《Dark Fantasy(Explicit)》歌词

[00:00:00] You might think you've peeped the scene

[00:00:01] 你们认为你们曾目睹过

[00:00:01] Nicki Minaj （British Accent）:

[00:00:02] //

[00:00:02] You haven't

[00:00:03] 但实则不然

[00:00:03] The real ones far to mean

[00:00:06] 因为你们难以释读其中之奥义

[00:00:06] The watered down one

[00:00:07] 那个掺过水的人

[00:00:07] The one you know

[00:00:09] 就是你们熟知的那个人

[00:00:09] Was made up centuries ago

[00:00:11] 灵魂和肉骨在几个世纪前就被雕刻和构造

[00:00:11] It made it sound all wack and corny

[00:00:14] 人们说他的性格和格调古怪而不符时令

[00:00:14] Yes it's awful blasted boring

[00:00:17] 好吧，这好似一部跌宕的，充满冲突的，空无其内

[00:00:17] Twisted fiction

[00:00:19] 但却情节曲折的小说

[00:00:19] Sick addiction

[00:00:20] 你会深深陷入

[00:00:20] Well gather round children

[00:00:22] 连孩子也会着迷

[00:00:22] Zip it listen

[00:00:24] 好吧，都安静吧，好好聆听吧

[00:00:24] Can we get much higher

[00:00:26] 我们能飞的更高吗？

[00:00:26] So high oh oh ohh oh oh ohhhh oh

[00:00:34] 那么高，喔

[00:00:34] Ohh can we get much higher

[00:00:37] 喔，我们能飞的更高吗？

[00:00:37] So high oh oh ohh oh oh ohhhh oh

[00:00:44] 那么高，喔

[00:00:44] Ohh Can we get much higher

[00:00:48] 喔，我们能飞的更高吗？

[00:00:48] So high oh oh ohh oh oh ohhhh oh

[00:00:55] 那么高，喔

[00:00:55] Ohh can we get much higher

[00:00:59] 喔，我们能飞的更高吗？

[00:00:59] So high oh oh ohh oh oh ohhhh oh

[00:01:05] 那么高，喔

[00:01:05] Kanye West:

