《Make It Glitter》歌词

[00:00:00] Make It Glitter - ZAQ (ザック)

[00:00:02]

[00:00:02] 詞∶ZAQ

[00:00:03]

[00:00:03] 曲∶ZAQ

[00:00:15]

[00:00:15] Make It Glitter

[00:00:17] 让它闪闪发光

[00:00:17] Make It Glitter

[00:00:18] 让它闪闪发光

[00:00:18] Make It Make It Glitter

[00:00:19] 让它让它闪闪发光

[00:00:19] メキメキギラギラParty Night!!

[00:00:22] 光影陆离 舞会之夜

[00:00:22] Make It Glitter

[00:00:23] 让它闪闪发光

[00:00:23] Make It Make It Glitter

[00:00:24] 让它让它闪闪发光

[00:00:24] メキメキギラギラHigh Five Night!!

[00:00:27] 光影陆离 高昂的五个夜晚

[00:00:27] 人が行き交うターミナル

[00:00:29] 人们交汇的终点

[00:00:29] ばかばかしく騒いだカーニバル

[00:00:32] 荒唐可笑而又骚动的狂欢节

[00:00:32] なんとなくついてけないんだ

[00:00:34] 不知为何无法跟上节拍

[00:00:34] 隅っこでヒトリ腕をくんだ

[00:00:37] 自己一个人坐在角落 双手交叉

[00:00:37] 目が合うまでは

[00:00:40] 直到四目相对

[00:00:40] 青春というライセンス

[00:00:43] 青春的许可证

[00:00:43] 誰もがもつ気持ちの若返り

[00:00:45] 谁都有 是心情的返老还童

[00:00:45] 嫌味なぐらいギラついた人

[00:00:48] 讽刺般耀眼的人

[00:00:48] 今日ぐらい 誘われるがままに

[00:00:51] 就像今天这样 被邀请着

[00:00:51] 瞬間的あがる バロメーター

[00:00:54] 指标在瞬间升起

[00:00:54] 遊び足りない 騒ぎ足りない

[00:00:56] 还没玩够 还没吵够

[00:00:56] カラダでヒビケ

[00:00:59] 用身体去碰撞

[00:00:59] 空間Killer 魔法のGlitter

[00:01:01] 是空间的杀手 如魔法般闪耀

[00:01:01] フロアに星降れ So right now!!

[00:01:04] 就趁现在 让星辰坠落地面

[00:01:04] 本能Wake up 直ちにFever

[00:01:07] 由于本能醒过来 立即狂热起来

[00:01:07] 一瞬が永遠になるParty it up!!

[00:01:10] 让这一瞬间变为永恒 开舞会吧

[00:01:10] 輝きは君のモノ Let' do this.

[00:01:24] 光芒是你的 让我们动起来

[00:01:24] この音なんか懐かしい

[00:01:27] 这样的声音令人怀念

[00:01:27] 一昔前流行ったよね

[00:01:29] 不久前还在流行

[00:01:29] 知ったかぶり上等階級

[00:01:32] 装作一副知道的样子 装成上等阶层

[00:01:32] ワカルマジソレナソレナ星人

[00:01:34] 理解的认真 那是那是外星人

[00:01:34] ハマる一歩前

[00:01:37] 在跌落之前

[00:01:37] このホシの“音楽”という

[00:01:40] 这个星球上叫做音乐的东西

[00:01:40] ミューズが落とした誇れる文化

[00:01:43] 是宙斯留下的令我们骄傲的文化

[00:01:43] エナジ一補給 翼授かる

[00:01:45] 补给我们能量 教我们飞翔

[00:01:45] 午前3時過ぎの ハイテンション

[00:01:48] 午夜三点过后 高强度

[00:01:48] なにも考えなくていい

[00:01:51] 什么都不要去思考

[00:01:51] 不安 孤独 忘れ去って

[00:01:54] 什么不安 孤独 统统忘掉

[00:01:54] ビートにユラゲ

[00:01:56] 随着节拍动起来

[00:01:56] 空間Killer 魔法のGlitter

[00:01:59] 是空间的杀手 如魔法般闪耀

[00:01:59] フロアに星降れ So right now!!

[00:02:01] 就趁现在 让星辰坠落地面

[00:02:01] 本能Wake up 直ちにFever

[00:02:04] 由于本能醒过来 立即狂热起来

[00:02:04] 一瞬が永遠になるParty it up!!

[00:02:07] 让这一瞬间变为永恒 开舞会吧

[00:02:07] 輝きは君のモノ Let' do this.

[00:02:29] 光芒是你的 让我们动起来

[00:02:29] 空間Killer 魔法のGlitter

[00:02:31] 是空间的杀手 如魔法般闪耀

[00:02:31] フロアに星降れ So right now!!

[00:02:33] 就趁现在 让星辰坠落地面

[00:02:33] 本能Wake up 直ちにFever

[00:02:36] 由于本能醒过来 立即狂热起来

[00:02:36] 一瞬が永遠になるParty it up!!

[00:02:39] 让这一瞬间变为永恒 开舞会吧

[00:02:39] 空間Killer 魔法のGlitter

[00:02:41] 是空间的杀手 如魔法般闪耀

[00:02:41] フロアに星降れ So right now!!

[00:02:44] 就趁现在 让星辰坠落地面

[00:02:44] 本能Wake up 直ちにFever

[00:02:47] 由于本能醒过来 立即狂热起来

[00:02:47] 一瞬が永遠になるParty it up!!

[00:02:50] 让这一瞬间变为永恒 开舞会吧

[00:02:50] 輝きは君のモノ Let' do this

[00:02:54] 光芒是你的 让我们动起来

[00:02:54] Make It Glitter

[00:02:55] 让它闪闪发光

[00:02:55] Make It Make It Glitter

[00:02:56] 让它让它闪闪发光

[00:02:56] メキメキギラギラParty Night!!

[00:02:59] 光影陆离 舞会之夜

[00:02:59] Make It Glitter

[00:03:00] 让它闪闪发光

[00:03:00] Make It Make It Glitter

[00:03:01] 让它让它闪闪发光

[00:03:01] メキメキギラギラHigh Five Night!!

[00:03:04] 光影陆离 舞会之夜

[00:03:04] Make It Glitter

[00:03:05] 让它闪闪发光

[00:03:05] Make It Make It Glitter

[00:03:07] 让它让它闪闪发光

[00:03:07] メキメキギラギラParty Night!!

[00:03:09] 光影陆离 舞会之夜

[00:03:09] Make It Glitter

[00:03:11] 让它闪闪发光

[00:03:11] Make It Make It Glitter

[00:03:12] 让它让它闪闪发光

[00:03:12] メキメキギラギラHigh Five Night!!

[00:03:17] 光影陆离 高昂的五个夜晚