《全速力協奏曲》歌词

[00:00:00] 全速力協奏曲 - Omoi

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：Omoi

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：Omoi

[00:00:21] //

[00:00:21] 透明になってく優しい夢に

[00:00:27] 在温柔的梦里渐渐变得透明

[00:00:27] 霞んで滲んで揺れたりもして

[00:00:33] 模糊不清渐渐扩散摇摇晃晃

[00:00:33] 君は僕のことを一人にしたけど

[00:00:39] 虽然你丢下了我 独留我一人

[00:00:39] 同じくらい二人にもした

[00:00:45] 同样地也接受了和我在一起

[00:00:45] どうして心は薄れるの

[00:00:48] 为什么会心意渐冷呢

[00:00:48] どこへと消えてくの

[00:00:51] 要消失去何处呢

[00:00:51] 見せてよ全速力を

[00:00:53] 让我看看吧 你的全速前进

[00:00:53] 君のスピードを

[00:01:08] 你的速度

[00:01:08] 約束も守れない僕の背中で

[00:01:13] 用无法遵守约定的我的后背

[00:01:13] せめてこの風から君を守るんだ

[00:01:19] 至少要为你遮挡这冷风

[00:01:19] 今分からないことも

[00:01:22] 现在仍不懂的事情

[00:01:22] いつか分かるのかな

[00:01:25] 何时才能理解呢

[00:01:25] 僕は自分より遠く飛べるかな

[00:01:31] 我是否能够比自己飞得更远呢

[00:01:31] 四月の雨がこんなにも

[00:01:37] 四月的雨是这般

[00:01:37] 寂しかっただなんて

[00:01:42] 孤寂凄凉

[00:01:42] 涙は何度も流したけど

[00:01:46] 虽然无数次流泪

[00:01:46] 全部愛してみせるよ

[00:01:48] 但也要付出全部的爱给你看

[00:01:48] 透明になってく

[00:01:51] 渐渐变得透明

[00:01:51] なんて嫌だから

[00:02:05] 不喜欢这样

[00:02:05] 寂しさ集めて翼を

[00:02:09] 收集寂寞制作羽翼

[00:02:09] 作るのが得意なのさ

[00:02:12] 这是我最擅长的事情

[00:02:12] もし君も余ってたら

[00:02:14] 假如你也有多余的话

[00:02:14] ちょっとくらい分けてよ

[00:02:17] 就稍稍分给我一点

[00:02:17] どうして心は薄れるの

[00:02:20] 为什么会心意渐冷呢

[00:02:20] どこへと消えてくの

[00:02:23] 要消失去何处呢

[00:02:23] 見せてよ全速力を

[00:02:26] 让我看看吧 你的全速前进

[00:02:26] 君のスピードを

[00:02:29] 你的速度

[00:02:29] ああどこまでも飛べるなら

[00:02:32] 啊 若无论何地都能够飞到的话

[00:02:32] 心の待つ場所へ

[00:02:35] 那就朝着心静待的地方

[00:02:35] 行こうよ全速力で

[00:02:37] 全速前进吧

[00:02:37] 同じスピードで

[00:02:42] 以同样的速度