《Whatchulookinat》歌词

[00:00:00] Whatchulookinat - Pop R&B Divas

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] It's time for you to strike back they're lookin' at you

[00:00:08] 是你反击的时候了他们都看着你

[00:00:08] Whitney Houston Muhammad 2 G

[00:00:13] 惠特尼休斯顿穆罕默德2G

[00:00:13] They're watching your every move

[00:00:16] 他们关注着你的一举一动

[00:00:16] They're watching you

[00:00:17] 他们都在看着你

[00:00:17] Why you lookin' at me

[00:00:20] 你为什么看着我

[00:00:20] Don't get mad at me 'cause I'm still gonna be

[00:00:24] 不要生我的气因为我依然会

[00:00:24] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:00:26] 告诉我你在看什么

[00:00:26] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:00:29] 告诉我你在看什么

[00:00:29] I feel your eyes on me you've been tellin' lies on me

[00:00:33] 我感觉你凝视着我你一直在欺骗我

[00:00:33] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:00:36] 告诉我你在看什么

[00:00:36] Tell me tell me tell me

[00:00:38] 告诉我

[00:00:38] See I don't understand why you keep peepin' me

[00:00:43] 我不明白你为什么一直盯着我

[00:00:43] When you don't even like me

[00:00:46] 你根本就不喜欢我

[00:00:46] You're after me and my man don't think you're stressin' me

[00:00:52] 你紧追不舍我和我的兄弟别以为你让我感到压力

[00:00:52] 'Cause your lies don't excite me no no

[00:00:57] 因为你的谎言无法让我激动

[00:00:57] Never thought never thought never thought

[00:00:58] 从未想过从未想过

[00:00:58] Never knew never knew that you would do this to me

[00:01:03] 从未想到你会这样对我

[00:01:03] Try to ruin me be my enemy

[00:01:05] 试图摧毁我与我为敌

[00:01:05] Never thought never thought never thought

[00:01:07] 从未想过从未想过

[00:01:07] That you would act as if you're cool with me

[00:01:11] 你会装作你对我没意见的样子

[00:01:11] So why you lookin' at me why you lookin' at me

[00:01:15] 所以你为什么看着我为什么你看着我

[00:01:15] Don't get mad at me 'cause I'm still gonna be

[00:01:19] 不要生我的气因为我依然会

[00:01:19] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:01:21] 告诉我你在看什么

[00:01:21] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:01:23] 告诉我你在看什么

[00:01:23] I feel your eyes on me you've been tellin' lies on me

[00:01:28] 我感觉你凝视着我你一直在欺骗我

[00:01:28] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:01:30] 告诉我你在看什么

[00:01:30] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:01:33] 告诉我你在看什么

[00:01:33] Oh you know you're wrong

[00:01:35] 你知道你错了

[00:01:35] Don't wanna respect my song

[00:01:37] 不想尊重我的歌

[00:01:37] But it's okay 'cause either way

[00:01:39] 但没关系因为不管怎样

[00:01:39] My following is real strong

[00:01:41] 我的追随者真的很强大

[00:01:41] You try so hard to show the whole world what I do

[00:01:44] 你竭尽全力让全世界知道我的所做所为

[00:01:44] Now I'm turnin' the cameras back on you

[00:01:46] 现在我把镜头对准你

[00:01:46] Same spotlight that once gave me fame

[00:01:48] 曾经让我名声大噪的聚光灯

[00:01:48] Tryin' to dirty up Whitney's name no no

[00:01:50] 试图玷污Whitney的名声

[00:01:50] Never thought never thought never thought

[00:01:53] 从未想过从未想过

[00:01:53] Never knew never knew that you would do this to me

[00:01:57] 从未想到你会这样对我

[00:01:57] Try to ruin me be my enemy

[00:02:00] 试图摧毁我与我为敌

[00:02:00] Never thought never thought never thought

[00:02:02] 从未想过从未想过

[00:02:02] That you would act as if you're cool with me

[00:02:06] 你会装作你对我没意见的样子

[00:02:06] Why you lookin' at me why you lookin' at me

[00:02:10] 你为什么看着我你为什么看我

[00:02:10] Don't get mad at me 'cause I'm still gonna be

[00:02:14] 不要生我的气因为我依然会

[00:02:14] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:02:16] 告诉我你在看什么

[00:02:16] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:02:18] 告诉我你在看什么

[00:02:18] I feel your eyes on me you've been tellin' lies on me

[00:02:23] 我感觉你凝视着我你一直在欺骗我

[00:02:23] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:02:25] 告诉我你在看什么

[00:02:25] Why you lookin' at me

[00:02:28] 你为什么看着我

[00:02:28] Don't get mad at me 'cause I'm still gonna be

[00:02:32] 不要生我的气因为我依然会

[00:02:32] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:02:34] 告诉我你在看什么

[00:02:34] Tell me tell me tell me come on huh

[00:02:37] 告诉我告诉我来吧

[00:02:37] Messing with my reputation

[00:02:39] 破坏我的名声

[00:02:39] Ain't even got no education

[00:02:41] 我甚至没有受过教育

[00:02:41] Tryin' to mess with my concentration

[00:02:43] 试图扰乱我的注意力

[00:02:43] Don't even have a clue of what I'm facin'

[00:02:46] 根本不知道我面对的是什么

[00:02:46] All you know you need to stop it

[00:02:48] 你只知道你得赶紧收手

[00:02:48] Defamin' my name for a profit

[00:02:50] 为了利益诽谤我的名声

[00:02:50] God is the reason my soul is free

[00:02:52] 上帝是我灵魂自由的原因

[00:02:52] And I don't need you looking at me

[00:02:55] 我不需要你看着我

[00:02:55] Don't get mad at me 'cause I'm still gonna be

[00:03:00] 不要生我的气因为我依然会

[00:03:00] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:03:02] 告诉我你在看什么

[00:03:02] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:03:04] 告诉我你在看什么

[00:03:04] I feel your eyes on me you've been tellin' lies on me

[00:03:09] 我感觉你凝视着我你一直在欺骗我

[00:03:09] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:03:10] 告诉我你在看什么

[00:03:10] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:03:13] 告诉我你在看什么

[00:03:13] Don't get mad at me 'cause I'm still gonna be

[00:03:18] 不要生我的气因为我依然会

[00:03:18] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:03:20] 告诉我你在看什么

[00:03:20] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:03:22] 告诉我你在看什么

[00:03:22] I feel your eyes on me you've been tellin' lies on me

[00:03:27] 我感觉你凝视着我你一直在欺骗我

[00:03:27] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:03:29] 告诉我你在看什么

[00:03:29] Tell me tell me tell me whatchulookinat

[00:03:31] 告诉我你在看什么

[00:03:31] Look atcha self

[00:03:36] 看看你自己