《How Does It Feel》歌词

[00:00:00] How Does It Feel - Westlife (西城男孩)

[00:00:11] //

[00:00:11] True lovers never take it slowly

[00:00:15] 真正的恋人总是迟疑不决

[00:00:15] When they've found the one and only

[00:00:19] 当他们找到唯一的真爱

[00:00:19] Nothing can replace this feeling

[00:00:22] 没有事物能够取代这种感觉

[00:00:22] Knowing someone loves you

[00:00:27] 那种知道有人爱你的感觉

[00:00:27] It's painted with the pain and glory

[00:00:31] 它以痛苦与荣光绘制而成

[00:00:31] Taking from a known sad story

[00:00:35] 取材于古老悲伤的故事

[00:00:35] Laying out my life before me

[00:00:38] 在我面前展示我的一生

[00:00:38] Fearing the unknown

[00:00:43] 害怕未知的事物

[00:00:43] Sharing never showed me much appeal

[00:00:50] 而分享从未吸引过我

[00:00:50] And now I'm only praying it's for real

[00:00:56] 但是如今我却真心的祈祷

[00:00:56] So how does it feel

[00:00:59] 所以你有什么感觉

[00:00:59] When I hold you in my arms

[00:01:03] 当我拥你入怀

[00:01:03] And you're lying next to me

[00:01:07] 当你躺在我身边

[00:01:07] Never wanting you to leave

[00:01:10] 我不想让你离开

[00:01:10] Until I'll tell you how it feels

[00:01:15] 直到我告诉你

[00:01:15] To be cradled like my dreams

[00:01:19] 我如梦境般被抚慰

[00:01:19] And to know that you love me

[00:01:23] 被你所爱的感觉

[00:01:23] No more wasting time in asking other people

[00:01:28] 不愿再浪费时间询问别人

[00:01:28] How does it feel

[00:01:32] 你的感觉如何

[00:01:32] How does it feel

[00:01:39] 你的感觉如何

[00:01:39] Forever taken you for granted

[00:01:43] 我不曾视你为理所当然

[00:01:43] You give me everything I wanted

[00:01:47] 你给了我想要的一切

[00:01:47] I'm so afraid that I might lose you

[00:01:51] 我好害怕失去你

[00:01:51] But time will let us see

[00:01:55] 但是时间会让我们看见

[00:01:55] If everything is real I'm feeling

[00:01:59] 如果我的感觉属实

[00:01:59] Well maybe we've been only dreaming

[00:02:03] 或者我们只是做梦

[00:02:03] And if it's gonna die to save it

[00:02:06] 如果它必须付出生命来维护

[00:02:06] Cos baby I believe

[00:02:11] 因为宝贝我相信

[00:02:11] Nothing in the world could make it right

[00:02:18] 世上没有什么可以做对

[00:02:18] Cos baby loving you brings me to life

[00:02:25] 因为宝贝爱你使我获得重生

[00:02:25] So how does it feel

[00:02:28] 所以你的感觉如何

[00:02:28] When I hold you in my arms

[00:02:31] 当我拥你入怀

[00:02:31] And you're lying next to me

[00:02:35] 当你躺在我身边

[00:02:35] Never wanting you to leave

[00:02:38] 我不想让你离开

[00:02:38] Until I'll tell you how it feels

[00:02:43] 直到我告诉你

[00:02:43] To be cradled like my dreams

[00:02:47] 我如梦境般被抚慰

[00:02:47] And to know that you love me

[00:02:51] 被你所爱的感觉

[00:02:51] No more wasting time in asking other people

[00:02:57] 不愿再浪费时间询问别人

[00:02:57] How does it feel

[00:02:59] 你的感觉如何

[00:02:59] Woah woah woah

[00:03:14] 喔，喔，喔

[00:03:14] Nothing in the world could feel this right

[00:03:22] 世界上再没有东西使我感觉如此美好

[00:03:22] Cos baby you're the best thing in my life

[00:03:28] 因为宝贝你是我生命中最好的礼物

[00:03:28] How does it feel

[00:03:30] 你的感觉如何

[00:03:30] When I hold you in my arms

[00:03:34] 当我拥你入怀

[00:03:34] And you're lying next to me

[00:03:38] 当你躺在我身边

[00:03:38] Never wanting you to leave

[00:03:41] 我不想让你离开

[00:03:41] Until I'll tell you how it feels

[00:03:46] 直到我告诉你

[00:03:46] To be cradled like my dreams

[00:03:50] 我如梦境般被抚慰

[00:03:50] And to know that you love me

[00:03:54] 被你所爱的感觉

[00:03:54] No more wasting time in asking other people

[00:03:59] 不愿再浪费时间询问别人

[00:03:59] How does it feel

[00:04:04] 你的感觉如何