《It Ain’t No Fun to Me》歌词

[00:00:12] Standing by the highway

[00:00:16] 伫立在公路边

[00:00:16] Just waiting in the rain

[00:00:23] 在雨中等待

[00:00:23] Standing by the highway

[00:00:27] 伫立在公路边

[00:00:27] Just waiting in the rain

[00:00:34] 在雨中等待

[00:00:34] October sun is shining

[00:00:38] 十月艳阳高照

[00:00:38] These tears they cause the pain

[00:00:46] 这些泪水让我痛不欲生

[00:00:46] It simply make up

[00:00:49] 这不过是逢场作戏

[00:00:49] Only just to break up oh baby

[00:00:54] 只是为了分手宝贝

[00:00:54] And that ain't no fun to me

[00:01:00] 对我来说一点都不好玩

[00:01:00] I said it ain't no fun to me

[00:01:08] 我说这对我来说一点都不好玩

[00:01:08] Leaving you it sure ain't no fun to me babe

[00:01:19] 离开你对我来说毫无乐趣宝贝

[00:01:19] I said leaving you sure ain't no fun to me baby

[00:01:29] 我说离开你对我来说一点都不开心宝贝

[00:01:29] I believe in you

[00:01:32] 我相信你

[00:01:32] And I would like what you do to me

[00:01:37] 我想知道你对我做了什么

[00:01:37] Baby you make me feel like a brand new man

[00:01:47] 宝贝你让我感觉自己焕然一新

[00:01:47] Oh baby another time I could say

[00:01:52] 宝贝下次我可以说

[00:01:52] I'll take the love and affection

[00:01:56] 我会把爱和感情

[00:01:56] Wherever I can baby

[00:02:00] 无论我在哪里宝贝

[00:02:00] Now that's no fun to me let me see it

[00:02:06] 现在这对我来说一点都不好玩让我看看

[00:02:06] That's no fun to me baby

[00:02:11] 对我来说一点都不好玩宝贝

[00:02:11] You got me standing here waiting

[00:02:17] 你让我在原地等待

[00:02:17] You got me standing here waiting

[00:02:22] 你让我在原地等待

[00:02:22] I really really I don't mind waiting

[00:02:27] 我真的不介意等待

[00:02:27] If I told you it ain't no fun to me

[00:02:31] 如果我告诉你我一点都不开心

[00:02:31] I want you know it ain't no fun to me baby

[00:02:38] 我想要你知道这对我来说一点都不好玩宝贝

[00:02:38] Cause sometimes I have to sit down

[00:02:48] 因为有时候我不得不坐下来

[00:02:48] I think about it

[00:02:51] 我思绪万千

[00:02:51] Just sit down think about it

[00:02:55] 坐下来好好想想

[00:02:55] It ain't no fun to me baby

[00:03:00] 对我来说一点都不好玩宝贝

[00:03:00] Sometimes I feel like leaving you baby

[00:03:05] 有时候我想离开你宝贝

[00:03:05] I don't mind leaving you baby

[00:03:11] 我不介意离开你宝贝

[00:03:11] But it ain't no fun to me no no no

[00:03:16] 但对我来说一点都不好玩

[00:03:16] But it ain't no fun to me

[00:03:21] 但对我来说一点都不好玩