《Not Given Lightly(2014 remaster)》歌词

[00:00:00] Not Given Lightly (2014 remaster) - Frente (佛朗迪合唱团)

[00:00:01] //

[00:00:01] Hello my friend it's morning time to wake now

[00:00:08] 我的朋友 现在天亮了 该起床了

[00:00:08] In body in mind entwined will have to break now

[00:00:16] 缠绕身体心灵的梦现在该醒了

[00:00:16] But i need your flesh your warmth to stay beside me

[00:00:24] 但我需要你和你的温暖伴在我身边

[00:00:24] Oh how i wish you could be deep inside me

[00:00:32] 我多希望你可以刻在我内心深处

[00:00:32] Show me your eyes your low most tender feeling

[00:00:40] 看着我 给我你最温柔的深情

[00:00:40] And i'll give you mine be truthful and revealing

[00:00:46] 我会回报你我最全部真挚的感情

[00:00:46] And it's you that i love and it's true that i love

[00:00:50] 我爱你 我真的爱你

[00:00:50] And it's love not given lightly but i knew that it's love

[00:00:56] 得到这份爱不容易 但我知道这是真爱

[00:00:56] And it's you that i love and it's more than what it might be

[00:01:05] 我爱你 比想象中的更爱你

[00:01:05] When we're alone i cannot always face you

[00:01:13] 当我们独处时我不能总是面对你

[00:01:13] Maybe my mood won't let these arms embrace you

[00:01:21] 也许现在我不会拥抱你

[00:01:21] But that doesn't mean my love's somehow diminished

[00:01:29] 但那并不是说我的爱莫名地消失了

[00:01:29] Give me the time to show our love's unfinished

[00:01:35] 给我点时间来展现我们无保留的爱

[00:01:35] And it's you that i love and it's true that i love

[00:01:39] 我爱你 我真的爱你

[00:01:39] And it's love not given lightly but i know that it's love

[00:01:45] 得到这份爱不容易 但我知道这是真爱

[00:01:45] And it's you that i love and it's more than what it might be

[00:01:52] 我爱你 比想象中的更爱你

[00:01:52] And every word i say is true

[00:02:00] 我说的每一句话都真真切切

[00:02:00] What can i say the words destroy all meaning

[00:02:08] 但我说的那些话都词不达意

[00:02:08] There's only clinches to get across this feeling

[00:02:20] 只有拥吻可以诉说清楚这种感觉

[00:02:20] This is a love song for john and desha's mother

[00:02:27] 这是一首献给John和Desha的爱之歌

[00:02:27] This isn't easy i might not write another

[00:02:33] 这不是一件容易的事 我可能不会再写另一首

[00:02:33] And it's you that i love and it's true that i love

[00:02:38] 我爱你 我真的爱你

[00:02:38] And it's love not given lightly but i knew that it's love

[00:02:43] 得到这份爱不容易 但我知道这是真爱

[00:02:43] And it's you that i love and it's more than what it might be

[00:02:49] 我爱你 比想象中的更爱你

[00:02:49] And it's you that i love and it's true that i love

[00:02:53] 我爱你 我真的爱你

[00:02:53] And it's love not given lightly but i knew that it's love

[00:02:59] 得到这份爱不容易 但我知道这是真爱

[00:02:59] And it's you that i love and it's more than what it might be

[00:03:04] 我爱你 比想象中的更爱你