《C.C. Rider(Album Version)》歌词

[00:00:00] C.C. Rider - Lead Belly

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:00:23] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:00:23] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:00:27] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:00:27] And if the train don't stop and turn around

[00:00:31] 如果火车不停地掉头

[00:00:31] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:00:36] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:00:36] Don't you leave me here

[00:00:37] 别把我丢在这里

[00:00:37] Now don't you leave me here

[00:00:40] 请别把我丢在这里

[00:00:40] Don't you leave me here

[00:00:42] 别把我丢在这里

[00:00:42] Now don't you leave me here

[00:00:44] 请别把我丢在这里

[00:00:44] And if you will go anyhow

[00:00:48] 如果你无论如何也要离去

[00:00:48] Give me a dime for bail

[00:00:50] 给我一分钱保释金

[00:00:50] Give me a dime for bail

[00:00:52] 给我一分钱保释金

[00:00:52] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:00:56] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:00:56] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:01:00] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:01:00] And if the train don't stop and turn around

[00:01:04] 如果火车不停地掉头

[00:01:04] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:01:08] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:01:08] You ought a be like me you ought a be like me

[00:01:12] 你应该像我一样你应该和我一样

[00:01:12] You ought a be like me you ought a be like me

[00:01:19] 你应该像我一样你应该和我一样

[00:01:19] And let that king Kong be and let that king Kong be

[00:01:23] 就让那金刚动起来吧

[00:01:23] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:01:27] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:01:27] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:01:31] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:01:31] And if the train don't stop and turn around

[00:01:35] 如果火车不停地掉头

[00:01:35] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:01:39] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:01:39] The preachers in the stand the preachers in the stand

[00:01:43] 站在看台上的牧师

[00:01:43] Pass his hand around pass his hand around

[00:01:46] 伸出他的手

[00:01:46] Singing brothers and sisters shoot your money to me

[00:01:50] 歌唱的兄弟姐妹们把你们的钞票发给我

[00:01:50] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:01:54] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:01:54] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:01:58] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:01:58] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:02:01] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:02:01] And if the train don't stop and turn around

[00:02:05] 如果火车不停地掉头

[00:02:05] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:02:09] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:02:09] Ooh that preacher preach ooh that preacher preach

[00:02:13] 牧师在布道

[00:02:13] Sisters just turn around sisters just turn around

[00:02:17] 姐妹们转过身来姐妹们赶紧转过身去

[00:02:17] Yes the deacons in the corner hollerin sweet gal

[00:02:20] 执事在角落里呼喊亲爱的姑娘

[00:02:20] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:02:24] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:02:24] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:02:27] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:02:27] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:02:31] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:02:31] And if the train don't stop and turn around

[00:02:35] 如果火车不停地掉头

[00:02:35] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:02:52] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:02:52] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:02:55] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:02:55] I'm Alabama bound I'm Alabama bound

[00:02:59] 我要去往阿拉巴马我要去阿拉巴马

[00:02:59] And if the train

[00:03:04] 如果火车