《Green Grass of Tunnel》歌词

[00:00:02] Green Grass Of Tunnel - Múm

[00:02:35] Down from my ceiling

[00:02:40] 从天花板上

[00:02:40] Drips great noise

[00:02:45] 漏下巨大的嘈杂声

[00:02:45] It drips on my head through a hole in the roof

[00:02:55] 穿过屋顶的洞滴在我的心上

[00:02:55] Behind these two hills heeere

[00:03:01] 在两座小山的后面

[00:03:01] There's a pool

[00:03:05] 有一个池塘

[00:03:05] And when I'm swimming in

[00:03:10] 每当我在其中潜游

[00:03:10] Through a tunnel

[00:03:14] 静静穿过隧道

[00:03:14] I shut my eyes

[00:03:17] 我闭上双眼

[00:03:17] Inside their cabin I make sounds

[00:03:27] 我在车厢里抒发心声

[00:03:27] In through the tubes I send this noise

[00:03:38] 穿过这隧道将嘈杂抛开

[00:03:38] Behind these two hills heeere

[00:03:44] 在这两座小山后面

[00:03:44] Fall asleep

[00:03:48] 静静入睡

[00:03:48] And when I flood in green grass of tunnel

[00:03:58] 当我漂浮于隧道绿茵上

[00:03:58] It floods back

[00:04:00] 它来回飘拂

[00:04:00] Down from my ceiling

[00:04:05] 从天花板上

[00:04:05] Drips great noise

[00:04:10] 漏下巨大的嘈杂声

[00:04:10] It drips on my head through a hole in the roof

[00:04:21] 穿过屋顶的洞滴在我的心上

[00:04:21] Behind these two hills heeere

[00:04:26] 在两座小山的后面

[00:04:26] There's a pool

[00:04:31] 有一个池塘

[00:04:31] And when I'm swimming in

[00:04:36] 每当我在其中潜游

[00:04:36] Through a tunnel

[00:04:40] 静静穿过隧道

[00:04:40] I shut my eyes

[00:04:46] 我闭上双眼