《Just A Silhouette》歌词

[00:00:27] The streets are soked

[00:00:28] 街道被水淹没

[00:00:28] In the same stale liquor

[00:00:30] 街道沉浸在同样陈腐的酒气中

[00:00:30] And there's a cloud of doubt in my mind

[00:00:33] 我心中疑云重重

[00:00:33] I thought I saw a friend

[00:00:36] 我错以为看见了朋友

[00:00:36] I'd figured for a while

[00:00:37] 我曾一直以为

[00:00:37] That I wouldn't find

[00:00:40] 我未曾寻得

[00:00:40] With the golden glow of the distant city

[00:00:43] 在远处城市温暖的光辉映照下

[00:00:43] You were just a silhouette

[00:00:47] 你仅是剪影罢了

[00:00:47] As the street lights flickered like shining

[00:00:50] 当街灯闪烁如镜光

[00:00:50] Mirrors I called out

[00:00:51] 我呼唤的镜中影

[00:00:51] But you'd already left

[00:00:53] 可你已经离去

[00:00:53] You'd already left

[00:01:34] 你已经离去

[00:01:34] As my thoughts collide

[00:01:36] 思绪纷乱碰撞

[00:01:36] There's no silver

[00:01:37] 没有金银珠宝

[00:01:37] Lining and it's raining

[00:01:39] 风雨交加

[00:01:39] Doubt in my mind

[00:01:41] 我心存疑虑

[00:01:41] Then my thoughts

[00:01:42] 我的思想

[00:01:42] Divide into tiny pieces and

[00:01:45] 支离破碎

[00:01:45] I keep them safely inside

[00:01:48] 我把它们安全地藏在心底

[00:01:48] Cuz tragedy is the same stale liquor god

[00:01:52] 因为悲剧就像那陈腐的神酒

[00:01:52] It tastes like home

[00:01:55] 它如家般熟悉

[00:01:55] You were just a silhouette

[00:01:57] 你在我眼中，不过是无特征的暗影

[00:01:57] I figured I probably should have known

[00:02:01] 我想我早该知道

[00:02:01] I should've known

[00:02:06] 我本该知晓