《No Party》歌词

[00:00:00] No Party (无你不欢) - Daniel Skye (丹尼尔·史凱)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Daniel Skye/Dallas Koehlke/Ari Leff/Emma Gatsby

[00:00:06] //

[00:00:06] It's getting late on a Friday

[00:00:09] 周五的夜晚 夜色渐深

[00:00:09] Someone hit with a text and said

[00:00:12] 有位朋友联系我说

[00:00:12] Come through

[00:00:13] 过来吧

[00:00:13] Heard that you'd be at this party

[00:00:16] 听说你会来参加这次聚会

[00:00:16] I'm only going just to leave with you

[00:00:18] 其实我之所以来 只为了带你一起走

[00:00:18] So after we dance

[00:00:22] 舞会落幕之后

[00:00:22] That's when we get started

[00:00:25] 我们就要开始了

[00:00:25] You know we got plans

[00:00:28] 你知道 一切都已计划妥当

[00:00:28] If I'm being honest

[00:00:32] 诚实地讲

[00:00:32] Aye

[00:00:32] //

[00:00:32] Just rolled up everybody here

[00:00:35] 几乎所有人都已经到场

[00:00:35] All of these girls but they don't compare

[00:00:39] 所有的女孩都无法与你媲美

[00:00:39] They ain't like us so I don't really care

[00:00:42] 她们是另一类人 因此我真的毫不在意

[00:00:42] All these temptations

[00:00:43] 虽然这里充满了诱惑

[00:00:43] But I'm not tempted at all

[00:00:47] 但是对我而言完全无关痛痒

[00:00:47] Cause you're all that I want

[00:00:50] 因为你就是我想要的一切

[00:00:50] So I'll just wait till you roll up cause everybody here

[00:00:54] 所以我会一直等待直至你的出现 尽管所有人都欢聚于此

[00:00:54] But girl without you it's no party

[00:00:58] 宝贝 但若缺了你 那就算不上是一场聚会

[00:00:58] Aye aye aye

[00:01:01] //

[00:01:01] But girl without you it's no party

[00:01:04] 宝贝 但若缺了你 那就算不上是一场聚会

[00:01:04] Aye aye aye

[00:01:07] //

[00:01:07] But girl without you it's no party

[00:01:10] 宝贝 但若缺了你 那就算不上是一场聚会

[00:01:10] You're the only thing that's missing

[00:01:13] 你就是我唯一的眷恋

[00:01:13] I could look all night but I won't find it here

[00:01:16] 或许我可以一直观望却总寻觅无果

[00:01:16] Wanted you from the beginning

[00:01:19] 自始至终都在期盼着你

[00:01:19] And it's never been so clear

[00:01:22] 我的心从未如此明朗坚毅过

[00:01:22] So after we dance

[00:01:25] 舞会落幕之后

[00:01:25] That's when we get started

[00:01:28] 我们就要开始了

[00:01:28] You know we got plans

[00:01:32] 你知道 一切都已计划妥当

[00:01:32] If I'm being honest

[00:01:35] 诚实地讲

[00:01:35] Aye

[00:01:36] //

[00:01:36] Just rolled up everybody here

[00:01:39] 几乎所有人都已经到场

[00:01:39] All of these girls but they don't compare

[00:01:42] 所有的女孩都无法与你媲美

[00:01:42] They ain't like us so I don't really care

[00:01:45] 她们是另一类人 因此我真的毫不在意

[00:01:45] All these temptations

[00:01:47] 虽然这里充满了诱惑

[00:01:47] But I'm not tempted at all

[00:01:50] 但是对我而言完全无关痛痒

[00:01:50] Cause you're all that I want

[00:01:53] 因为你就是我想要的一切

[00:01:53] So I'll just wait

[00:01:55] 所以我会一直等待

[00:01:55] Till you roll up cause everybody here

[00:01:58] 直至你的出现 尽管所有人都欢聚于此

[00:01:58] But girl without you it's no party

[00:02:01] 宝贝 但若缺了你 那就算不上是一场聚会

[00:02:01] Aye aye aye

[00:02:05] //

[00:02:05] But girl without you it's no party

[00:02:08] 宝贝 但若缺了你 那就算不上是一场聚会

[00:02:08] Aye aye aye

[00:02:11] //

[00:02:11] But girl without you it's no party

[00:02:14] 宝贝 但若缺了你 那就算不上是一场聚会

[00:02:14] I only came just to be with you girl

[00:02:17] 宝贝 我之所以来 只为了和你在一起

[00:02:17] I came to be with you I came to be with you

[00:02:20] 只为了和你在一起 只为了和你在一起

[00:02:20] I only came just to leave with you girl

[00:02:23] 宝贝 我之所以来 只为了带你一起走

[00:02:23] I came to leave with you I came to leave with you

[00:02:26] 只为了带你一起走 只为了带你一起走

[00:02:26] So let me know what you're tryin' to do

[00:02:29] 所以请让我明白你的心意

[00:02:29] Cause you already know what I'm tryin' to do

[00:02:33] 因为你已明白了我的心意

[00:02:33] I only came just to leave with you girl

[00:02:36] 宝贝 我之所以来 只为了带你一起走

[00:02:36] I came to leave with you I came to leave with you

[00:02:39] 只为了带你一起走 只为了带你一起走

[00:02:39] Aye

[00:02:39] //

[00:02:39] Just rolled up everybody here

[00:02:42] 几乎所有人都已经到场

[00:02:42] All of these girls but they don't compare

[00:02:46] 所有的女孩都无法与你媲美

[00:02:46] They ain't like us so I don't really care

[00:02:49] 她们是另一类人 因此我真的毫不在意

[00:02:49] All these temptations

[00:02:50] 虽然这里充满了诱惑

[00:02:50] But I'm not tempted at all

[00:02:54] 但是对我而言完全无关痛痒

[00:02:54] Cause you're all that I want

[00:02:57] 因为你就是我想要的一切

[00:02:57] So I'll just wait

[00:02:58] 所以我会一直等待

[00:02:58] Till you roll up cause everybody here

[00:03:02] 直至你的出现 尽管所有人都欢聚于此

[00:03:02] But girl without you it's no party

[00:03:05] 宝贝 但若缺了你 那就算不上是一场聚会

[00:03:05] Aye aye aye

[00:03:08] //

[00:03:08] But girl without you it's no party

[00:03:11] 宝贝 但若缺了你 那就算不上是一场聚会

[00:03:11] Aye aye aye

[00:03:14] //

[00:03:14] But girl without you it's no party

[00:03:19] 宝贝 但若缺了你 那就算不上是一场聚会