《Out There》歌词

[00:00:00] Out There - Blake Babies

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：Hatfield Juliana

[00:00:02]

[00:00:02] You drive around aimlessly

[00:00:04] 你漫无目的地四处游荡

[00:00:04] Don't know what you hope to see

[00:00:08] 不知道你希望看到什么

[00:00:08] You know it's stupid

[00:00:10] 你知道这很愚蠢

[00:00:10] I see you when I pass you by

[00:00:13] 当我与你擦肩而过我看见了你

[00:00:13] I'm afraid to meet your eye

[00:00:16] 我害怕与你目光交汇

[00:00:16] I know it's stupid

[00:00:30] 我知道这很愚蠢

[00:00:30] You have a voice you have a phone

[00:00:33] 你有自己的声音你有一个电话

[00:00:33] But you're usually alone

[00:00:36] 可你总是孤身一人

[00:00:36] You know it's stupid

[00:00:38] 你知道这很愚蠢

[00:00:38] I have a body and a brain

[00:00:41] 我有型有脑

[00:00:41] But I turn them off again again

[00:00:44] 可我又一次将它们关掉

[00:00:44] I know it's stupid

[00:00:58] 我知道这很愚蠢

[00:00:58] There's nothin' to do

[00:01:00] 无事可做

[00:01:00] It's so hard to talk to you

[00:01:02] 和你说话真的好难

[00:01:02] And people never do what they want to

[00:01:06] 人们总是做不了自己想做的事

[00:01:06] I don't know what and I don't know where

[00:01:09] 我不知道是什么也不知道在哪里

[00:01:09] But I know it's out there

[00:01:11] 但我知道爱就在前方

[00:01:11] It must be out there somewhere

[00:01:15] 一定就在不远处

[00:01:15] I'm gonna leave this place

[00:01:18] 我要离开这个地方

[00:01:18] Gonna' leave this life of waste

[00:01:22] 我会荒废这一生

[00:01:22] Gonna' put on a new face

[00:01:36] 我会焕然一新

[00:01:36] Where was I before

[00:01:40] 我以前在哪里

[00:01:40] I'm not there anymore

[00:01:43] 我已经不在了

[00:01:43] Went away and tried to come back

[00:01:49] 一去不复返

[00:01:49] Maybe I shouldn't have done that

[00:01:54] 也许我不该那么做

[00:01:54] There's nothin' to do

[00:01:56] 无事可做

[00:01:56] It's so hard to talk to you

[00:01:59] 和你说话真的好难

[00:01:59] And people never do what they want to

[00:02:02] 人们总是做不了自己想做的事

[00:02:02] I don't know what and I don't know where

[00:02:05] 我不知道是什么也不知道在哪里

[00:02:05] But I know it's out there

[00:02:07] 但我知道爱就在前方

[00:02:07] It must be out there somewhere

[00:02:11] 一定就在不远处

[00:02:11] There's nothin' to do

[00:02:12] 无事可做

[00:02:12] It's so hard to talk to you

[00:02:15] 和你说话真的好难

[00:02:15] And people never do what they want to

[00:02:19] 人们总是做不了自己想做的事

[00:02:19] I don't know what and I don't know where

[00:02:21] 我不知道是什么也不知道在哪里

[00:02:21] There's nothing out there

[00:02:23] 外面空无一物

[00:02:23] It's not out there anywhere

[00:02:27] 根本就没有

[00:02:27] I'm gonna' leave this town

[00:02:30] 我要离开这个小镇

[00:02:30] Gonna' leave it like I found it

[00:02:35] 我会让它像我找到的一样

[00:02:35] Gonna' turn myself around

[00:02:40] 我会改变自己