《Queens of Noise》歌词

[00:00:00] Queens of Noise - Dakota Fanning & Kristen Stewart

[00:00:19] //

[00:00:19] With a pinch of rock and a dose of roll

[00:00:23] 舞动起来，再来一首摇滚乐

[00:00:23] I can warm you up if you get too cold

[00:00:27] 假如你感到寒冷，我会让你火热起来

[00:00:27] I can bring you up when you're going down

[00:00:31] 在你失落的时候，我会让你开心起来

[00:00:31] I can smash your head all over this town

[00:00:36] 我能让你在这个小镇名声大噪

[00:00:36] You gave me the answer

[00:00:40] 你只管给我回答

[00:00:40] Now I got the answer oh yeah

[00:00:46] 如今我得到了回答

[00:00:46] Cause we're the queens of noise

[00:00:51] 因为我们是噪音女王

[00:00:51] Come and get it boys

[00:00:55] 来吧，嗨起来，小伙子们

[00:00:55] Queens of noise

[00:00:59] 噪音女王

[00:00:59] Not just one of your toys

[00:01:03] 不是你的一个玩具

[00:01:03] Queens of noise

[00:01:26] 噪音女王

[00:01:26] I remember you at our second show

[00:01:30] 我还记得你参加我们第二场表演

[00:01:30] You were holding on and you wouldn't let go

[00:01:34] 你一直坚持着没有放弃

[00:01:34] And I bet you'll always be that way

[00:01:38] 我打赌你一直会是这样

[00:01:38] Whenever you see us start to play

[00:01:43] 每当你看到我们就开始演奏

[00:01:43] You gave me the answer

[00:01:46] 你给了我回答

[00:01:46] Now I got the answer oh yeah

[00:01:53] 如今我得到了回答

[00:01:53] Cause we're the queens of noise

[00:01:58] 因为我们是噪音女王

[00:01:58] Come and get it boys

[00:02:01] 来吧，嗨起来，小伙子们

[00:02:01] Queens of noise

[00:02:06] 噪音女王

[00:02:06] Not just one of your toys

[00:02:09] 不是你的一个玩具

[00:02:09] Queens of noise

[00:02:37] 噪音女王

[00:02:37] Queens of noise

[00:02:41] 噪音女王

[00:02:41] Come and get it boys

[00:02:44] 来吧，嗨起来，小伙子们

[00:02:44] Queens of noise

[00:02:49] 噪音女王

[00:02:49] Not just one of your toys

[00:02:52] 不是你的一个玩具

[00:02:52] Queens of noise

[00:02:56] 噪音女王

[00:02:56] Come and get it boys

[00:03:00] 来吧，嗨起来，小伙子们

[00:03:00] Queens of noise

[00:03:04] 噪音女王

[00:03:04] Not just one of your toys

[00:03:09] 不是你的一个玩具

[00:03:09] 不