《Trip， Stumble and Fall》歌词

[00:00:00] Trip, Stumble And Fall - The Mamas & The Papas

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：The Mamas/The Papas

[00:00:09]

[00:00:09] You're gonna trip

[00:00:10] 你会一蹶不振

[00:00:10] Stumble and fall

[00:00:12] 跌跌撞撞

[00:00:12] And though I know

[00:00:14] 虽然我知道

[00:00:14] You're having a ball

[00:00:17] 你过得很开心

[00:00:17] You'd better listen my friend

[00:00:18] 你最好听好了我的朋友

[00:00:18] Listen my friend yeah

[00:00:19] 听着我的朋友

[00:00:19] This is the end

[00:00:21] 这就是结局

[00:00:21] Someone's gonna make you crawl

[00:00:23] 有人会让你卑躬屈膝

[00:00:23] Someone's gonna make you crawl

[00:00:26] 有人会让你卑躬屈膝

[00:00:26] You're gonna stumble and fall

[00:00:31] 你会跌跌撞撞

[00:00:31] You've no respect no respect

[00:00:32] 你一点都不尊敬我

[00:00:32] See it you grab it you grab it

[00:00:35] 你看见了你紧紧抓牢

[00:00:35] You've got yourself you've got yourself

[00:00:36] 你有自己你有你自己

[00:00:36] A very bad habit a habit yeah

[00:00:38] 一个坏习惯一个习惯

[00:00:38] You know you're on soft ground

[00:00:40] 你知道你的处境岌岌可危

[00:00:40] You're on soft ground

[00:00:41] 你在柔软的地面上

[00:00:41] You'd better look around

[00:00:43] 你最好环顾四周

[00:00:43] One wrong step and that's all

[00:00:45] 走错一步就完了

[00:00:45] One wrong step and that's all

[00:00:47] 走错一步就完了

[00:00:47] You're gonna stumble and fall

[00:00:53] 你会跌跌撞撞

[00:00:53] Some little bird is gonna put her eye on you yeah

[00:01:02] 有些小妞会关注你

[00:01:02] And when she does you know you're gonna be blue

[00:01:06] 当她靠近你时你知道你会伤心欲绝

[00:01:06] You're gonna be yeah yeah yeah

[00:01:12] 你会

[00:01:12] Blue

[00:01:14] 蓝色

[00:01:14] Then you're gonna trip trip stumble and fall

[00:01:17] 你会一蹶不振跌跌撞撞地倒下

[00:01:17] Stumble and fall

[00:01:18] 跌跌撞撞

[00:01:18] And when you land and when you land

[00:01:20] 当你降落时当你着陆时

[00:01:20] No fun at all no fun at all

[00:01:22] 毫无乐趣毫无乐趣

[00:01:22] You'd better listen my friend

[00:01:24] 你最好听好了我的朋友

[00:01:24] Listen my won't you listen my

[00:01:27] 听着你能否听我说

[00:01:27] Someone's gonna make you crawl

[00:01:29] 有人会让你卑躬屈膝

[00:01:29] Someone's gonna make you crawl

[00:01:31] 有人会让你卑躬屈膝

[00:01:31] You're gonna stumble and fall

[00:01:43] 你会跌跌撞撞

[00:01:43] Down down down down

[00:01:46] 沉醉其中

[00:01:46] You've never been burned

[00:01:49] 你从未受过伤

[00:01:49] But everybody's somebody's fool yeah

[00:01:55] 但每个人都是别人的傻瓜

[00:01:55] And when it's your turn to burn

[00:01:57] 当轮到你引火烧身时

[00:01:57] You'll know that it's cruel

[00:01:59] 你会知道这很残酷

[00:01:59] You're gonna be a yeah yeah yeah

[00:02:06] 你会变成

[00:02:06] Fool

[00:02:08] 傻瓜

[00:02:08] You're gonna trip trip stumble and fall

[00:02:10] 你会一败涂地跌跌撞撞

[00:02:10] Stumble and fall

[00:02:11] 跌跌撞撞

[00:02:11] And when you land and when you land

[00:02:14] 当你降落时当你着陆时

[00:02:14] It's no fun at all

[00:02:16] 一点意思都没有

[00:02:16] You're gonna trip trip trip stumble stumble and fall

[00:02:20] 你会一蹶不振跌跌撞撞跌

[00:02:20] You're gonna trip trip trip stumble stumble and fall

[00:02:23] 你会一蹶不振跌跌撞撞跌

[00:02:23] You're gonna trip trip trip stumble stumble and fall

[00:02:27] 你会一蹶不振跌跌撞撞跌

[00:02:27] You're gonna trip trip stumble stumble trip trip stumble and fall

[00:02:32] 你会跌倒在地跌跌撞撞