《Sing For Me》歌词

[00:00:00] Sing For Me (为我而歌唱) - Christina Aguilera (克里斯蒂娜·阿奎莱拉)

[00:00:06] //

[00:00:06] A new song from the album "Lotus"

[00:00:13] //

[00:00:13] Sometimes when Im sitting on my bed

[00:00:16] //

[00:00:16] Feeling so so lonely

[00:00:18] 有时候当我坐在床边

[00:00:18] Wishing someone hold me

[00:00:20] 我感到那么，那么的孤独

[00:00:20] All I have is three little notes playing in my head

[00:00:27] 希望有人抱住我

[00:00:27] Outside I can cover all the scars

[00:00:29] 我的脑海里只剩下三个小小的音调

[00:00:29] Inside lie the words just pleading to be heard

[00:00:33] //

[00:00:33] Cause all I have are three little melodies to kill all the hurt

[00:00:40] 在外面我可以藏起我所有的伤痕

[00:00:40] Now Im ready gonna sing em all out

[00:00:44] 回家躺在床上，迫切想要有人倾听我的心声

[00:00:44] Sing em out just to myself

[00:00:47] 因为我只有那三个小小的音调，去抚平所有的伤害

[00:00:47] I dont even care what the world thinks about how I sound

[00:00:53] 现在我要唱出我所有的心声

[00:00:53] Cause when I open my mouth

[00:00:58] 即使只能唱给我自己听

[00:00:58] My whole heart comes out

[00:00:59] 我甚至不关心其他人怎样看待我的歌声

[00:00:59] Every tear I wanna cry is satisfied

[00:01:03] //

[00:01:03] Im singing till Im winning Imma sing all night

[00:01:06] 因为当我开口唱歌

[00:01:06] Cause when I open my mouth

[00:01:11] 我所有的心声都自然地流露出来

[00:01:11] Theres no place to hide

[00:01:13] 我的每一滴眼泪都要带着满足感

[00:01:13] Everything that Ive been feeling runs wild and free

[00:01:16] 我歌唱，直到我唱过了整个晚上

[00:01:16] Im singing cause Im winning imma sing for me

[00:01:20] 因为当我开口唱歌

[00:01:20] I stand and believe in who I am

[00:01:23] 就无处隐藏了

[00:01:23] Take shots at my heart but who am I to give up

[00:01:26] 我的所有感觉自由驰骋

[00:01:26] Everybody needs a melody to set their souls free

[00:01:33] 我在唱歌，因为我为自己歌唱

[00:01:33] My stage is the greatest in the world

[00:01:36] //

[00:01:36] Give back to the ones who struggle with me stay true

[00:01:40] 我站在这里，相信自己

[00:01:40] Reminding me to see my only chosen destiny

[00:01:46] 叩问自己的内心，但是我要放弃谁

[00:01:46] And now Im ready now Im gonna sing it all out

[00:01:50] 每个人都需要一段旋律，来释放他们的灵魂

[00:01:50] Sing it out just for myself

[00:01:54] 我的舞台是世界上最大的舞台

[00:01:54] I dont even care what the world thinks about how I sound

[00:01:59] 回馈那些始终和我一起挣扎的人们

[00:01:59] Cause when I open my mouth

[00:02:04] 提醒我看到自己对命运那唯一的选择

[00:02:04] My whole heart comes out

[00:02:06] 现在，我准备好了，我要把这一切都唱出来

[00:02:06] Every tear I wanna cry is satisfied

[00:02:09] 都唱出来，只唱给自己听

[00:02:09] Im singing till Im winning Imma sing all night

[00:02:13] 我甚至不关心其他人怎样看待我的歌声

[00:02:13] Cause when I open my outh

[00:02:17] 因为当我开口唱歌

[00:02:17] Theres no place to hide

[00:02:19] 我所有的心声都自然地流露出来

[00:02:19] Everything that Ive been feeling runs wild and free

[00:02:23] 我的每一滴眼泪都要带着满足感

[00:02:23] Im singing cause Im winning imma sing for me

[00:02:27] 我歌唱，直到我唱过了整个晚上

[00:02:27] Sing for me

[00:02:28] 因为当我开口唱歌

[00:02:28] Sing for myself

[00:02:31] 就无处隐藏了

[00:02:31] Sing with harmony

[00:02:34] 我的所有感受自由驰骋

[00:02:34] Make my whole heart come out

[00:02:36] 我在唱歌，因为我为自己歌唱

[00:02:36] Right where I am let the rain come down

[00:02:40] //

[00:02:40] Sing for me

[00:02:41] 为我歌唱

[00:02:41] Sing for myself sing with harmony

[00:02:46] 为我自己歌唱

[00:02:46] Make my whole heart come out

[00:02:50] 唱出和谐动听的旋律

[00:02:50] Right here right now make my on very own sound

[00:03:01] 唱出我所有的心声

[00:03:01] Cause when I open my mouth

[00:03:06] 任凭雨滴落下，我就在原地

[00:03:06] My whole heart comes out

[00:03:08] 为我歌唱

[00:03:08] Every tear I wanna cry is satisfied

[00:03:11] 为我自己歌唱，唱出和谐动听的旋律

[00:03:11] Im singing till Im winning Imma sing all night

[00:03:14] 唱出我所有的心声

[00:03:14] Cause when I open my mouth

[00:03:19] 此时此刻，我在这里，陶醉在自己的歌声里

[00:03:19] Theres no place to hide

[00:03:21] //

[00:03:21] Everything that Ive been feeling runs wild and free

[00:03:25] 因为当我开口唱歌

[00:03:25] Im singing cause Im winning imma sing for me

[00:03:38] 我所有的心声都自然地流露出来

[00:03:38] Lyrics from：婕黛 ❤

[00:03:43] 我的每一滴眼泪都要带着满足感