《All in My Mind》歌词

[00:00:00] All In My Mind - Maxine Brown

[00:00:04]

[00:00:04] I think like you don't care

[00:00:14] 我觉得你好像满不在乎

[00:00:14] And it's more than I can bear

[00:00:23] 这真的让我难以承受

[00:00:23] I don't know baby maybe it's

[00:00:28] 我也说不清楚 宝贝 也许这些感受

[00:00:28] All in my mind all in my mind

[00:00:37] 全都在我心中 在我心中

[00:00:37] I know that I've been true

[00:00:44] 我知道我一直都是真实的

[00:00:44] But honey sweet pea baby what about you

[00:00:52] 但是亲爱的 甜心 我的宝贝 你呢

[00:00:52] I don't know baby maybe it's all in my mind

[00:01:06] 我也说不清楚 宝贝 也许这些感受全都在我心中

[00:01:06] We've been going steady so long

[00:01:12] 我们已经谈了这么久的恋爱

[00:01:12] I've never dreamed you

[00:01:16] 我从未想过

[00:01:16] Could have ever did me wrong

[00:01:21] 你会这样对我

[00:01:21] I knew I was yours and I thought you were mine

[00:01:28] 我知道我属于你 我以为你也属于我

[00:01:28] And that every little thing was so fine

[00:01:34] 曾经的一点一滴都是那样美好

[00:01:34] Oh darling I hate to see

[00:01:43] 亲爱的 我讨厌看到

[00:01:43] Someone else with you other than me

[00:01:51] 除了我以外的其他人陪在你身边

[00:01:51] I don't know baby maybe it's all in my mind

[00:02:02] 我也说不清楚 宝贝 也许这些感受全都在我心中

[00:02:02] All in my mind whoa Mmm

[00:02:10] 全都在我心中

[00:02:10] Oh yes it's all in my mind

[00:02:15] 是的 我全都清楚

[00:02:15] I don't mean to think so mean and evil baby

[00:02:18] 宝贝 我也不想把你想得如此卑鄙又邪恶

[00:02:18] Please tell me

[00:02:19] 请告诉我

[00:02:19] Tell me it's all in my mind

[00:02:24] 告诉我这一切都只是我的杞人忧天