《Men in Black》歌词

[00:00:00] Men In Black - Frank Black

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Charles Thompson

[00:00:11] Written by：Charles Thompson

[00:00:11] You believe it (you better)

[00:00:14] 你深信不疑你最好

[00:00:14] I got their number

[00:00:18] 我有他们的电话号码

[00:00:18] Classic camcorder

[00:00:20] 经典的摄像机

[00:00:20] I saw everything

[00:00:24] 我什么都看见了

[00:00:24] Dinner plate specials

[00:00:27] 餐盘特价

[00:00:27] The shapes of cucumber

[00:00:30] 黄瓜的形状

[00:00:30] I'm going to the papers

[00:00:33] 我要去报社

[00:00:33] I am going to sing

[00:00:37] 我要歌唱

[00:00:37] In the cool cool night

[00:00:40] 在这凉爽的夜晚

[00:00:40] And in the middle of the day

[00:00:44] 在正午时分

[00:00:44] I'm watching my back

[00:00:46] 我时刻保持警惕

[00:00:46] I'm waiting my visitation

[00:00:49] 我在等待我的探视

[00:00:49] From the men in black

[00:00:52] 远离黑衣人

[00:00:52] Are they grey or is it my own nation

[00:00:56] 他们是灰色的还是我的同胞

[00:00:56] I'm watching my back

[00:00:58] 我时刻保持警惕

[00:00:58] I'm waiting my visitation

[00:01:01] 我在等待我的探视

[00:01:01] From the men in black

[00:01:04] 远离黑衣人

[00:01:04] Are they grey or is it my own nation

[00:01:22] 他们是灰色的还是我的同胞

[00:01:22] It's been a good year

[00:01:24] 这是美好的一年

[00:01:24] It's been a good summer

[00:01:28] 这是一个美好的夏天

[00:01:28] I wait for the door or that phone to ring

[00:01:34] 我等待房门或是电话响起

[00:01:34] In the cool cool night

[00:01:37] 在这凉爽的夜晚

[00:01:37] And in the middle of the day

[00:01:41] 在正午时分

[00:01:41] I'm watching my back

[00:01:43] 我时刻保持警惕

[00:01:43] I'm waiting my visitation

[00:01:46] 我在等待我的探视

[00:01:46] From the men in black

[00:01:49] 远离黑衣人

[00:01:49] Are they grey or is it my own nation

[00:01:53] 他们是灰色的还是我的同胞

[00:01:53] Our little race

[00:01:55] 我们的比赛

[00:01:55] I don't want to fall

[00:01:58] 我不想倒下

[00:01:58] So just in case

[00:02:00] 所以以防万一

[00:02:00] I made you a copy

[00:02:02] 我给你做了一份副本

[00:02:02] And I put it in the mail

[00:02:07] 我把它放在邮箱里

[00:02:07] You believe it

[00:02:11] 你深信不疑

[00:02:11] I got their number

[00:02:14] 我有他们的电话号码

[00:02:14] Classic camcorder

[00:02:16] 经典的摄像机

[00:02:16] I saw everything

[00:02:20] 我什么都看见了

[00:02:20] I'm watching my back

[00:02:22] 我时刻保持警惕

[00:02:22] I'm waiting my visitation

[00:02:25] 我在等待我的探视

[00:02:25] From the men in black

[00:02:28] 远离黑衣人

[00:02:28] Are they grey or is it my own nation

[00:02:32] 他们是灰色的还是我的同胞

[00:02:32] I'm watching my back

[00:02:35] 我时刻保持警惕

[00:02:35] I'm waiting my visitation

[00:02:38] 我在等待我的探视

[00:02:38] From the men in black

[00:02:40] 远离黑衣人

[00:02:40] Are they grey or is it my own nation

[00:02:44] 他们是灰色的还是我的同胞

[00:02:44] I'm watching my back

[00:02:47] 我时刻保持警惕

[00:02:47] I'm waiting my visitation

[00:02:50] 我在等待我的探视

[00:02:50] From the men in black

[00:02:52] 远离黑衣人

[00:02:52] Are they grey or is it my own nation

[00:02:57] 他们是灰色的还是我的同胞