《This Fire》歌词

[00:00:00] This Fire (激情之火) - Franz Ferdinand (法兰兹·费迪南)

[00:00:10] //

[00:00:10] Written by：Huntley Alexander Paul Kapranos/Mccarthy Nicholas John/Hardy Robert/Thompson Paul Robert

[00:00:21] //

[00:00:21] Eyes boring a way through me

[00:00:27] 人们的目光 对我来说是如此无趣

[00:00:27] Paralyse controlling completely

[00:00:34] 他们已经麻木 被世俗完全控制

[00:00:34] Now there is a fire in me

[00:00:41] 现在 我的心中有一簇烈火

[00:00:41] A fire that burns

[00:00:49] 就要燃烧

[00:00:49] This fire is out of control

[00:00:52] 这股激情之火已经失去控制

[00:00:52] I'm going to burn this city

[00:00:54] 我要让整个城市都与我一同燃烧起来

[00:00:54] Burn this city

[00:00:56] 与我一同燃烧

[00:00:56] This fire is out of control

[00:00:59] 这股激情之火已经失去控制

[00:00:59] I'm going to burn this city

[00:01:01] 我要让整个城市都与我一同燃烧起来

[00:01:01] Burn this city

[00:01:03] 与我一同燃烧

[00:01:03] This fire is out of control

[00:01:06] 这股激情之火已经失去控制

[00:01:06] I'm going to burn this city

[00:01:08] 我要让整个城市都与我一同燃烧起来

[00:01:08] Burn this city

[00:01:10] 与我一同燃烧

[00:01:10] This fire is out of control

[00:01:13] 这股激情之火已经失去控制

[00:01:13] I'm going to burn it I'll burn it

[00:01:15] 我要将它全部燃烧 释放我的激情

[00:01:15] I I I'll burn it down

[00:01:27] 尽情释放自我

[00:01:27] Eyes burning a way through me

[00:01:34] 人们的炙热目光 给我指出前进的道路

[00:01:34] Overwhelm destroying so sweetly

[00:01:41] 压制心中的热火 如此甜蜜的破坏

[00:01:41] Now there is a fire within me

[00:01:47] 现在 我的心中有一簇烈火

[00:01:47] A fire that burns

[00:01:55] 就要燃烧

[00:01:55] This fire is out of control

[00:01:58] 这股激情之火已经失去控制

[00:01:58] I'm going to burn this city

[00:02:00] 我要让整个城市都与我一同燃烧起来

[00:02:00] Burn this city

[00:02:02] 与我一同燃烧

[00:02:02] This fire is out of control

[00:02:05] 这股激情之火已经失去控制

[00:02:05] I'm going to burn this city

[00:02:07] 我要让整个城市都与我一同燃烧起来

[00:02:07] Burn this city

[00:02:09] 与我一同燃烧

[00:02:09] This fire is out of control

[00:02:12] 这股激情之火已经失去控制

[00:02:12] I'm going to burn this city

[00:02:14] 我要让整个城市都与我一同燃烧起来

[00:02:14] Burn this city

[00:02:16] 与我一同燃烧

[00:02:16] If this fire is out of control

[00:02:19] 如果这股激情之火失去控制

[00:02:19] Then I

[00:02:21] 我将要

[00:02:21] I'm out of control and I burn

[00:02:26] 我几乎失去控制 我要尽情释放

[00:02:26] Oh how I burn for you

[00:02:30] 哦 我是多么渴望你

[00:02:30] Burn

[00:02:32] 欲火难平

[00:02:32] Oh how I burn for you

[00:02:37] 哦 我是多么渴望你

[00:02:37] Burn how I

[00:02:40] 我多么渴望

[00:02:40] Burn how I

[00:02:44] 我多么渴望

[00:02:44] Burn how I

[00:03:19] 我多么渴望

[00:03:19] This fire is out of control

[00:03:21] 这股激情之火已经失去控制

[00:03:21] I'm going to burn this city

[00:03:23] 我要让整个城市都与我一同燃烧起来

[00:03:23] Burn this city

[00:03:25] 与我一同燃烧

[00:03:25] If this fire is out of control

[00:03:28] 如果这股激情之火失去控制

[00:03:28] I'm going to burn this city

[00:03:30] 我要让整个城市都与我一同燃烧起来

[00:03:30] Burn this city

[00:03:33] 与我一同燃烧

[00:03:33] If this fire is out of control

[00:03:35] 如果这股激情之火失去控制

[00:03:35] I'm going to burn this city

[00:03:37] 我要让整个城市都与我一同燃烧起来

[00:03:37] Burn this city

[00:03:40] 与我一同燃烧

[00:03:40] This fire is out of control

[00:03:42] 这股激情之火已经失去控制

[00:03:42] I'm going to burn burn burn burn

[00:03:47] 我要将它全部燃烧 释放我的激情