事

[00:01:43] I rushed right down to a flower store

[00:01:46] 一路奔向花店

[00:01:46] I bought her a boundle a beautiful batch

[00:01:49] 给她买了束漂亮的花

[00:01:49] Don't you know something

[00:01:51] 你不知道

[00:01:51] She sent em right back

[00:01:59] 她把他们打得头破血流

[00:01:59] Sally mae sally mae sally mae sally mae

[00:02:05] Sally mae，sally mae，sally mae，sally mae

[00:02:05] Sally mae sally mae sally mae sally mae

[00:02:58] Sally mae，sally mae，sally mae，sally mae

[00:02:58] She's over by the corner

[00:03:01] 她就在街角

[00:03:01] Got her hands by her sides

[00:03:04] 双手被抓在身后

[00:03:04] They hit her harder harder harder

[00:03:08] 被狠狠殴打，狠狠殴打

[00:03:08] Till they thought she might die

[00:03:11] 直到奄奄一息

[00:03:11] Well I got a foggy notion do it again

[00:03:14] 我只模糊记得，再来一次

[00:03:14] Over by the corner do it again

[00:03:17] 就在街角，再来一次

[00:03:17] I got my calamine lotion do it again

[00:03:20] 我带了炉甘石药液，再来一次

[00:03:20] Baby I got a foggy notion do it again

[00:04:05] 宝贝，我带了炉甘石药液，再来一次

[00:04:05] She made me do something that

[00:04:06] 她让我做一些

[00:04:06] I never did before

[00:04:08] 从未做过的事

[00:04:08] I rushed right down to a flower store

[00:04:11] 一路奔向花店

[00:04:11] I bought her a bundle a beautiful batch

[00:04:15] 给她买了束漂亮的花

[00:04:15] Baby Don't you know something

[00:04:16] 宝贝，你不知道

[00:04:16] She sent 'em right back

[00:04:24] 她把他们打得头破血流

[00:04:24] Sally Mae Sally Mae Sally Mae Sally Mae

[00:04:30] Sally mae，sally mae，sally mae，sally mae

[00:04:30] Sally Mae Sally Mae Sally Mae Sally Mae

[00:05:04] Sally mae，sally mae，sally mae，sally mae

[00:05:04] She's over by the corner

[00:05:06] 她就在街角

[00:05:06] Got her hands by her sides

[00:05:10] 双手被抓在身后

[00:05:10] They hit her harder harder harder

[00:05:13] 被狠狠殴打，狠狠殴打

[00:05:13] Till they thought she might die

[00:05:16] 直到奄奄一息

[00:05:16] Well I got a foggy notion do it again

[00:05:20] 我只模糊记得，再来一次

[00:05:20] Over by the corner do it again

[00:05:22] 就在街角，再来一次

[00:05:22] I got my calamine lotion baby do it again

[00:05:26] 我带了炉甘石药液，宝贝，再来一次

[00:05:26] I got a foggy notion do it again

[00:05:31] 我带了炉甘石药液，再来一次