《Dancehall Duppy》歌词

[00:00:00] Dancehall Duppy - Tony Matterhorn

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] A matterhorn mi name

[00:00:00] 我的名字是Matterhorn

[00:00:00] Easy to find at any convenience store

[00:00:04] 在任何便利商店都能轻易找到

[00:00:04] Selector if yuh nuh bad nuh play dah song yah

[00:00:07] 选择器如果你不坏就不要播放那首歌

[00:00:07] Cause some artiste inna di business

[00:00:08] 因为有些艺人在做生意

[00:00:08] Dem frighten and dem fraid like a turkle dem

[00:00:10] 他们害怕他们害怕得就像Turkle一样

[00:00:10] So mi ready mi lyrics ago circle dem

[00:00:13] 所以我准备好我的歌词然后圈起来

[00:00:13] Hey

[00:00:14] 嘿

[00:00:14] Is like a duppy inna di business

[00:00:15] 就像是做生意的蠢货

[00:00:15] Everybody a war wid

[00:00:16] 每个人都心狠手辣

[00:00:16] Mi waan fi know how much bad man him a par wid

[00:00:18] 我想我知道他有多厉害

[00:00:18] Everybody a throw word nuh name dem nah give

[00:00:21] 每个人都说不知道他们的名字

[00:00:21] So wha dem a do di song fa

[00:00:23] 所以他们在唱什么歌

[00:00:23] Mi have a problem wid mavado

[00:00:24] 我遇到麻烦了

[00:00:24] And a problem wid addi

[00:00:25] 还有一个问题

[00:00:25] Me ago tell dem caw mi nuh fraid a nobody

[00:00:28] 我以前告诉他们我不害怕任何人

[00:00:28] Me mentally ill bounty killa a mi daddy

[00:00:30] 我患了精神疾病赏金干掉了一个我的爸爸

[00:00:30] If a boy diss me mi roll out wid di cabby

[00:00:32] 如果一个男孩diss我我会带着出租车出去

[00:00:32] First yuh done sey yuh talk how yuh feel

[00:00:34] 首先你做了什么你要谈谈你的感受

[00:00:34] Cause di man sey eh-eh-eh yuh start squeal

[00:00:36] 因为你开始尖叫

[00:00:36] Run down di road like an old cart wheel

[00:00:39] 在路上狂奔就像一个破旧的车轮

[00:00:39] Like dem put likkle fire unda yuh heel

[00:00:41] 就像他们给你致命一击

[00:00:41] Is like a duppy inna di business

[00:00:42] 就像是做生意的蠢货

[00:00:42] Everybody a war wid

[00:00:43] 每个人都心狠手辣

[00:00:43] Mi waan fi know how much bad man him a par wid

[00:00:46] 我想我知道他有多厉害

[00:00:46] Everybody a throw word nuh name dem nah give

[00:00:48] 每个人都说不知道他们的名字

[00:00:48] So wha dem a do di song fa

[00:00:50] 所以他们在唱什么歌

[00:00:50] Hey octane why yuh nuh call out some name

[00:00:52] 嗨到不能自已为什么你不叫出一个名字

[00:00:52] Di baga throw word song yuh jussa puzzle my brain

[00:00:54] 把歌词写出来让我迷惑不解

[00:00:54] A khago yuh a chat caz mi sure a nuh wayne

[00:00:57] 和你聊天因为我肯定不是Wayne

[00:00:57] An mi know a nuh di duppy down di lane

[00:00:59] 我不认识一个蠢货

[00:00:59] Bounty sey beenie if yuh eva call back mi name yuh sey

[00:01:02] 如果你给我回电话我的名字就是你

[00:01:02] Beenie jump round and sey bounty bounty

[00:01:04] Beinie跳起来疯狂捞金

[00:01:04] Khago why yuh nuh tell dem octane mek yuh blood a boil up

[00:01:07] 卡戈为什么你不告诉他们你热血沸腾

[00:01:07] Yuh run gone back a country

[00:01:08] 你落荒而逃回到一个国家

[00:01:08] Not nice mi hear yuh call di name

[00:01:11] 不友善我听到你呼唤我的名字

[00:01:11] Jah vinci mi hear yuh did di same

[00:01:13] 我听说你也做了同样的事

