《Love on Your Own Terms》歌词

[00:00:00] Love on Your Own Terms - Angelika Dusk

[00:00:14]

[00:00:14] Did you think we had it

[00:00:16] 你有没有觉得我们

[00:00:16] All back then

[00:00:18] 又回到了过去

[00:00:18] Now I'm letting go

[00:00:20] 现在我放手了

[00:00:20] The end of an era

[00:00:23] 这是一个时代的终结

[00:00:23] And now you say

[00:00:24] 现在你说

[00:00:24] You wanna still be friends

[00:00:27] 你还是想和我做朋友

[00:00:27] But you're hurting me

[00:00:30] 但是你是在伤害我

[00:00:30] It's not that clear for me now

[00:00:32] 现在对我来说还不够清晰

[00:00:32] Why do I have to stay strong

[00:00:35] 为什么我要保持坚强

[00:00:35] When it's you

[00:00:36] 而那是你

[00:00:36] Who's done wrong to me

[00:00:39] 对我犯下的错误

[00:00:39] I should forgive but I can't

[00:00:42] 我应该原谅你 但我做不到

[00:00:42] Look at me with cold eyes

[00:00:44] 用冷漠的眼神看着我

[00:00:44] I'm done

[00:00:45] 我受够了

[00:00:45] Now i'm moving on

[00:00:47] 现在我放下了

[00:00:47] From the lies and the jealousy

[00:00:51] 那些谎言和嫉妒

[00:00:51] I start to fall into your arms

[00:00:56] 我开始在你的怀里坠落

[00:00:56] But i keep falling

[00:00:58] 但我一直在坠落

[00:00:58] 'Cause it's all gone

[00:01:00] 因为一切都消失了

[00:01:00] This kind of love sets off alarms

[00:01:05] 这种爱拉响了警报

[00:01:05] You want me only on your own terms

[00:01:09] 你想要我按你的条件来

[00:01:09] I'll break away

[00:01:12] 我会逃脱的

[00:01:12] I'll break these chains

[00:01:14] 我会挣脱这些锁链

[00:01:14] Your love's a prison

[00:01:16] 你的爱像一所监狱

[00:01:16] I'll escape from

[00:01:18] 我会逃离的

[00:01:18] So watch me leave

[00:01:21] 所以你就看着我离开

[00:01:21] If you can't change

[00:01:23] 如果你不做出改变的话

[00:01:23] Cause i can't love you

[00:01:25] 因为我无法爱着你

[00:01:25] On your own terms

[00:01:34] 按照你自己的条件

[00:01:34] Now i've given all

[00:01:36] 现在我已经付出了所有

[00:01:36] I can to you

[00:01:38] 我能给你的东西

[00:01:38] It's not good enough

[00:01:40] 可还是不够好

[00:01:40] You're never happy for me

[00:01:43] 你从没有为我高兴过

[00:01:43] You say you listen

[00:01:44] 你说你在听我说话

[00:01:44] But you never do

[00:01:47] 但你从来没有

[00:01:47] 'Cause if I start to talk

[00:01:49] 因为如果我开始说话的时候

[00:01:49] Your eyes give your true

[00:01:51] 你的眼睛就会出卖你

[00:01:51] Thoughts away

[00:01:53] 真实的想法

[00:01:53] Now i'm gonna stay strong

[00:01:55] 现在我要保持坚强

[00:01:55] 'Cause it's you

[00:01:56] 因为那是你

[00:01:56] Who's done wrong to me

[00:01:59] 对我犯下的错误

[00:01:59] You want forgiveness i can't

[00:02:02] 你想要原谅 我做不到

[00:02:02] No more tears in my eyes

[00:02:04] 我不会再流泪了

[00:02:04] I'm done

[00:02:05] 我受够了

[00:02:05] Now i'm moving on

[00:02:08] 现在我放下了

[00:02:08] I still want the best for you

[00:02:11] 我还是想要最好的你

[00:02:11] I start to fall into your arms

[00:02:16] 我开始在你的怀里坠落

[00:02:16] But i keep falling

[00:02:18] 但我一直在坠落

[00:02:18] 'Cause it's all gone

[00:02:20] 因为一切都消失了

[00:02:20] This kind of love sets off alarms

[00:02:25] 这种爱拉响了警报

[00:02:25] You want me only on your own terms

[00:02:29] 你想要我按你的条件来

[00:02:29] I'll break away

[00:02:32] 我会逃脱的

[00:02:32] I'll break these chains

[00:02:34] 我会挣脱这些锁链

[00:02:34] Your love's a prison

[00:02:36] 你的爱像一所监狱

[00:02:36] I'll escape from

[00:02:38] 我会逃离的

[00:02:38] So watch me leave

[00:02:41] 所以你就看着我离开

[00:02:41] If you can't change

[00:02:43] 如果你不做出改变的话

[00:02:43] Cause i can't love you

[00:02:45] 因为我无法爱着你

[00:02:45] On your own terms

[00:02:50] 按照你自己的条件

[00:02:50] I know the battle's all I can win

[00:02:54] 我知道 这场战争是我可以胜利的

[00:02:54] The real fight is the war

[00:02:56] 真正的战斗却是

[00:02:56] In your head

[00:02:59] 在你的脑海里

[00:02:59] I know the battle's all

[00:03:01] 我知道这场战争就是

[00:03:01] I can all I can win

[00:03:06] 我可以赢得的一切了

[00:03:06] I start to fall into your arms

[00:03:10] 我开始在你的怀里坠落

[00:03:10] But i keep falling

[00:03:12] 但我一直在坠落

[00:03:12] 'Cause it's all gone

[00:03:15] 因为一切都消失了

[00:03:15] This kind of love sets off alarms

[00:03:20] 这种爱拉响了警报

[00:03:20] Sets off alarms

[00:03:24] 拉响了警报

[00:03:24] I start to fall into your arms

[00:03:29] 我开始在你的怀里坠落

[00:03:29] But i keep falling

[00:03:31] 但我一直在坠落

[00:03:31] 'Cause it's all gone

[00:03:33] 因为一切都消失了

[00:03:33] This kind of love sets off alarms

[00:03:38] 这种爱拉响了警报

[00:03:38] You want me only on your own terms

[00:03:42] 你想要我按你的条件来

[00:03:42] I'll break away

[00:03:45] 我会逃脱的

[00:03:45] I'll break these chains

[00:03:47] 我会挣脱这些锁链

[00:03:47] Your love's a prison

[00:03:49] 你的爱像一所监狱

[00:03:49] I'll escape from

[00:03:52] 我会逃离的

[00:03:52] So watch me leave

[00:03:54] 所以你就看着我离开

[00:03:54] If you can't change

[00:03:56] 如果你不做出改变的话

[00:03:56] Cause i can't love you

[00:03:58] 因为我无法爱着你

[00:03:58] On your own terms

[00:04:03] 按照你自己的条件