《People (Remaster)》歌词

[00:00:00] People (Remaster) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] People

[00:00:29] 人

[00:00:29] People who need people

[00:00:40] 那些需要帮助的人

[00:00:40] Are the luckiest people in the world

[00:01:00] 是世界上最幸运的人

[00:01:00] Were children needing other children

[00:01:19] 孩子们是否需要别的孩子

[00:01:19] And yet letting our grown-up pride

[00:01:31] 然而让我们成年后的骄傲

[00:01:31] Hide all the need inside

[00:01:40] 把心中的渴望埋藏在心底

[00:01:40] Acting more like children than children

[00:02:01] 表现得更像个孩子

[00:02:01] Lovers

[00:02:08] 情侣

[00:02:08] Are very special people

[00:02:20] 都是很特别的人

[00:02:20] Theyre the luckiest people in the world

[00:02:39] 他们是世界上最幸运的人

[00:02:39] With one person

[00:02:47] 和一个人在一起

[00:02:47] One very special person

[00:02:51] 一个特别的人

[00:02:51] A feeling deep in your soul

[00:03:03] 一种发自你灵魂深处的感觉

[00:03:03] Says you are half now you're whole

[00:03:17] 你说你只有一半现在你已经完整了

[00:03:17] No more hunger and thirst

[00:03:27] 不再感到饥渴

[00:03:27] But first be a person who needs people

[00:03:34] 但首先要做一个需要别人的人

[00:03:34] People people who need people

[00:03:46] 需要帮助的人

[00:03:46] Are the luckiest people in the world

[00:03:51] 是世界上最幸运的人