《Everywhere You Are(Dream Album Version)》歌词

[00:00:00] Everywhere You Are (Dream Album Version) - Michelle Tumes

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Michelle Jacquet Branch/Tiffany Arbuckle Lee/Matthew Ryan Bronleewe/John Shanks

[00:00:00]

[00:00:00] When the road is too lonley walking out in the rain

[00:00:04] 当路太偏僻时我就冒雨出门

[00:00:04] Through a faceless crowd where no one knows your name

[00:00:08] 穿过陌生的人群没人知道你的名字

[00:00:08] Remember he's with you every stop of the way

[00:00:12] 记住一路上每一站他都与你同在

[00:00:12] Leading you through the endless maze

[00:00:16] 带领你穿越无尽的迷宫

[00:00:16] You can't find the forest on a hillside of trees

[00:00:20] 山坡上树木丛生你找不到森林

[00:00:20] And you can't make sense of anything that you see

[00:00:24] 你无法理解你眼中所见

[00:00:24] He'll sit beside you make you understand

[00:00:28] 他会坐在你的身旁让你明白

[00:00:28] The last shall be first the lame will stand

[00:00:33] 后起之秀先行瘸者会昂首伫立

[00:00:33] All your life wherever you go wherever you are

[00:00:40] 这一辈子无论你去哪里无论你在哪里

[00:00:40] He's by your side

[00:00:44] 他在你身边

[00:00:44] He's leading you through the dark

[00:00:50] 他带领你穿越黑暗

[00:00:50] Every smile and every tear

[00:00:54] 每一个微笑每一滴眼泪

[00:00:54] Every hope and all your fears

[00:00:58] 所有的希望和恐惧

[00:00:58] Journeys reaching near or far

[00:01:01] 远行或近或远

[00:01:01] He will lead you like a guiding star oh

[00:01:06] 他会像一颗指路明灯一样指引你

[00:01:06] Every night and every day

[00:01:09] 每一夜每一天

[00:01:09] When you leave and if you stay

[00:01:13] 当你离开如果你留下

[00:01:13] Closer than your beating heart

[00:01:17] 比你跳动的心还要近

[00:01:17] Please believe

[00:01:19] 请相信

[00:01:19] He's everywhere you are

[00:01:27] 你无处不在他无处不在

[00:01:27] When you can never begin to find the end of your tears

[00:01:31] 当你的泪水止不住地流

[00:01:31] When your heart cries loud and no one seems to hear

[00:01:35] 当你的心在呐喊似乎没有人听到

[00:01:35] The river is wide

[00:01:37] 河流宽广

[00:01:37] He'll take you by the hand

[00:01:39] 他会牵着你的手

[00:01:39] You'll walk on the water to dry land

[00:01:44] 你会在水上行走直到干涸的土地

[00:01:44] All your life wherever you go wherever you are

[00:01:52] 这一辈子无论你去哪里无论你在哪里

[00:01:52] He's by your side

[00:01:55] 他在你身边

[00:01:55] And he's leading you through the dark

[00:02:02] 他带领你穿越黑暗

[00:02:02] Every smile and every tear

[00:02:05] 每一个微笑每一滴眼泪

[00:02:05] Every hope and all your fears

[00:02:09] 所有的希望和恐惧

[00:02:09] Journeys reaching near or far

[00:02:13] 远行或近或远

[00:02:13] He will lead you like a guiding star oh

[00:02:17] 他会像一颗指路明灯一样指引你

[00:02:17] Every night and every day

[00:02:21] 每一夜每一天

[00:02:21] When you leave and if you stay

[00:02:25] 当你离开如果你留下

[00:02:25] Closer than your beating heart

[00:02:29] 比你跳动的心还要近

[00:02:29] Please believe

[00:02:30] 请相信

[00:02:30] He's everywhere you are

[00:02:37] 你无处不在他无处不在

[00:02:37] Sun and rain moonlit haze

[00:02:41] 阳光雨露月光阴霾

[00:02:41] Know that he will find you

[00:02:45] 我知道他会找到你

[00:02:45] In all your pain loss or gain

[00:02:49] 在你所有的痛苦里失去或得到

[00:02:49] Please believe

[00:02:54] 请相信

[00:02:54] Every smile and every tear

[00:02:58] 每一个微笑每一滴眼泪

[00:02:58] Every hope and all your fears

[00:03:02] 所有的希望和恐惧

[00:03:02] Journeys reaching near or far

[00:03:05] 远行或近或远

[00:03:05] Oh he'll lead you like a guiding star oh

[00:03:09] 他会像指路明灯一样指引你

[00:03:09] Every night and every day

[00:03:13] 每一夜每一天

[00:03:13] When you leave and if you stay

[00:03:17] 当你离开如果你留下

[00:03:17] Closer than your beating heart

[00:03:21] 比你跳动的心还要近

[00:03:21] Please believe

[00:03:22] 请相信

[00:03:22] He's everywhere you are

[00:03:31] 你无处不在他无处不在

[00:03:31] He's everywhere you are

[00:03:36] 你无处不在他无处不在