《Rage Before The Storm》歌词

[00:00:00] Rage Before The Storm - Beyond the Black

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] And when another curtain falls

[00:00:29] 当另一个帷幕落下

[00:00:29] It's just the rage before the storm

[00:00:32] 这是暴风雨前的怒火

[00:00:32] We hope this moment's going on

[00:00:35] 我们希望这一刻永不停歇

[00:00:35] And on and on

[00:00:38] 反反复复

[00:00:38] When passion occupies the air

[00:00:41] 当激情弥漫

[00:00:41] With rolling thunder everywhere

[00:00:44] 到处都是滚滚雷声

[00:00:44] We hope this moment's going on

[00:00:47] 我们希望这一刻永不停歇

[00:00:47] And on and on

[00:00:50] 反反复复

[00:00:50] Ah ah ah

[00:01:28]

[00:01:28] It lifts me up when I am trying

[00:01:31] 当我努力拼搏时它让我振作起来

[00:01:31] To be the one I wanna be

[00:01:34] 成为我想成为的那个人

[00:01:34] It fills my heart with pride and honesty

[00:01:40] 我的心中充满了骄傲和诚实

[00:01:40] It holds me close when I am fighting

[00:01:43] 当我挣扎时它紧紧地抱着我

[00:01:43] With my inner enemy

[00:01:46] 我内心的敌人

[00:01:46] And it takes me to the place I wanna be

[00:01:51] 带我去我想去的地方

[00:01:51] Do you know what it means to see

[00:01:57] 你知道什么叫见到

[00:01:57] Now I know what it means to me

[00:02:04] 现在我知道这对我意味着什么

[00:02:04] And when another curtain falls

[00:02:07] 当另一个帷幕落下

[00:02:07] It's just the rage before the storm

[00:02:10] 这是暴风雨前的怒火

[00:02:10] We hope this moment's going on

[00:02:13] 我们希望这一刻永不停歇

[00:02:13] And on and on and on

[00:02:16] 反反复复

[00:02:16] When passion occupies the air

[00:02:19] 当激情弥漫

[00:02:19] With rolling thunder everywhere

[00:02:22] 到处都是滚滚雷声

[00:02:22] We hope this moment's going on

[00:02:25] 我们希望这一刻永不停歇

[00:02:25] And on and on and on

[00:02:27] 反反复复

[00:02:27] Forever

[00:02:30] Forever

[00:02:30] These sounds are blazing

[00:02:31] 这些声音震耳欲聋

[00:02:31] Through the night

[00:02:33] 穿越黑夜

[00:02:33] Forever

[00:02:36] Forever

[00:02:36] We will see the shining light

[00:02:39] 我们会看到耀眼的光芒

[00:02:39] Forever

[00:02:42] Forever

[00:02:42] We will share this memory

[00:02:45] 我们会分享这段回忆

[00:02:45] Together we can make our dream complete

[00:02:52] 只要我们在一起我们就能实现梦想

[00:02:52] It shows me what I have forgotten

[00:02:55] 它让我明白我忘记了什么

[00:02:55] Salvation in another form

[00:02:58] 另一种形式的救赎

[00:02:58] It helps me to prevail with innocence

[00:03:04] 它让我天真无邪

[00:03:04] It helps me when my heart bleeding

[00:03:07] 当我的心在滴血时它帮了我

[00:03:07] Shelter of another kind

[00:03:10] 另一种庇护所

[00:03:10] It shows me where my path is leading to

[00:03:15] 它为我指明了前进的方向

[00:03:15] Do you know what it means to see

[00:03:21] 你知道什么叫见到

[00:03:21] Now I know what it means to me

[00:03:27] 现在我知道这对我意味着什么

[00:03:27] Forever

[00:03:30] Forever

[00:03:30] These sounds are blazing

[00:03:31] 这些声音震耳欲聋

[00:03:31] Through the night

[00:03:33] 穿越黑夜

[00:03:33] Forever

[00:03:36] Forever

[00:03:36] We will see the shining light

[00:03:39] 我们会看到耀眼的光芒

[00:03:39] Forever

[00:03:42] Forever

[00:03:42] We will share this memory

[00:03:45] 我们会分享这段回忆

[00:03:45] Together we can make our dream complete

[00:03:52] 只要我们在一起我们就能实现梦想

[00:03:52] You took me to another sphere

[00:03:56] 你带我进入另一个世界

[00:03:56] Where we all belong

[00:03:58] 我们的归属

[00:03:58] Where sorrow ends and fear is beaten

[00:04:04] 悲伤消失恐惧消失不见

[00:04:04] You showed me how to finally win the fight

[00:04:09] 你教会我如何赢得这场战斗

[00:04:09] To be myself and hold my head up high

[00:04:39] 做自己昂首挺胸

[00:04:39] Forever

[00:04:42] Forever

[00:04:42] These sounds are blazing

[00:04:43] 这些声音震耳欲聋

[00:04:43] Through the night

[00:04:45] 穿越黑夜

[00:04:45] Forever

[00:04:48] Forever

[00:04:48] We will see the shining light

[00:04:51] 我们会看到耀眼的光芒

[00:04:51] Forever

[00:04:54] Forever

[00:04:54] We will share this memory

[00:04:57] 我们会分享这段回忆

[00:04:57] Together we can make our dream complete

[00:05:02] 只要我们在一起我们就能实现梦想

[00:05:02] Shelter of

[00:05:03] 庇护所

[00:05:03] Forever

[00:05:06] Forever

[00:05:06] These sounds are blazing

[00:05:07] 这些声音震耳欲聋

[00:05:07] Through the night

[00:05:09] 穿越黑夜

[00:05:09] Forever

[00:05:12] Forever

[00:05:12] We will see the shining light

[00:05:15] 我们会看到耀眼的光芒

[00:05:15] Forever

[00:05:18] Forever

[00:05:18] We will share this memory

[00:05:21] 我们会分享这段回忆

[00:05:21] Together we can make our dream complete

[00:05:26] 只要我们在一起我们就能实现梦想