《Again》歌词

[00:00:00] Again (Album Version) - Jennifer Lopez

[00:01:33] //

[00:01:33] Like an angel of the sky you came

[00:01:37] 你的来到 就像腾云驾雾的天使

[00:01:37] Clearing up all the clouds the sadness and the rain

[00:01:44] 你驱走了所有的乌云 悲伤 还有冷雨

[00:01:44] So pure and healing was the love you bring

[00:01:49] 你带来如此纯洁的爱 愈合我爱的伤痕

[00:01:49] I knew inside it felt so right

[00:01:56] 我明白这对我来说是如此美妙

[00:01:56] For me I've struggled all my life

[00:02:01] 曾经我一直努力挣扎

[00:02:01] To find that thing that makes it right

[00:02:07] 极力证明和你在一起是最完美的

[00:02:07] With you it seems I may have found

[00:02:13] 也许我现在已经发现

[00:02:13] Some other kind of love

[00:02:20] 另外一种爱

[00:02:20] I will love you all my life

[00:02:26] 我将用一生来爱你

[00:02:26] Always be by your side

[00:02:31] 我将一直在你身边

[00:02:31] And I will give you all I have

[00:02:37] 我将奉献我的所有给你

[00:02:37] 'Cause you gave me peace and joy again

[00:02:46] 因为你曾经一次又一次给我平和与幸福

[00:02:46] Again again

[00:02:56] 一次又一次

[00:02:56] I was scared to let go and trust your love

[00:03:01] 我曾害怕你离开 也不敢相信你的爱

[00:03:01] After what I've been through I have had enough

[00:03:08] 直到我经历了这些

[00:03:08] Whisperin' through your eyes you never said a word

[00:03:13] 在你眼里 我感受到了那么多爱的呢喃

[00:03:13] But something said you're insane

[00:03:19] 虽然你没有说一句话

[00:03:19] For me I've struggled all my life

[00:03:25] 我一直在倾尽一生努力

[00:03:25] To find that thing that makes it right

[00:03:31] 找到我的心之所向 让一切回归正轨

[00:03:31] With you it seems I may have found

[00:03:37] 你似乎就是我已经找到的那个人

[00:03:37] Some other kind of love

[00:03:43] 你就是我的另一种爱

[00:03:43] I will love you all my life

[00:03:49] 我会倾尽一生爱你

[00:03:49] Always be by your side

[00:03:55] 我会一直陪在你的身边

[00:03:55] And I will give you all I have

[00:04:01] 我会给你我的所有

[00:04:01] 'Cause you gave me peace and joy again

[00:04:10] 因为你再次给我平和与幸福

[00:04:10] Again

[00:04:31] 再一次

[00:04:31] A friend is what you'll always have in me

[00:04:37] 我会是你永远的朋友

[00:04:37] I'm so grateful for the man you turned out to be

[00:04:43] 我多么庆幸你是那个男人

[00:04:43] And it doesn't matter who you happen to meet

[00:04:49] 无论你遇见什么 那都没有关系

[00:04:49] You'll forever be a sacred part of me

[00:04:55] 你永远都会是我神圣的一部分

[00:04:55] I will love you all my life

[00:05:01] 我会倾尽一生爱你

[00:05:01] Always be by your side

[00:05:07] 我会一直陪在你的身边

[00:05:07] And I will give you all I have

[00:05:13] 我会给你我的所有

[00:05:13] 'Cause you gave me peace and joy again

[00:05:21] 因为你再次给我平和与幸福

[00:05:21] Again again

[00:05:28] 再一次

[00:05:28] END

[00:05:33] //