《Unite》歌词

[00:00:00] Unite (《超次元ACT：海王星U》游戏片尾曲) - marina (中村真里奈)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：marina

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：marina

[00:00:20] //

[00:00:20] 平凡エブリデイ

[00:00:22] 平凡的每一天

[00:00:22] 嫌いじゃないけれど

[00:00:26] 虽然不讨厌

[00:00:26] でもなんか つまんない

[00:00:29] 但是总觉得无聊

[00:00:29] 無い物ねだり

[00:00:32] 乞求没有的东西

[00:00:32] 成長タイミング

[00:00:35] 成长的时机

[00:00:35] あちら そちら こちらで

[00:00:38] 那边 那边 这边

[00:00:38] あるけれど 逃がしてる

[00:00:41] 虽然有 但是逃走了

[00:00:41] 不器用なの

[00:00:46] 虽然笨拙

[00:00:46] 助けたいけど それじゃ意味ない

[00:00:50] 想要帮助 那样的话就没有意义

[00:00:50] 頑張るのよ今 わかってる?

[00:00:53] 现在加油吧 明白么？

[00:00:53] U know？

[00:00:54] 你明白？

[00:00:54] I know！

[00:00:56] 我明白！

[00:00:56] 魔法をかけるの できるよ

[00:01:03] 可以施展魔法

[00:01:03] Let's go 画面の中

[00:01:06] 我们走 画面中

[00:01:06] Let's go あふれだすニュースは

[00:01:09] 我们走 涌出的新闻

[00:01:09] Don't Stop 止まらないよ

[00:01:12] 不要停止 不要停止呀

[00:01:12] ついてきてね 見失なわないで

[00:01:15] 跟上来 不要迷失

[00:01:15] Let's go 進むルート

[00:01:18] 我们走 前进的路线

[00:01:18] Let's go あなたが決めてくの

[00:01:22] 我们走 你决定的

[00:01:22] Don't Stop 止まらないよ

[00:01:24] 不要停止 不要停止呀

[00:01:24] 前を向いて走れ そのままで

[00:01:35] 就这样向前奔跑

[00:01:35] 突然降り出す 雨にやつあたり

[00:01:41] 突然降下的雨中发脾气

[00:01:41] 小雨になるタイミング

[00:01:44] 接着小雨的时机

[00:01:44] 待ち望んでる

[00:01:47] 盼望着

[00:01:47] 雨は悪くないし

[00:01:49] 下雨是不错

[00:01:49] 嫌いじゃないけれど

[00:01:53] 虽然不讨厌

[00:01:53] 今はちがう なんかちがう

[00:01:56] 现在不一样 哪里不一样呢

[00:01:56] ご機嫌斜め

[00:02:01] 你的心情倾斜

[00:02:01] 良い日悪い日、悪い人良い人、

[00:02:06] 好的日子不好的日子 好人坏人

[00:02:06] いろんな時があるけど

[00:02:08] 有各种各样的时候

[00:02:08] I can！

[00:02:09] 我可以！

[00:02:09] U can!!

[00:02:10] 你可以！

[00:02:10] 魔法かけるの できるよ

[00:02:18] 可以施展魔法

[00:02:18] Let's go 画面の中

[00:02:21] 我们走 画面中

[00:02:21] Let's go あふれだすニュースは

[00:02:24] 我们走 涌出的新闻

[00:02:24] Don't Stop 止まらないよ

[00:02:27] 不要停止 不要停止呀

[00:02:27] ついてきてね 見失なわないで

[00:02:31] 跟上来 不要迷失

[00:02:31] Let's go 進むルート

[00:02:34] 我们走 前进的路线

[00:02:34] Let's go あなたが決めてくの

[00:02:37] 我们走 你决定的

[00:02:37] Don't Stop 止まらないよ

[00:02:40] 不要停止 不要停止呀

[00:02:40] 前を向いて走れ そのままで

[00:02:56] 就这样向前奔跑

[00:02:56] Let's go 画面の中

[00:02:59] 我们走 画面中

[00:02:59] Let's go あふれだすニュースは

[00:03:02] 我们走 涌出的新闻

[00:03:02] Don't Stop 止まらないよ

[00:03:05] 不要停止 不要停止呀

[00:03:05] ついてきてね 見失なわないで

[00:03:09] 跟上来 不要迷失

[00:03:09] Let's go 進むルート

[00:03:12] 我们走 前进的路线

[00:03:12] Let's go あなたが決めてくの

[00:03:15] 我们走 你决定的

[00:03:15] Don't Stop 止まらないよ

[00:03:18] 不要停止 不要停止呀

[00:03:18] 前を向いて走れ そのままで

[00:03:22] 就这样向前奔跑

[00:03:22] Let's go 画面の中

[00:03:25] 我们走 画面中

[00:03:25] Let's go あふれだすニュースは

[00:03:28] 我们走 涌出的新闻

[00:03:28] Don't Stop 止まらないよ

[00:03:31] 不要停止 不要停止呀

[00:03:31] ついてきてね 見失なわないで

[00:03:34] 跟上来 不要迷失

[00:03:34] Let's go 進むルート

[00:03:38] 我们走 前进的路线

[00:03:38] Let's go あなたが決めてくの

[00:03:41] 我们走 你决定的

[00:03:41] Don't Stop 止まらないよ

[00:03:43] 不要停止 不要停止呀

[00:03:43] 前を向いて走れ そのままで

[00:03:49] 就这样向前奔跑

[00:03:49] ここがはじまり

[00:03:54] 这里是开始