《Hoppin’ Out With You》歌词

[00:00:00] Hoppin' Out With You (一起唱一起跳) - Cast - Sofia The First/Clover (클로버)/吴巧玲 (Sofia Wu)

[00:00:09] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:09] You make me wanna sing

[00:00:12] 你让我想歌唱

[00:00:12] All day long

[00:00:13] 一整天

[00:00:13] Hippin' and a hoppin'

[00:00:14] 嘻哈说唱

[00:00:14] To our favourite song

[00:00:15] 我们最喜欢的歌

[00:00:15] Dance

[00:00:17] 跳舞

[00:00:17] Round and round

[00:00:18] 一圈又一圈

[00:00:18] Showing' everybody

[00:00:19] 给每个人看

[00:00:19] How a bunny gets down

[00:00:21] 兔子如何开始疯狂

[00:00:21] All the royals go hey

[00:00:23] 所有皇室贵族 嘿

[00:00:23] When they check out the way we play

[00:00:26] 当他们看看我们玩的方式

[00:00:26] I jump and shout

[00:00:28] 我跳着大喊大叫

[00:00:28] When I'm hoppin' out with you

[00:00:32] 当我跟你一起跳跃

[00:00:32] Hoppin' out with you

[00:00:35] 我跟你一起跳跃

[00:00:35] When I'm feeling chilly

[00:00:36] 当我感到寒冷

[00:00:36] You keep me warm

[00:00:38] 你让我温暖

[00:00:38] You're like an umbrella

[00:00:39] 你像是

[00:00:39] In a big rain storm

[00:00:40] 在暴风雨里的一把伞

[00:00:40] With a friend like you I'd hop a mile

[00:00:43] 跟像你这样的朋友 我跳了一英里

[00:00:43] I'd be outta breath

[00:00:44] 我快要失去呼吸

[00:00:44] But it would be worthwhile

[00:00:45] 但这将是值得的

[00:00:45] If I need a buddy you're by my side

[00:00:48] 如果我需要个朋友你在我身边

[00:00:48] You pick me up

[00:00:49] 你来找我

[00:00:49] When I slip and slide

[00:00:50] 当我一再错过

[00:00:50] We're the best of friends

[00:00:51] 我们是最好的朋友

[00:00:51] And we're second to none

[00:00:53] 我们是最佳搭档

[00:00:53] When we get together

[00:00:54] 当我们在一起

[00:00:54] Everything's more fun

[00:00:55] 一切都会更有趣

[00:00:55] We sing

[00:00:57] 我们唱着

[00:00:57] All day long

[00:00:58] 一整天

[00:00:58] Hippin and a hoppin to

[00:00:59] 嘻哈说唱

[00:00:59] Our favourite song

[00:01:01] 我们最喜欢的歌

[00:01:01] Dance

[00:01:02] 跳舞

[00:01:02] Round and round

[00:01:03] 一圈又一圈

[00:01:03] Showing' everybody

[00:01:04] 给每个人看

[00:01:04] How a bunny gets down

[00:01:06] 兔子如何开始疯狂

[00:01:06] All the royals go hey

[00:01:07] 所有皇室贵族 嘿

[00:01:07] Hey

[00:01:08] 当他们看看

[00:01:08] When they check out

[00:01:09] 我们玩的方式

[00:01:09] The way we play

[00:01:11] 我跳着大喊大叫

[00:01:11] I jump and shout

[00:01:13] 当我跟你一起跳跃

[00:01:13] When I'm hoppin' out

[00:01:15] 跟你一起

[00:01:15] With you

[00:01:17] 跟你一起

[00:01:17] With you

[00:01:18] 跟你一起

[00:01:18] With you

[00:01:19] 跟你一起

[00:01:19] With you

[00:01:20] 我跳起

[00:01:20] I jump

[00:01:21] 我跳起

[00:01:21] I jump

[00:01:21] 大叫

[00:01:21] And shout

[00:01:22] 大叫

[00:01:22] And shout

[00:01:23] 当我跟你一起跳跃

[00:01:23] When I'm hoppin out with you

[00:01:27] 我跳跃

[00:01:27] I'm hoppin out

[00:01:29] 跳跃

[00:01:29] Hoppin out

[00:01:30] 跟你一起

[00:01:30] With you

[00:01:32] 我跳跃 是的

[00:01:32] I'm hoppin out yeah

[00:01:37] 跟你一起