《Street Life Dream》歌词

[00:00:00] Street Life Dream - Loudness

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Written by：Loudness/高崎晃

[00:00:27]

[00:00:27] You think it's just a joke

[00:00:30] 你以为这只是一个玩笑

[00:00:30] Maybe one big laugh

[00:00:33] 也许开怀大笑一场

[00:00:33] Anyway that we make it work

[00:00:36] 无论如何我们可以走到最后

[00:00:36] It ain't going to last

[00:00:42] 这种感觉不会持续多久

[00:00:42] Don't love like a common man

[00:00:45] 不要像普通人一样去爱

[00:00:45] You're just a five time fool

[00:00:48] 你不过是个傻瓜

[00:00:48] Play it loose I can understand

[00:00:51] 随心所欲我可以理解

[00:00:51] Why they call you cruel

[00:00:54] 为什么他们说你残忍无情

[00:00:54] Street life dream nighttime passion

[00:01:00] 街头生活梦幻夜晚激情洋溢

[00:01:00] Downtown queen steamy action

[00:01:06] 市中心的女王热情奔放

[00:01:06] Her crazy leather life just chrome and glass

[00:01:13] 她疯狂的皮囊生活只有铬合金和玻璃

[00:01:13] She fits into the steel forget the past

[00:01:33] 她坚不可摧忘记过去

[00:01:33] You know you make me want to scream

[00:01:36] 你知道你让我想要尖叫

[00:01:36] Want to squeeze you tight

[00:01:39] 想要紧紧抱着你

[00:01:39] Like a figure in a distant dream

[00:01:43] 就像遥不可及的梦境里的身影

[00:01:43] You fade into the night

[00:01:48] 你隐没在黑夜里

[00:01:48] Laser light cuts across the room

[00:01:51] 激光划过房间

[00:01:51] Plays a hot guitar

[00:01:54] 弹着火热的吉他

[00:01:54] Point to the midnight moon

[00:01:57] 指着午夜的月亮

[00:01:57] It's still too far

[00:02:00] 依然遥不可及

[00:02:00] Street life dream nighttime passion

[00:02:06] 街头生活梦幻夜晚激情洋溢

[00:02:06] Downtown queen easy fashion

[00:02:13] 市中心的女王轻松时尚

[00:02:13] Her crazy leather life full of chrome and glass

[00:02:19] 她疯狂的皮囊生活充斥着金银珠宝

[00:02:19] Just look at what is last forget the past

[00:03:01] 看看什么是最后忘记过去

[00:03:01] Street life dream nighttime passion

[00:03:07] 街头生活梦幻夜晚激情洋溢

[00:03:07] Downtown queen in some fashion

[00:03:14] 市中心的女王有点时尚

[00:03:14] Her crazy leather life full of chrome and glass

[00:03:20] 她疯狂的皮囊生活充斥着金银珠宝

[00:03:20] She fits into the steel forget the past

[00:03:25] 她坚不可摧忘记过去