《Gucci On My Body》歌词

[00:00:00] Gucci On My Body - Baby Ariel

[00:00:07] //

[00:00:07] Once upon a time I was living for a dime

[00:00:10] 曾经我的生活里只有钱

[00:00:10] Stuck in tunnel vision chasing what I'd never find

[00:00:13] 目光狭隘 盲目追求不可能的事情

[00:00:13] Opened every door then I threw away the key

[00:00:16] 后来我终于放下了那些盲目的执着

[00:00:16] 'Cause everything I wanted wasn't anything I'd need

[00:00:20] 因为我渴望的东西根本就不是我真正需要的

[00:00:20] And all I cared about was not caring

[00:00:22] 曾经我不顾一切

[00:00:22] And all I wanted was people staring

[00:00:23] 曾经我渴望别人的关注

[00:00:23] Buying things so I could compare it

[00:00:27] 买东西都是为了攀比

[00:00:27] Always living la vida loca

[00:00:28] 总是过着疯狂的生活

[00:00:28] Never learned how to shut my boca

[00:00:30] 永远学不会沉默

[00:00:30] But those days are over

[00:00:33] 但那些日子都过去了

[00:00:33] I've got gucci on my body

[00:00:35] 我身上穿的是古奇

[00:00:35] But it's you that's on my mind

[00:00:38] 但我心里想的只有你

[00:00:38] You know I think about you all the time

[00:00:41] 你知道吗 我时时刻刻都在想你

[00:00:41] You got something money cannot buy

[00:00:44] 你对我的意义是金钱无法衡量的

[00:00:44] And I don't care 'bout dollar

[00:00:46] 我不在乎钱

[00:00:46] Dollar signs with you

[00:00:48] 和你在一起我就不在乎钱

[00:00:48] I spend it all

[00:00:48] 我肆意挥霍

[00:00:48] I spend it all

[00:00:49] 我肆意挥霍

[00:00:49] I spend it all on you

[00:00:51] 我在你身上肆意挥霍

[00:00:51] I spend it all

[00:00:52] 我肆意挥霍

[00:00:52] I spend it all

[00:00:52] 我肆意挥霍

[00:00:52] I spend it all on you

[00:00:54] 我在你身上肆意挥霍

[00:00:54] I spend it all

[00:00:55] 我肆意挥霍

[00:00:55] I spend it all

[00:00:56] 我肆意挥霍

[00:00:56] I spend it all on you

[00:00:58] 我在你身上肆意挥霍

[00:00:58] I spend it all on you

[00:01:01] 我在你身上肆意挥霍

[00:01:01] Diamonds on my neck where they're supposed to be

[00:01:04] 我脖子上戴着钻石项链

[00:01:04] But I could tear them all off

[00:01:05] 但我愿意摘下它们

[00:01:05] Just to get your hands on me

[00:01:07] 只求能和你在一起

[00:01:07] And I thought my perspective was collective just an estimate

[00:01:10] 我以为我的毕生所求

[00:01:10] All about that hustle 'til you had me forgetting it

[00:01:14] 只有拼命挣钱 但你改变了我

[00:01:14] And all I cared about was not caring

[00:01:16] 曾经我不顾一切

[00:01:16] And all I wanted was people staring

[00:01:17] 曾经我渴望别人的关注

[00:01:17] Buying things so I could compare it

[00:01:21] 买东西都是为了攀比

[00:01:21] Always living la vida loca

[00:01:22] 总是过着疯狂的生活

[00:01:22] Never learned how to shut my boca

[00:01:24] 永远学不会沉默

[00:01:24] But those days are over

[00:01:26] 但那些日子都过去了

[00:01:26] I've got gucci on my body

[00:01:29] 我身上穿的是古奇

[00:01:29] But it's you that's on my mind

[00:01:31] 但我心里想的只有你

[00:01:31] You know I think about you all the time

[00:01:35] 你知道吗 我时时刻刻都在想你

[00:01:35] You got something money cannot buy

[00:01:38] 你对我的意义是金钱无法衡量的

[00:01:38] And I don't care 'bout dollar

[00:01:40] 我不在乎钱

[00:01:40] Dollar signs with you

[00:01:42] 和你在一起我就不在乎钱

[00:01:42] I spend it all

[00:01:42] 我肆意挥霍

[00:01:42] I spend it all

[00:01:43] 我肆意挥霍

[00:01:43] I spend it all on you

[00:01:45] 我在你身上肆意挥霍

[00:01:45] I spend it all

[00:01:46] 我肆意挥霍

[00:01:46] I spend it all

[00:01:47] 我肆意挥霍

[00:01:47] I spend it all on you

[00:01:48] 我在你身上肆意挥霍

[00:01:48] I spend it all

[00:01:49] 我肆意挥霍

[00:01:49] I spend it all

[00:01:50] 我肆意挥霍

[00:01:50] I spend it all on you

[00:01:52] 我在你身上肆意挥霍

[00:01:52] I spend it all on you

[00:01:55] 我在你身上肆意挥霍

[00:01:55] Don't think I belong with the upper echelon

[00:01:58] 我觉得上流社会不是我的归属

[00:01:58] Think I belong with you

[00:02:00] 我觉得你才是我的归属

[00:02:00] I belong with you

[00:02:01] 你才是我的归属

[00:02:01] 'Cause you turn mediocre to a super nova

[00:02:05] 因为你可以把平凡的事物变得卓尔不群

[00:02:05] That's just what you do

[00:02:08] 你就是有这种能力

[00:02:08] And all I cared about was not caring

[00:02:10] 曾经我不顾一切

[00:02:10] And all I wanted was people staring

[00:02:11] 曾经我渴望别人的关注

[00:02:11] Buying things so I could compare it

[00:02:15] 买东西都是为了攀比

[00:02:15] But I would throw it all to flames

[00:02:16] 但我愿意抛弃一切

[00:02:16] If it meant I could hear you say

[00:02:19] 只求能听见你说

[00:02:19] That you feel the same

[00:02:21] 你和我有一样的感觉

[00:02:21] I've got gucci on my body

[00:02:23] 我身上穿的是古奇

[00:02:23] But it's you that's on my mind

[00:02:25] 但我心里想的只有你

[00:02:25] You know I think about you all the time

[00:02:29] 你知道吗 我时时刻刻都在想你

[00:02:29] You got something money cannot buy

[00:02:31] 你对我的意义是金钱无法衡量的

[00:02:31] Money cannot buy

[00:02:32] 金钱买不到

[00:02:32] And I don't care 'bout dollar

[00:02:34] 我不在乎钱

[00:02:34] Dollar signs with you

[00:02:36] 和你在一起我就不在乎钱

[00:02:36] I spend it all

[00:02:37] 我肆意挥霍

[00:02:37] I spend it all

[00:02:37] 我肆意挥霍

[00:02:37] I spend it all on you

[00:02:39] 我在你身上肆意挥霍

[00:02:39] I spend it all

[00:02:40] 我肆意挥霍

[00:02:40] I spend it all

[00:02:41] 我肆意挥霍

[00:02:41] I spend it all on you

[00:02:42] 我在你身上肆意挥霍

[00:02:42] I spend it all

[00:02:43] 我肆意挥霍

[00:02:43] I spend it all

[00:02:44] 我肆意挥霍

[00:02:44] I spend it all on you

[00:02:46] 我在你身上肆意挥霍

[00:02:46] I spend it all on you

[00:02:48] 我在你身上肆意挥霍

[00:02:48] On you

[00:02:53] 在你身上