《Romance in the Dark》歌词

[00:00:00] Romance in the Dark (黑暗中的浪漫) - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)/Carmen McCrae

[00:00:12] //

[00:00:12] Romance in the dark with you

[00:00:17] 黑暗之中与你在一起 浪漫的情愫正在弥漫

[00:00:17] All at once I knew

[00:00:20] 只在一瞬间 心中便明了

[00:00:20] Darlin' love was near

[00:00:25] 亲爱的 爱正在靠近我们

[00:00:25] I thrill to my finger tips

[00:00:30] 指尖的碰触令我心荡漾

[00:00:30] I could feel your lips

[00:00:33] 你柔软的双唇令我热血澎湃

[00:00:33] Darlin' oh so near

[00:00:37] 亲爱的 你我近在咫尺

[00:00:37] The music was so entrancing

[00:00:40] 音乐令人陶醉

[00:00:40] The lights all began to fade

[00:00:43] 灯光开始迷离

[00:00:43] I said to myself keep dancing

[00:00:46] 我对自己说 我要一直跳舞

[00:00:46] But only my heart obeyed

[00:00:49] 但我的身体却不听使唤

[00:00:49] A flame grew from just a spark

[00:00:54] 一丝火苗变成熊熊大火

[00:00:54] When I found romance in the dark with you

[00:01:49] 黑暗之中与你在一起 浪漫的情愫在弥漫

[00:01:49] The music was so entrancing

[00:01:52] 音乐令人陶醉

[00:01:52] The lights all began to fade

[00:01:55] 灯光开始迷离

[00:01:55] I said to myself keep dancing

[00:01:58] 我对自己说 我要一直跳舞

[00:01:58] But only my heart obeyed

[00:02:01] 但我的身体却不听使唤

[00:02:01] A flame grew from just a spark

[00:02:06] 一丝火苗变成熊熊大火

[00:02:06] When I found romance in the dark with you

[00:02:11] 黑暗之中与你在一起 浪漫的情愫在弥漫