《When the Heartache Is Over》歌词

[00:00:28] Once in a lifetime you find

[00:00:32] 一生只有一次会偶然邂逅

[00:00:32] Someone to show you the way

[00:00:36] 一个给你方向的人

[00:00:36] Someone to make your decisions

[00:00:40] 一个为你做决定的人

[00:00:40] And I let you lead me astray

[00:00:45] 我信任你，让你引导我离开了歧途

[00:00:45] Who did you think you were fooling

[00:00:49] 你说你像个傻子

[00:00:49] Said you were missing me blind

[00:00:52] 说你疯狂地思念我直到失去了理智

[00:00:52] But the truth is I knew you were lying

[00:00:57] 但真相就是我知道你在撒谎

[00:00:57] You were using me time after time

[00:01:01] 你一次又一次地利用我

[00:01:01] When the heartache is over

[00:01:04] 当头疼结束

[00:01:04] I know I won't be missing you (missing you)

[00:01:10] 我知道我再也不会想你，想你

[00:01:10] Won't look over my shoulder

[00:01:12] 别瞧不起我

[00:01:12] 'Cause I know that I can live without you

[00:01:17] 因为我知道我的生命中可以没有你

[00:01:17] Oh live without you

[00:01:21] 哦，生命中可以没有你

[00:01:21] Oh I can live without you

[00:01:27] 哦，我的生命中可以没有你

[00:01:27] Time to move on with my life now

[00:01:31] 时间在前行，生命在延续

[00:01:31] Leaving the past all behind

[00:01:35] 让过往永远地逝去

[00:01:35] I can make my own decisions

[00:01:39] 我可以自己做决定

[00:01:39] It was only a matter of time

[00:01:43] 这不过就是时间的问题

[00:01:43] Sometimes I look back in anger

[00:01:47] 有时候我回忆过往会生气

[00:01:47] Thinking about all the pain

[00:01:51] 细数着我受过的伤痛

[00:01:51] But I know that I'm stronger without you

[00:01:55] 但我知道，没有你我可以更坚强

[00:01:55] And that I'll never need you again

[00:02:00] 而且我再也不需要你

[00:02:00] When the heartache is over

[00:02:03] 当心不再痛

[00:02:03] I know I won't be missing you (missing you)

[00:02:08] 我知道我再也不会想你

[00:02:08] Won't look over my shoulder

[00:02:10] 别瞧不起我

[00:02:10] 'Cause I know that I can live without you

[00:02:15] 因为我知道我的生命中可以没有你

[00:02:15] Oh live without you

[00:02:20] 哦，生命中可以没有你

[00:02:20] Oh I can live without you

[00:02:33] 哦，我的生命中可以没有你

[00:02:33] When the heartache is over

[00:02:36] 当心不再痛

[00:02:36] I know I won't be missing you

[00:02:41] 我知道我再也不会想你

[00:02:41] Won't look over my shoulder

[00:02:44] 别瞧不起我

[00:02:44] 'Cause I know that I can live without you

[00:02:50] 因为我知道我的生命中可以没有你

[00:02:50] When the heartache is over

[00:02:52] 当心不再痛

[00:02:52] I know I won't be missing you (missing you)

[00:02:58] 我知道我再也不会想你

[00:02:58] Won't look over my shoulder

[00:03:01] 别瞧不起我

[00:03:01] 'Cause I know that I can live without you

[00:03:05] 因为我知道我的生命中可以没有你

[00:03:05] Yeah I can live without you

[00:03:23] 耶，我的生命中可以没有你

[00:03:23] Live without you

[00:03:28] 生命中可以没有你