《Black Heart》歌词

[00:00:00] Black Heart - Chart Tunes 2012

[00:00:04] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:04] Written by：DR

[00:00:09]

[00:00:09] I don't like it when you break me honey

[00:00:13] 亲爱的 我不喜欢你这样伤害我

[00:00:13] Why'd you have to do that

[00:00:18] 为何你非要如此残忍

[00:00:18] Tell me when you make these tears keep falling

[00:00:22] 告诉我 你何时才能让这些泪水停止流淌

[00:00:22] Do you feel like a man

[00:00:26] 这样会让你觉得自己像个男人吗

[00:00:26] Figure figure there's no working you out whatsoever

[00:00:33] 无论如何 我都无法看透你

[00:00:33] Yeah

[00:00:35]

[00:00:35] Only one way I could sum you up all together

[00:00:41] 唯有一种方式能让我完全理解你

[00:00:41] You've got a black heart

[00:00:44] 你怀揣着一颗漆黑的心

[00:00:44] Daddy I've fallen for a monster

[00:00:53] 爸爸 我爱上了一个怪物

[00:00:53] Somehow he's scaring me to death

[00:00:58] 不知为何他让我恐惧到窒息

[00:00:58] Ah yes

[00:00:59]

[00:00:59] He's big and he's bad

[00:01:02] 他强大又危险

[00:01:02] I love him like mad

[00:01:04] 我却疯狂迷恋

[00:01:04] Mamma he's the best I ever had

[00:01:10] 妈妈 他是我拥有过最好的爱人

[00:01:10] Daddy I've fallen for a monster

[00:01:16] 爸爸 我爱上了一个怪物

[00:01:16] He got a black heart

[00:01:19] 他有一颗漆黑的心

[00:01:19] No walls to build around me honey

[00:01:23] 亲爱的 我无处筑起围墙

[00:01:23] 'Cause you blew my house down

[00:01:27] 因你已摧毁我的避风港

[00:01:27] Sticks and stones won't put it back up for me

[00:01:32] 残垣断壁再难复原

[00:01:32] And that's where were at now

[00:01:34] 这就是我们的现状

[00:01:34] Ah sicker sicker I ain't feeling your mouth whatsoever

[00:01:43] 愈发厌恶 我再也无法忍受你的言语

[00:01:43] Yeah

[00:01:45]

[00:01:45] A name it hurts me more the way from around but whatever

[00:01:51] 那个称呼更让我刺痛 但都无所谓了

[00:01:51] You've got a black heart

[00:01:54] 你怀揣着一颗漆黑的心

[00:01:54] Daddy I've fallen for a monster

[00:02:00] 爸爸 我爱上了一个怪物

[00:02:00] Yeah

[00:02:03]

[00:02:03] Somehow he's scaring me to death

[00:02:07] 不知为何他让我恐惧到窒息

[00:02:07] Ow Yes he is

[00:02:09] 噢 确实如此

[00:02:09] He's big and he's bad

[00:02:11] 他强大又危险

[00:02:11] I love him like mad

[00:02:14] 我却疯狂迷恋

[00:02:14] Mamma he's the best I ever had best I ever had

[00:02:20] 妈妈 他是我拥有过最好的 最好的

[00:02:20] Daddy I've fallen for a monster

[00:02:26] 爸爸 我爱上了一个怪物

[00:02:26] He got a black heart

[00:02:29] 他有一颗漆黑的心

[00:02:29] Daddy I've fallen for a monster

[00:02:38] 爸爸 我爱上了一个怪物

[00:02:38] Somehow he's scaring me to death yeah

[00:02:44] 不知为何他让我恐惧到窒息

[00:02:44] He's big and he's bad

[00:02:46] 他强大又危险

[00:02:46] I love him like mad

[00:02:48] 我却疯狂迷恋

[00:02:48] Mamma he's the best I ever had oh yes he is

[00:02:55] 妈妈 他是我拥有过最好的爱人 真的

[00:02:55] Daddy I've fallen for a monster

[00:03:01] 爸爸 我爱上了一个怪物

[00:03:01] He got a black heart

[00:03:03] 他有一颗漆黑的心

[00:03:03] He got a black heart

[00:03:05] 他有一颗漆黑的心

[00:03:05] He got such a dirty black heart in him

[00:03:09] 他那颗心如此肮脏黑暗

[00:03:09] Ain't it girls yeah

[00:03:12] 女孩们 你们懂吧

[00:03:12] I love him like mad

[00:03:15] 我却疯狂迷恋

[00:03:15] Oh yes I do

[00:03:18] 是的 我真的爱他

[00:03:18] He got a black heart

[00:03:23] 他有一颗漆黑的心