《この星を感じて》歌词

[00:00:00] この星を感じて (感受这颗星球) - 夏川りみ (夏川里美、Natsukawa Rimi)

[00:00:12] //

[00:00:12] 詞：Aki

[00:00:25] //

[00:00:25] 曲：Mike Kent

[00:00:38] //

[00:00:38] 感じていますか?

[00:00:44] 感受到了吗?

[00:00:44] 土のぬくもりを

[00:00:50] 土地的温暖

[00:00:50] 感じていますか?

[00:00:56] 感受到了吗?

[00:00:56] 空の広がりを

[00:01:03] 苍穹的广阔

[00:01:03] 感じていますか?

[00:01:09] 感受到了吗?

[00:01:09] 水の輝きを

[00:01:15] 水源的光辉

[00:01:15] 感じていますか?

[00:01:21] 感受到了吗?

[00:01:21] 木々のささやきを

[00:01:30] 树木的低语

[00:01:30] ※足早に過ぎゆく

[00:01:38] 转瞬即逝的

[00:01:38] 時間(とき)の流れの中で

[00:01:44] 时光的长河

[00:01:44] 忘れたくない

[00:01:50] 不想要忘记

[00:01:50] 感じていたい

[00:01:58] 想要继续感受

[00:01:58] この星に生まれ

[00:02:05] 诞生在这颗星球

[00:02:05] 抱(いだ)かれてきたことを

[00:02:10] 包裹我的一切

[00:02:10] この星に生まれ

[00:02:17] 诞生在这颗星球

[00:02:17] 育(はぐく)まれてきたことを※

[00:02:58] 孕育我的一切

[00:02:58] 感じていますか?

[00:03:04] 感受到了吗?

[00:03:04] 鳥のさえずりを

[00:03:10] 鸟儿的鸣啭

[00:03:10] 感じていますか?

[00:03:17] 感受到了吗?

[00:03:17] 雲の流れを

[00:03:23] 浮云的流动

[00:03:23] 感じていますか?

[00:03:29] 感受到了吗?

[00:03:29] 川のせせらぎを

[00:03:35] 小溪的潺潺水声

[00:03:35] 感じていますか?

[00:03:41] 感受到了吗?

[00:03:41] 森の歌声を

[00:03:50] 森林的歌声

[00:03:50] 足早に過ぎゆく

[00:03:58] 转瞬即逝的

[00:03:58] 時間(とき)の流れの中で

[00:04:04] 时光的长河

[00:04:04] 忘れたくない

[00:04:10] 不想要忘记

[00:04:10] 感じていたい

[00:04:18] 想要继续感受

[00:04:18] この星に生まれ

[00:04:25] 诞生在这颗星球

[00:04:25] 抱(いだ)かれてきたことを

[00:04:31] 包裹我的一切

[00:04:31] この星に生まれ

[00:04:37] 诞生在这颗星球

[00:04:37] 育(はぐく)まれてきたことを

[00:04:42] 孕育我的一切