[00:01:08] //

[00:01:08] Yeah yeah yeah yeah

[00:01:18] 耶

[00:01:18] I fantasized about this back in Chicago

[00:01:20] 我在芝加哥时就在脑中幻想着这一刻

[00:01:20] Mercy mercy me that Murcielago

[00:01:23] 怜悯我吧，我的Murcielago

[00:01:23] That's me the first year that I blow

[00:01:26] 那就是我，我功成名就的第一年

[00:01:26] How you say broke in Spanish Me no hablo

[00:01:29] 用西班牙语咋说来着？我不说

[00:01:29] Me drown sorrow in that Diablo

[00:01:31] 悲伤被我埋葬在无尽的黑夜

[00:01:31] Me found bravery in my bravado

[00:01:34] 我的勇气通过虚无的捏造和伪装向人展示

[00:01:34] DJ's need to listen to the model's

[00:01:37] 你们需要听一下那些模特们都听些什么

[00:01:37] You ain't got no f**kin' Yeezy in your Serrato

[00:01:39] 你的曲库里都没有Yeezy的歌？

[00:01:39] （You ain't got no Yeezy ni**a ）

[00:01:40] 你连Yeezy的歌都没有？

[00:01:40] Stupid but what the f**k do I know

[00:01:42] 傻子，但是我也好不到哪里去

[00:01:42] I'm just a Chi-town ni**a with a Nas flow

[00:01:45] 因为我不过是带着NAS唱调的，来自芝加哥的一个黑丅鬼

[00:01:45] And my b**ch in that new Phoebe Philo

[00:01:48] 我的姑娘们都穿着Phoebe philo牌子的奢侈上衣

[00:01:48] So much head I woke up to Sleepy Hollow

[00:01:51] 却蚕食我脑子中的一切，起来之后我好像来到了Sleepy Hollow

[00:01:51] Can we get much higher

[00:01:55] 我们能飞的更高吗？

[00:01:55] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:02] 喔

[00:02:02] Look like a fat booty Celine Dion

[00:02:04] 我打赌你们没有看到过肥胖版本的Celine Dion

[00:02:04] S*x is on fire I'm the King of Leon-a Lewis

[00:02:07] 好像KOF乐队在LEWIS唱的那首歌一般

[00:02:07] Beyond the truest

[00:02:09] 真实到极致

[00:02:09] Hey teacher teacher

[00:02:10] 嘿，那些人类的园丁们

[00:02:10] Tell me how do you respond to students

[00:02:12] 告诉我你们怎样给学生们洗礼让他们重生？

[00:02:12] And refresh the page and restart the memory

[00:02:15] 如何开启新的篇章？如何重启记忆？

[00:02:15] Respark the soul and rebuild the energy

[00:02:18] 如何触动灵魂，如何重建能量？

[00:02:18] We stopped the ignorance we k**led the enemies

[00:02:20] 我们重拾睿智，同仇敌忾

[00:02:20] Sorry for the night demons still visit me

[00:02:23] 但是晚上，恶魔还是会吞噬我的灵魂

[00:02:23] The plan was to drink until the pain over

[00:02:26] 我本想用酒精将自己解脱

[00:02:26] But what's worse the pain or the hangover

[00:02:28] 但是我无法感知，宿醉的迷茫和现实的痛苦哪个更让我绝望

[00:02:28] Fresh air rolling down the window

[00:02:31] 将窗摇下，清风光顾

[00:02:31] Too many Urkels on your team that's why your wins low

[00:02:35] 你的队伍里有太多低能，所以你几乎未尝一胜

[00:02:35] Don't make me pull the toys out huh

[00:02:37] 别逼我把我的小手枪掏出来，哦

[00:02:37] Don't make me pull the toyyyys

[00:02:40] 别逼我哦

[00:02:40] And fire up the engines huh

[00:02:43] 别逼我纵火骚了引擎，哦

[00:02:43] And then they make noooise

[00:02:46] 然后它就在黑暗中喧嚣

[00:02:46] Can we get much higher

[00:02:48] 我们能飞的更高吗？

[00:02:48] So high oh oh ohh oh oh ohhhh oh oh

[00:02:57] 那么高，喔

[00:02:57] At the mall there was a seance

[00:02:59] 在购物中心有一个会议

[00:02:59] Just kids no parents

[00:03:02] 只是孩子，没有父母

[00:03:02] Then the sky filled with herons

[00:03:04] 然后，天空布满了苍鹭

[00:03:04] （I saw the devil） In a Chrysler LeBaron

[00:03:07] 我看见魔鬼，在克莱斯勒男爵

[00:03:07] And the hell it wouldn't spare us

[00:03:10] 与地狱，也不会放过我们

[00:03:10] （And the fires did declare us）

[00:03:12] 和火灾并声明我们

[00:03:12] （But after that took pills kissed an heiress）

[00:03:16] 但之后，吃药，吻了一个女继承人

[00:03:16] （Then woke up back in Paris）

[00:03:18] 然后醒来回到巴黎

[00:03:18] Can we get much higher

[00:03:21] 我们能飞的更高吗？

[00:03:21] So high oh oh ohh oh oh ohhhh oh

[00:03:54] 那么高，喔

[00:03:54] Can we get much higher

[00:03:56] 我们能飞的更高吗？

[00:03:56] So high oh oh ohh oh oh ohhhh oh

[00:04:05] 那么高，喔

[00:04:05] Ohh can we get much higher

[00:04:07] 喔，我们能飞的更高吗？

[00:04:07] So high oh oh ohh oh oh ohhhh oh

[00:04:14] 那么高，喔

[00:04:14] Ohh Can we get much higher

[00:04:18] 喔，我们能飞的更高吗？

[00:04:18] So high oh oh ohh oh oh ohhhh oh

[00:04:25] 那么高，喔

[00:04:25] Ohh can we get much higher

[00:04:29] 喔，我们能飞的更高吗？

[00:04:29] So high oh oh ohh oh oh ohhhh oh

[00:04:34] 那么高，喔