《Loving Ghosts(Album Version)》歌词

[00:00:00] Loving Ghosts - Vedera

[00:00:08] //

[00:00:08] I don't know how long I've been here

[00:00:16] 我不知在这里待了多长时间

[00:00:16] The days all run together

[00:00:25] 日子都赶在了一起

[00:00:25] You're gone but you won't disappear

[00:00:33] 你离开了可并没有消失

[00:00:33] Traces of you will last forever

[00:00:42] 你留下的踪迹永远不会抹去

[00:00:42] It feels like if I hold my breath

[00:00:48] 我屏住呼吸

[00:00:48] You'll walk in any second and

[00:00:50] 仿佛能看到你走进的身影

[00:00:50] Tell me it was all a mistake

[00:00:56] 告诉我这一切都是误会

[00:00:56] Can't believe that you left and

[00:00:58] 可是我没法相信你真的离开了

[00:00:58] It hurts me to hold you this close

[00:01:02] 将你紧紧相拥却让我受伤

[00:01:02] It hurts me more to let go

[00:01:07] 就此放手更让我痛彻心扉

[00:01:07] And that's why that's why

[00:01:10] 这就是为什么

[00:01:10] I'm still loving ghosts

[00:01:14] 我仍爱着那幽灵

[00:01:14] I'm still loving ghosts

[00:01:23] 我仍爱着那幽灵

[00:01:23] They say I should get on with my life

[00:01:32] 他们说我应该继续我的生活

[00:01:32] But I can't even get up

[00:01:40] 但是我甚至不愿起床

[00:01:40] I'd rather believe in this beautiful lie

[00:01:48] 我宁愿相信这美丽的谎言

[00:01:48] Than admit you're really gone forever

[00:01:57] 而不是承认你真的离去了

[00:01:57] It feels like if I hold my breath

[00:02:03] 我屏住呼吸

[00:02:03] You'll walk in any second and

[00:02:05] 仿佛能看到你走进的身影

[00:02:05] Tell me it was all a mistake

[00:02:11] 告诉我这一切都是误会

[00:02:11] Can't believe that you left and

[00:02:13] 可是我没法相信你真的离开了

[00:02:13] It hurts me to hold you this close

[00:02:18] 将你紧紧相拥却让我受伤

[00:02:18] It hurts me more to let go

[00:02:22] 就此放手更让我痛彻心扉

[00:02:22] And that's why that's why

[00:02:25] 这就是为什么

[00:02:25] I'm still loving ghosts

[00:02:32] 我仍爱着那幽灵

[00:02:32] Every sense is screaming

[00:02:36] 每一处感官都在嘶吼

[00:02:36] Every hair stand on my skin

[00:02:40] 身上的每一根毛发

[00:02:40] Every room I feel it

[00:02:43] 每一间房屋 我能感受到

[00:02:43] You are here oh

[00:02:49] 你就在那里

[00:02:49] Baby I'm not seeing

[00:02:53] 宝贝我看不到

[00:02:53] But I'm still believing

[00:02:55] 可是我仍坚信

[00:02:55] My heartbreak a chance worth taking

[00:02:59] 尽管心碎 但值得一试

[00:02:59] So on this floor I'll still be waiting

[00:03:03] 我还会在这屋子中继续等待

[00:03:03] It feels like if I hold my breath

[00:03:09] 我屏住呼吸

[00:03:09] You'll walk in any second and

[00:03:12] 仿佛能看到你走进的身影

[00:03:12] Tell me it was all a mistake

[00:03:17] 告诉我这一切都是误会

[00:03:17] Can't believe that you left and

[00:03:20] 可是我没法相信你真的离开了

[00:03:20] It hurts me to hold you this close

[00:03:24] 将你紧紧相拥却让我受伤

[00:03:24] But hurts me more to let it go

[00:03:29] 就此放手更让我痛彻心扉

[00:03:29] And that's why that's why

[00:03:32] 这就是为什么

[00:03:32] I'm still loving ghosts

[00:03:37] 我仍爱着那幽灵

[00:03:37] And oh I feel you this close

[00:03:45] 我能感到你就在身边

[00:03:45] And oh I'm still loving ghosts

[00:03:54] 我仍爱着那幽灵

[00:03:54] And oh I feel you this close now

[00:04:02] 我能感到你就在身边

[00:04:02] And oh I'm still loving ghosts

[00:04:08] 我仍爱着那幽灵

[00:04:08] I'm still loving still loving ghosts

[00:04:13] 我仍爱着那幽灵