《All Day》歌词

[00:00:00] All Day (一整天) - Kanye West

[00:00:14] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:14] All day ni**a

[00:00:30] 每天如此

[00:00:30] All day ni**a

[00:00:31] 每天如此

[00:00:31] How long you niggas ball all day ni**a

[00:00:35] 整天你会有多久都在寻欢作乐

[00:00:35] How much time you spent at the mall all day ni**a

[00:00:39] 整日你在商场挥霍多长时间

[00:00:39] How many thots do you got on call all day ni**a

[00:00:42] 整天你会在电话上浪费多长时间

[00:00:42] Swish swish how long they keep you in court

[00:00:45] 没完没了 他们将你关押了多久

[00:00:45] All day ni**a

[00:00:47] 每天如此

[00:00:47] Take you to get this fly all day ni**a

[00:00:50] 是我带你整日狂嗨

[00:00:50] Tell your po how high long you been high

[00:00:52] 告诉你的兄弟们 你去了有多远

[00:00:52] All day ni**a

[00:00:54] 每天如此

[00:00:54] Y'all already know I'm straight from the chi

[00:00:56] 你们都知道我来自芝加哥

[00:00:56] All day ni**a

[00:00:58] 每天如此

[00:00:58] South south side all day ni**a

[00:01:02] 每天都混迹在南部

[00:01:02] It's ye ni**a

[00:01:03] 说的就是你 哥们

[00:01:03] Shoppin' for the winter and its just may ni**a

[00:01:05] 现在只是五月 我就准备为冬天准备采购

[00:01:05] Ball so hard man this sh*t cray ni**a

[00:01:06] 想潇洒对于你们这些小人物 可没那么简单

[00:01:06] And you ain't gettin' money 'less you got eight figures

[00:01:09] 要是赚不到八位数 那就不叫有钱

[00:01:09] It's ye ni**a

[00:01:10] 说的就是你 哥们

[00:01:10] Red leather jacket with the mj zippers

[00:01:12] 红色皮夹克配上乔丹拉链

[00:01:12] Just a little sign from the pimps aye ni**a

[00:01:15] 这就是我的标志 哥们

[00:01:15] Got a middle finger longer than dikembe ni**a uh

[00:01:18] 我中指竖的可比Dikembe的还长

[00:01:18] All day ni**a

[00:01:18] 每天如此

[00:01:18] Ye in the buildin' like a hallway ni**a

[00:01:20] 你们的住所在我看来像是个过道

[00:01:20] Big in the game like an arcade ni**a

[00:01:22] 这场饶舌的游戏中 我的地位举足轻重

[00:01:22] I jump in the whip audi r8 ni**a

[00:01:23] 我跳进奥迪R8全新超级跑车中

[00:01:23] Still got the 100 with the small face ni**a

[00:01:26] 仍有钱进我的口袋

[00:01:26] Might spend 50 racks on my off day ni**a

[00:01:27] 花个几万块请一天假

[00:01:27] Might turn internet sh*t all day ni**a

[00:01:29] 或许我会整天上网 哥们

[00:01:29] You can murder the sh*t from the bottom switches

[00:01:32] 除非你控制开关 不然你管不了我

[00:01:32] You a rico suave ni**a

[00:01:34] 你这个斯文败类

[00:01:34] Ridin' 'round listening to sade ni**a

[00:01:35] 听听萨德怎么说

[00:01:35] Ridin' 'round saying that it's all ye ni**a

[00:01:37] 这些脏话全都是说你的

[00:01:37] You an actor you should be on broadway ni**a

[00:01:39] 你真该去百老汇做演员

[00:01:39] Cause you do sh*t too broadway ni**a

[00:01:41] 你面面俱到 在百老汇一定混得很好

[00:01:41] Your b**ch got an a** but my broad way thicker

[00:01:43] 你这么坏 我可学不来你那一套

[00:01:43] This is not a feeling but a proud way getting in

[00:01:45] 不是我自我感觉良好 是我很骄傲

[00:01:45] President in brooklyn like the barclays center

[00:01:54] 我是整个布鲁克林的老大 巴克莱中心也在我管辖之内

[00:01:54] All day ni**a

[00:01:56] 每天如此

[00:01:56] Hands in of you ball all day ni**a

[00:01:59] 每天带你到处寻欢作乐

[00:01:59] How long you spent at the mall all day ni**a

[00:02:03] 整日你在商场挥霍多长时间

[00:02:03] How long it take you to get this fly all day ni**a

[00:02:06] 整日你会狂嗨多久

[00:02:06] Tell your po how-how long you been high all day ni**a

[00:02:11] 告诉你的兄弟们整天你会嗨多久

[00:02:11] Pour some hen out for my niggas that on line all day ni**a

[00:02:14] 为我整日上网的兄弟们叫些妹子们作陪

[00:02:14] Bad b**ch finna pump and the glock to the side all day ni**a

[00:02:18] 骚娘们终于闪亮登场 一把格洛克手枪整日不离身

[00:02:18] You already know that I'm good for the chi all day ni**a

[00:02:22] 你早就知道我可善于应对这些妹子

[00:02:22] South south south side all day ni**a

[00:02:27] 整日在南部厮混 寻欢作乐

[00:02:27] All day ni**a

[00:02:27] 每天如此

[00:02:27] Women on the bridge ni**a don't play ni**a

[00:02:29] 左拥右抱各种妹子 哥们可不要耍我

[00:02:29] Gone from the bottom won't play with you

[00:02:31] 我出身底层 才不会戏弄你

[00:02:31] Got a bump for the family all sake got cha

[00:02:34] 还要养活一大家子 你们懂的

[00:02:34] Half hallway ni**a

[00:02:35] 才走一半

[00:02:35] Gone with thus feeling like kanye ni**a

[00:02:38] 就像kanye一样有这种感觉

[00:02:38] Like kanye ni**a

[00:02:39] 就像kanye一样

[00:02:39] My gun from the thug ni**a kanye ni**a

[00:02:42] 我的枪可是从一混混手里抢过来的 哥们呢

[00:02:42] All day ni**a

[00:02:43] 每天如此

[00:02:43] Ye in the buildin' like a hallway ni**a

[00:02:45] 你们的住所在我看来像是个过道

[00:02:45] Big in the game like an arcade ni**a

[00:02:46] 这场饶舌的游戏中 我的地位举足轻重

[00:02:46] I jump in the whip audi r8 ni**a

[00:02:49] 我跳进奥迪R8全新超级跑车中

[00:02:49] Still got the 100 with the small face ni**a

[00:02:50] 仍有钱进我的口袋

[00:02:50] Might spend 50 racks on my off day ni**a

[00:02:52] 花个几万块请一天假

[00:02:52] Might turn the internet ni**a all sh*t ni**a

[00:02:54] 或许我会整天上网 哥们

[00:02:54] You can murder for the empire all day swtiches

[00:03:03] 除非你控制开关 不然你管不了我

[00:03:03] All day ni**a

[00:03:11] 每天如此

[00:03:11] All day ni**a

[00:03:16] 每天如此