《Reminder》歌词

[00:00:00] Reminder - JK김동욱 (JK 金东旭)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：JK 김동욱

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：JK 김동욱

[00:00:24] //

[00:00:24] 编曲：JK 김동욱/Jimmy C

[00:00:32] //

[00:00:32] 1996 너 떠난 그날을 기억해

[00:00:40] 1996 还记得你离开的那天

[00:00:40] 늘 기억 속은 겨울처럼 추웠어

[00:00:48] 记忆中一直像冬天般寒冷

[00:00:48] 그때마다 살며시 날 비춰주던

[00:00:56] 怀念每当那时 便会如阳光般

[00:00:56] 햇살 같은 추억이 그리워

[00:01:04] 轻轻照耀我的回忆

[00:01:04] I don't need you in my soul

[00:01:06] //

[00:01:06] 너 없이 살아가고 있어

[00:01:12] 活在没有你的人生里

[00:01:12] I don't need you in my heart

[00:01:14] //

[00:01:14] 모든 건 그대론데

[00:01:19] 一切都依然如故

[00:01:19] 잊혀질까 두려웠던 기억들이

[00:01:25] 虽然曾经害怕会忘记的回忆

[00:01:25] 다시 돌아오지만

[00:01:30] 会重新回来

[00:01:30] 넌 여기 없는데

[00:01:52] 你却已不在这里

[00:01:52] 니가 불면 그때 추억이 떠올라

[00:02:00] 风儿吹来你的气息 便会想起那时的回忆

[00:02:00] 난 변해가고 사연은 그대론데

[00:02:08] 我渐渐变了 故事却一如从前

[00:02:08] Sorrow never fade it

[00:02:11] //

[00:02:11] Never goes away

[00:02:16] //

[00:02:16] 눈을 감고 그때로 돌아간다

[00:02:24] 闭上眼 回到那时

[00:02:24] I don't need you in my soul

[00:02:26] //

[00:02:26] 기억이 시간을 멈춰도

[00:02:32] 即使记忆停住时间

[00:02:32] I don't need you in my heart

[00:02:34] //

[00:02:34] 모든 건 변했는데

[00:02:39] 一切都变了

[00:02:39] Told them good bye

[00:02:41] //

[00:02:41] Told them good love

[00:02:44] //

[00:02:44] 지독했던 겨울 녹아 내리듯이

[00:02:50] 如同凛冽的冬天融化

[00:02:50] 다 사라져간다

[00:02:54] 都渐渐消逝了

[00:02:54] I just let you go

[00:03:02] //

[00:03:02] I just let you go

[00:03:10] //

[00:03:10] I just let you go

[00:03:18] //

[00:03:18] I just let you go

[00:03:28] //

[00:03:28] I don't need you in my soul

[00:03:30] //

[00:03:30] 기억을 지우고 싶었어

[00:03:36] 想要抹除记忆

[00:03:36] I don't need you in my heart

[00:03:38] //

[00:03:38] 차가운 니 숨소리

[00:03:43] 你冰冷的气息

[00:03:43] Nothing but sad

[00:03:45] //

[00:03:45] Nothing but true

[00:03:48] //

[00:03:48] 마지막이라는 말이 싫어서

[00:03:54] 讨厌最后这个词

[00:03:54] 하지 못한 말

[00:04:01] 没能说出口的话

[00:04:01] I just never let you go

[00:04:06] //

[00:04:06] 변하지 않는 게 있었어

[00:04:12] 没有变的是

[00:04:12] 우리 기억 속엔 영원히 함께 있어

[00:04:19] 记忆中的我们 会永远在一起

[00:04:19] 빛을 잃은 아이처럼

[00:04:24] 仿佛失了光的孩子

[00:04:24] 두려웠던 마음들이

[00:04:27] 害怕的心

[00:04:27] 이제는 사라져간다

[00:04:34] 如今渐渐消失

[00:04:34] Woh never let you go

[00:04:42] //

[00:04:42] Woh 사라져간다

[00:04:50] 渐渐消失

[00:04:50] Woh I won't let you go

[00:04:55] //