《Cruel Game》歌词

[00:00:00] Cruel Game - Avalanch

[00:00:59] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:59] So long so hard to spend this lonely days

[00:01:08] 漫长岁月 独守孤寂如此煎熬

[00:01:08] Now in this heart the pain is all the same

[00:01:18] 此刻心中 痛楚依旧如初

[00:01:18] In this world my love you know

[00:01:22] 亲爱的 你要明白

[00:01:22] I can't live if you go away

[00:01:27] 失去你我将无法生存

[00:01:27] Please don't leave me don't leave me

[00:01:38] 求你别离开 别离开我

[00:01:38] Even if the angels know

[00:01:42] 纵使天使知晓

[00:01:42] The way that I love you they would paint your face

[00:01:49] 我对你的爱意 她们也会描绘你的容颜

[00:01:49] In all my golden dreams

[00:02:07] 在我所有金色的梦境里

[00:02:07] I know there's no way

[00:02:09] 我知道已无路可退

[00:02:09] There's nothing to say

[00:02:11] 一切都已无法挽回

[00:02:11] In this cruel game we lost

[00:02:14] 在这场残酷游戏中我们输得彻底

[00:02:14] All our love is gone

[00:02:17] 我们的爱已消逝殆尽

[00:02:17] All I want to do is wrong

[00:02:22] 我所有的执念都是错

[00:02:22] There's no better way

[00:02:24] 再没有更好的结局

[00:02:24] We're fighting again

[00:02:26] 我们又在争吵不休

[00:02:26] In this cruel game we lost

[00:02:29] 在这场残酷游戏中我们输得彻底

[00:02:29] I'll cry for your love before

[00:02:32] 我会为曾经的爱哭泣

[00:02:32] Before the night before the night

[00:02:35] 在夜幕降临之前 在黑夜吞噬之前

[00:02:35] Before the night before the night

[00:02:39] 在夜幕降临之前 在黑夜吞噬之前

[00:02:39] Is gone

[00:02:49] 彻底消逝

[00:02:49] I'm crying now I know it's not the way

[00:02:55] 此刻泪流满面 明知这样不对

[00:02:55] Now in this world I don't want to stay

[00:03:02] 如今这世间 我片刻不愿停留

[00:03:02] From your heart my love I saw

[00:03:05] 从你心中我看见了爱

[00:03:05] The stars and the milky way

[00:03:08] 那璀璨星河与银河系

[00:03:08] Please don't leave me don't don't leave me

[00:03:12] 求你别离开 别别离开我

[00:03:12] Don't leave me don't don't don't don't leave don't leave

[00:03:15] 别离开 别别别别走 别走

[00:03:15] Even if the angels know

[00:03:18] 纵使天使知晓

[00:03:18] The way that I love you they would paint your face

[00:03:24] 我对你的爱意 她们也会描绘你的容颜

[00:03:24] In all my don't don't leave me

[00:03:27] 在我所有别别离开的

[00:03:27] Golden dreams don't don't don't don't leave don't leave don't

[00:03:44] 金色梦境里 别别别别走 别走 别

[00:03:44] I know there's no way

[00:03:45] 我知道已无路可退

[00:03:45] There's nothing to say

[00:03:47] 一切都已无法挽回

[00:03:47] In this cruel game we lost

[00:03:50] 在这场残酷游戏中我们输得彻底

[00:03:50] All our love is gone

[00:03:53] 我们的爱已消逝殆尽

[00:03:53] All I want to do is wrong

[00:03:58] 我所有的执念都是错

[00:03:58] There's no better way

[00:04:00] 再没有更好的结局

[00:04:00] We're fighting again

[00:04:02] 我们又在争吵不休

[00:04:02] In this cruel game we lost

[00:04:05] 在这场残酷游戏中我们输得彻底

[00:04:05] I'll cry for your love before

[00:04:08] 我会为曾经的爱哭泣

[00:04:08] Before the night before the night

[00:04:11] 在夜幕降临之前 在黑夜吞噬之前

[00:04:11] Before the night before the night

[00:04:14] 在夜幕降临之前 在黑夜吞噬之前

[00:04:14] Is gone

[00:05:17] 彻底消逝

[00:05:17] I don't want to be a lonely man

[00:05:20] 我不想成为孤独的人

[00:05:20] Now my love I can't understand

[00:05:23] 现在我无法理解这份爱

[00:05:23] This way and this crazy love

[00:05:26] 这疯狂的爱情

[00:05:26] I want you for ever more

[00:05:38] 我永远都想要你

[00:05:38] I know there's no way

[00:05:39] 我知道已无路可退

[00:05:39] There's nothing to say

[00:05:41] 一切都已无法挽回

[00:05:41] In this cruel game we lost

[00:05:44] 在这场残酷游戏中我们输得彻底

[00:05:44] All our love is gone

[00:05:47] 我们的爱已消逝殆尽

[00:05:47] All I want to do is wrong

[00:05:52] 我所有的执念都是错

[00:05:52] There's no better way

[00:05:54] 再没有更好的结局

[00:05:54] We're fighting again

[00:05:56] 我们又在争吵不休

[00:05:56] In this cruel game we lost

[00:05:59] 在这场残酷游戏中我们输得彻底

[00:05:59] I'll cry for your love before

[00:06:02] 我会为曾经的爱哭泣

[00:06:02] Before the night before the night

[00:06:05] 在夜幕降临之前 在黑夜吞噬之前

[00:06:05] Before the night before the night

[00:06:09] 在夜幕降临之前 在黑夜吞噬之前

[00:06:09] Is gone

[00:06:14] 彻底消逝