《My Sensitivity(Gets in the Way)》歌词

[00:00:00] My Sensitivity (Gets In The Way)(Album Version) - Luther Vandross (路瑟·范德魯斯)

[00:00:21] //

[00:00:21] At times I don't believe that I can't control my heart

[00:00:30] 有时我无法相信我控制不了自己的心

[00:00:30] It skips a beat even before the Lovin' starts

[00:00:40] 它甚至在爱开始之前就漏跳一拍

[00:00:40] I seem to fall in love

[00:00:42] 我似乎坠入了爱河

[00:00:42] With just the slighest touch

[00:00:44] 带着最温柔的抚摸

[00:00:44] And even the little things

[00:00:47] 即使是微不足道的小事

[00:00:47] Begin to mean so much

[00:00:49] 也开始意味深重

[00:00:49] And though I should hold out longer

[00:00:52] 虽然我应该坚持更久

[00:00:52] Just to make sure things get stronger

[00:00:55] 确保感觉变得更加强烈

[00:00:55] You tell me that you love me

[00:00:59] 你告诉我你爱我

[00:00:59] And before I'm sure you really do

[00:01:07] 在我确定你的心意之前

[00:01:07] You say you love me more and more each day

[00:01:17] 你说你每天越来越爱我

[00:01:17] And that's when my sensitivity gets in the way

[00:01:29] 就是这时我的敏感开始起作用

[00:01:29] It's hard for me to play those fancy games of love

[00:01:50] 玩这些华丽的爱的游戏对我来说很难

[00:01:50] Just say the right thing baby and it's automatic love

[00:01:59] 说出正确的话 宝贝 这是自然而然的爱情

[00:01:59] I try not to let you know

[00:02:02] 我试着不让你知道

[00:02:02] How easily I go

[00:02:04] 我多么轻易

[00:02:04] Off into lovers' land

[00:02:06] 坠入爱人的国度

[00:02:06] Just when you touch my hand

[00:02:08] 当你抚摸我的手

[00:02:08] And though I should wait to see

[00:02:10] 我应该等着看

[00:02:10] How things are gonna really be

[00:02:15] 事情究竟是什么样

[00:02:15] You tell me that you love me

[00:02:20] 你告诉我你爱我

[00:02:20] And before I'm sure you really do

[00:02:26] 在我确定你的心意之前

[00:02:26] You say you love me more and more each day

[00:02:34] 你说你每天越来越爱我

[00:02:34] And that's when my sensitivity gets in the way

[00:02:39] 就是这时我的敏感开始起作用