[00:01:13] Corey todd come pon TV and talk it

[00:01:16] CoreyTodd来到电视上畅所欲言

[00:01:16] Nobody can cross it

[00:01:17] 谁都无法跨越

[00:01:17] Is like a duppy inna di business

[00:01:19] 就像是做生意的蠢货

[00:01:19] Everybody a war wid

[00:01:20] 每个人都心狠手辣

[00:01:20] Mi waan fi know how much bad man him a par wid

[00:01:22] 我想我知道他有多厉害

[00:01:22] Everybody a throw word nuh name dem nah give

[00:01:24] 每个人都说不知道他们的名字

[00:01:24] So wha dem a do di song fa

[00:01:26] 所以他们在唱什么歌

[00:01:26] Big up aidonia jop

[00:01:28] 来点好东西

[00:01:28] Big up movi a hol a vibes

[00:01:30] 嗨起来嗨起来

[00:01:30] Big up addi di world boss

[00:01:31] 我是个大人物我是世界老大

[00:01:31] Big up bounty and beenie

[00:01:33] 巨额奖金和钞票

[00:01:33] Big up foota hype matterhorn boom boom

[00:01:35] 来点好音乐引爆全场

[00:01:35] We nuh fraid fi call name

[00:01:36] 我们不害怕呼唤别人的名字

[00:01:36] I business likkle bit about dem

[00:01:39] 我忙着挣钱关心他们

[00:01:39] Anybody nuh like how mi call yuh name

[00:01:41] 任何人都不喜欢我呼唤你的名字

[00:01:41] When yuh see me inna di street confront me

[00:01:42] 当你看见我在街头与我对峙

[00:01:42] Caw yuh mussi feel sey mi a junkie

[00:01:44] 你必须感觉我是个*君子

[00:01:44] Mi seh big up richie feelings yuh dash wata and talk yuh mind

[00:01:46] 我喜欢有钱人的感觉你对我投怀送抱

[00:01:46] Jigsy biggy talk yuh mind

[00:01:50] 叽叽喳喳说个不停你的心

[00:01:50] A matterhorn mi name

[00:01:51] 我的名字是Matterhorn

[00:01:51] Easy to find at any convenience store

[00:01:54] 在任何便利商店都能轻易找到

[00:01:54] Is like a duppy inna di business

[00:01:55] 就像是做生意的蠢货

[00:01:55] Everybody a war wid

[00:01:56] 每个人都心狠手辣

[00:01:56] Mi waan fi know how much bad man him a par wid

[00:01:58] 我想我知道他有多厉害

[00:01:58] Everybody a throw word nuh name dem nah give

[00:02:00] 每个人都说不知道他们的名字

[00:02:00] So wha dem a do di song fa

[00:02:03] 所以他们在唱什么歌

[00:02:03] Mi have a problem wid mavado

[00:02:04] 我遇到麻烦了

[00:02:04] And a problem wid addi

[00:02:05] 还有一个问题

[00:02:05] Me ago tell dem caw mi nuh fraid a nobody

[00:02:07] 我以前告诉他们我不害怕任何人

[00:02:07] Me mentally ill bounty killa a mi daddy

[00:02:09] 我患了精神疾病赏金干掉了一个我的爸爸

[00:02:09] If a boy diss me mi roll out wid di cabby

[00:02:11] 如果一个男孩diss我我会带着出租车出去

[00:02:11] First yuh done sey yuh talk how yuh feel

[00:02:14] 首先你做了什么你要谈谈你的感受

[00:02:14] Cause di man sey eh-eh-eh yuh start squeal

[00:02:16] 因为你开始尖叫

[00:02:16] Run down di road like an old cart wheel

[00:02:19] 在路上狂奔就像一个破旧的车轮

[00:02:19] Like dem put likkle fire unda yuh hee

[00:02:20] 就像他们把火熄灭一样

[00:02:20] Is like a duppy inna di business

[00:02:22] 就像是做生意的蠢货

[00:02:22] Everybody a war wid

[00:02:23] 每个人都心狠手辣

[00:02:23] Mi waan fi know how much bad man him a par wid

[00:02:25] 我想我知道他有多厉害

[00:02:25] Everybody a throw word nuh name dem nah give

[00:02:28] 每个人都说不知道他们的名字

[00:02:28] So wha dem a do di song fa

[00:02:33] 所以他们在唱什么歌