《1》歌词

[00:00:00] 단축번호 1번 (快捷拨号1号) - 디아 (Dia)

[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:11] 너와 헤어지던날 다짐했어

[00:00:16] 和你分手那天下了决心

[00:00:16] 더는 사랑같은거 못한다고

[00:00:21] 再也不爱了

[00:00:21] 다신 이렇게 아픈 사랑절대

[00:00:25] 这种痛苦的爱再也

[00:00:25] 안할거라고 절대로

[00:00:30] 不会了 绝对不会

[00:00:30] 니가 떠나가던날 다 버렸어

[00:00:35] 那你离开的那天就都扔掉了

[00:00:35] 함께 했던 추억과 흔적모두

[00:00:39] 曾经一起所以的回忆和痕迹

[00:00:39] 이젠 더이상 눈물도 안나

[00:00:44] 现在眼泪都不会流了

[00:00:44] 너무 힘이 들어서

[00:00:50] 因为太累了

[00:00:50] 아직도 단축번호 1번

[00:00:54] 还是快捷键一号

[00:00:54] 지우지 못한번호 때문에

[00:00:59] 因为是无法删去的号码

[00:00:59] 여전히 단축번호 1번

[00:01:04] 依旧是快捷键一号

[00:01:04] 바보같은 나의 미련 때문에

[00:01:09] 因为我傻瓜一样的迷恋

[00:01:09] 자꾸지우려 애써봐도 잘 안돼

[00:01:14] 总是很费劲的却还是不行

[00:01:14] 그대 빈자리 너무나 커서

[00:01:19] 那时的空位太大了

[00:01:19] 결국엔 눈물로 가득 채우죠

[00:01:33] 最后又是满满的泪水

[00:01:33] 정말 괜찮아질줄 알았는데

[00:01:37] 真的认为会没有关系

[00:01:37] 시간이 해결할줄 알았는데

[00:01:42] 时间会解决一切的

[00:01:42] 애써 웃어도 기도해봐도

[00:01:46] 费劲的笑 祈祷

[00:01:46] 아무소용이 없잖아

[00:01:50] 却什么用都没有

[00:01:50] 아직도 단축번호 1번

[00:01:54] 还是快捷键一号

[00:01:54] 지우지 못한번호 때문에

[00:01:59] 因为是无法删去的号码

[00:01:59] 여전히 단축번호 1번

[00:02:04] 依旧是快捷键一号

[00:02:04] 바보같은 나의 미련 때문에

[00:02:09] 因为我傻瓜一样的迷恋

[00:02:09] 자꾸지우려 애써봐도 잘 안돼

[00:02:14] 总是很费劲的却还是不行

[00:02:14] 그대 빈자리 너무나 커서

[00:02:19] 那时的空位太大了

[00:02:19] 결국엔 눈물로 가득 채우죠

[00:02:25] 最后又是满满的泪水

[00:02:25] 널 미워하고 원망해봐도

[00:02:29] 就算再怎么讨厌你埋怨你

[00:02:29] 그리움이 더 큰가봐

[00:02:32] 却只是越来越想念

[00:02:32] 자꾸만 나도모르게 다시

[00:02:36] 总是连我都不知道的

[00:02:36] 네게 전활걸어

[00:02:40] 打电话给你

[00:02:40] 아직도 단축번호 지우지 못한 번호 1번

[00:02:47] 到现在都是无法删去的快捷键一号

[00:02:47] 혹시나 다시돌아올까봐

[00:02:52] 万一你又回来了

[00:02:52] 여전히 다른사랑 못해

[00:02:57] 依旧还是无法和别人

[00:02:57] 같은 하늘아래 니가 있어서

[00:03:02] 同片天空下有你

[00:03:02] 다른 누구도 대신할수가 없어

[00:03:07] 别人都无法代替

[00:03:07] 그대란사람 내 전부라서

[00:03:12] 那时的你是我的全部

[00:03:12] 너없인 단하루도 난 못견뎌

[00:03:19] 没有一天都过不下去

[00:03:19] 눈물로 가득 채우죠

[00:03:24] 只是慢慢的泪水