《Voyage Into The Golden Screen》歌词

[00:00:00] Voyage Into The Golden Screen - Donovan

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] In the golden garden bird of peace

[00:00:19] 在金色的花园里和平之鸟

[00:00:19] Stands the silver girl the Wild Jewels niece

[00:00:25] 站在银色的女孩身上就是WildJewels的侄女

[00:00:25] Paints and pretty colors Children's drawings on the wall

[00:00:31] 色彩斑斓墙上挂着孩子们的图画

[00:00:31] Look of doubt I cast you out be gone your ragged call

[00:00:37] 满腹疑虑我把你赶走你落荒而逃

[00:00:37] In the forest thick a trick of light

[00:00:47]

[00:00:47] Makes an image magnet to my sight

[00:00:53] 吸引着我的视线

[00:00:53] Gown of purple velvet enchanted glazed eye

[00:01:00] 紫色天鹅绒礼服施了魔法目光呆滞

[00:01:00] The sound of wings and sparkling rings behold a crimson sky

[00:01:06] 翅膀的声音和闪闪发光的戒指，映入眼帘的是一片深红的天空。

[00:01:06] Tread to light so not to touch the grass

[00:01:19] 走到阳光下不要碰草地

[00:01:19] Breathe the air so slowly as you pass

[00:01:24] 当你经过时慢慢地呼吸空气

[00:01:24] Silent sudden dewdrop remains unseen until

[00:01:32]

[00:01:32] Eyes to fall to hidden call the power of Love and Will

[00:01:38] 将目光投向隐藏的世界呼唤爱与意志的力量

[00:01:38] Symphonies of seaweed dance and swoon

[00:01:48] 海藻的交响乐翩翩起舞令人神魂颠倒

[00:01:48] Surreal celestial shore beneath the moon

[00:01:56] 月亮之下的梦幻天堂

[00:01:56] See the dark and mighty peaks pierce the cumulus

[00:02:02] 黑暗威猛的山峰穿透厚厚的云层

[00:02:02] Violet and mauve they power you can sus'

[00:02:10] 紫罗兰和淡紫色的力量你可以试试

[00:02:10] Elvin fingers clutch a deep black cloak of fine damask

[00:02:18] Elvin的手指紧紧抓住一件深黑的锦缎斗篷

[00:02:18] Aged rock incarnate lie reveal a jeweled cask

[00:02:23] 陈年老石化身谎言揭露一个镶满珠宝的酒桶