《For the First Time (In a Long Time)》歌词

[00:00:00] For the First Time (In a Long Time) - Kid Rock (摇滚小子)

[00:00:17] //

[00:00:17] I been livin' like a drunken sailor

[00:00:21] 我像一个喝醉的水手般生活着

[00:00:21] Playin' in a rock 'n roll band

[00:00:25] 演奏着摇滚乐

[00:00:25] Far from a failure I feel like a brand new man

[00:00:33] 远离失败 我觉得自己就像一个全新的人

[00:00:33] Smoking like a fiend and schemin'

[00:00:38] 像一个恶魔和诡计多端的人般抽烟

[00:00:38] Dealin' with the upper hand

[00:00:41] 与权贵势力耍心机

[00:00:41] It's been so long since I felt this good God damn

[00:00:50] 一直以来我都感觉很好

[00:00:50] I'm finally standin' tall

[00:00:54] 我终于站立在了顶端

[00:00:54] I feel I just can't fall

[00:00:58] 我觉得我不能失败

[00:00:58] Your love takes me to a higher place

[00:01:05] 你的爱让我高升

[00:01:05] For the first time in a long time

[00:01:10] 第一次这么长时间

[00:01:10] I'm done payin' my dues

[00:01:13] 我还清账了

[00:01:13] For the first time in a long time

[00:01:17] 第一次这么长时间

[00:01:17] I don't feel used

[00:01:22] 我不感觉被利用了

[00:01:22] Oh oh oh oh oh

[00:01:29] //

[00:01:29] Oh oh oh oh oh

[00:01:37] //

[00:01:37] Let's go out honky tonkin'

[00:01:41] 我们赶走了白鬼人

[00:01:41] Dancing till the morning light

[00:01:45] 跳舞直到天亮

[00:01:45] The time is now and this time I feel all right

[00:01:53] 此刻我感觉很好

[00:01:53] I'm finally standin' tall

[00:01:57] 我终于立足了

[00:01:57] I feel I just can't fall

[00:02:02] 我觉得我不能失败

[00:02:02] Your love takes me to a higher place

[00:02:08] 你的爱让我高升

[00:02:08] For the first time in a long time

[00:02:13] 第一次这么长时间

[00:02:13] I don't stand accused

[00:02:16] 我无法忍受指责

[00:02:16] For the first time in a long time

[00:02:21] 第一次这么长时间

[00:02:21] I feel brand new

[00:02:25] 我焕然一新

[00:02:25] Life's been kind water tastes like wine

[00:02:28] 生活很美好，水都像酒般香甜

[00:02:28] I feel so high like I'm on cloud nine

[00:02:32] 我很兴奋好像就在九霄云外

[00:02:32] For the first time in a long time

[00:02:40] 第一次这么长时间

[00:02:40] For the first time in a long time

[00:02:48] 第一次这么长时间

[00:02:48] For the first time in a long time

[00:02:56] 第一次这么长时间

[00:02:56] For the first time in a long time

[00:03:05] 第一次这么长时间

[00:03:05] Oh oh oh oh oh

[00:03:12] //

[00:03:12] Oh oh oh oh oh

[00:03:20] //

[00:03:20] Oh oh oh oh oh

[00:04:00] //

[00:04:00] Oh oh oh oh oh

[00:04:08] //

[00:04:08] Oh oh oh oh oh

[00:04:16] //

[00:04:16] Oh oh oh oh oh

[00:04:21] //