《I’m On Your Side》歌词

[00:00:00] I'm On Your Side - Angela Bofill

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] In the game of love

[00:00:22] 在这场爱情游戏里

[00:00:22] Sometimes we get left behind

[00:00:29] 有时我们被远远甩在身后

[00:00:29] When pushing comes to shove

[00:00:35] 到了紧要关头

[00:00:35] Happiness is so hard to find

[00:00:41] 幸福好难找到

[00:00:41] A fall from love can break your spirit

[00:00:48] 失恋会让你精神崩溃

[00:00:48] Paint a rosy outlook blue

[00:00:55] 描绘一幅美好的蓝图

[00:00:55] Darling you don't have to fear it

[00:01:01] 亲爱的你不必害怕

[00:01:01] Cause baby I'm here for you

[00:01:06] 因为宝贝我会在你身边

[00:01:06] I'm on your side when times are hard

[00:01:14] 我在你困难的时候支持你

[00:01:14] And you need some understanding

[00:01:20] 你需要一点理解

[00:01:20] I'm on your side when times gets rough

[00:01:28] 在你困难的时候我会陪在你身边

[00:01:28] And no one else can care enough

[00:01:33] 没有人关心我

[00:01:33] I'm on your side to be for you

[00:01:57] 我在你身边支持你

[00:01:57] You can say you're free

[00:02:03] 你可以说你自由自在

[00:02:03] Sometimes you're the last to know

[00:02:10] 有时候你是最后一个知道的人

[00:02:10] You can come to me

[00:02:16] 你可以来找我

[00:02:16] When some heartache lays you low

[00:02:22] 当心痛让你一蹶不振

[00:02:22] If your lover leaves you crying

[00:02:29] 如果你的爱人让你伤心落泪

[00:02:29] You don't have to be alone

[00:02:36] 你不必独自一人

[00:02:36] Call my number keep on trying

[00:02:42] 给我打电话继续打

[00:02:42] You know that I will be home

[00:02:47] 你知道我会回家

[00:02:47] 'Cause I'm on your side when times are hard

[00:02:56] 因为在你困难的时候我会在你身边

[00:02:56] And you need some understanding

[00:03:01] 你需要一点理解

[00:03:01] I'm on your side when times get rough

[00:03:09] 在你困难的时候我会陪在你身边

[00:03:09] And no one else can care enough

[00:03:14] 没有人关心我

[00:03:14] I'm on your side to be for you

[00:03:29] 我在你身边支持你

[00:03:29] Having a friend when you come to the end

[00:03:35] 当你走到最后时拥有一个朋友

[00:03:35] Makes it easier makes it easier

[00:03:43] 让一切变得更容易

[00:03:43] Come back to me I can save you when

[00:03:48] 回到我身边我可以拯救你

[00:03:48] She tries to tear you apart tear you apart

[00:03:57] 她想让你痛不欲生

[00:03:57] I won't break your heart

[00:04:01] 我不会让你伤心

[00:04:01] I'm on your side when times are hard

[00:04:10] 我在你困难的时候支持你

[00:04:10] And you need some understanding

[00:04:15] 你需要一点理解

[00:04:15] I'm on your side you know I love you oh

[00:04:19] 我在你身边你知道我爱你

[00:04:19] Yes I do when times get rough

[00:04:23] 是的当人生艰难时我会这样做

[00:04:23] And no one else no one else can care enough

[00:04:28] 没有人能给予我足够的关心

[00:04:28] I'm on your side to be for you for you

[00:04:33] 我会在你身边支持你