《Caravan》歌词

[00:00:00] Caravan - Duke Ellington (艾灵顿公爵)/Ella Fitzgerald and her Orchestra

[00:00:10]

[00:00:10] Night and stars above that shine so bright

[00:00:19] 寂静的夜晚 繁星在夜空中尽情闪耀

[00:00:19] The mystery of their fading light

[00:00:24] 那份神秘就像愈加微弱的光芒

[00:00:24] That shines upon our caravan

[00:00:32] 在我们的车顶闪烁不停

[00:00:32] Sleep upon my shoulder as we creep

[00:00:40] 当我们缓慢前行时 靠在我肩上睡一觉吧

[00:00:40] Across the sand so I may keep

[00:00:46] 穿越沙漠 那样我或许能

[00:00:46] This memery of our caravan

[00:00:54] 将我们驱车远去的记忆留存心中

[00:00:54] This is so exciting

[00:00:59] 这如此令人兴奋

[00:00:59] You are so inviting

[00:01:04] 你魅力无限

[00:01:04] Resting in my arms

[00:01:08] 在我的臂弯中休憩吧

[00:01:08] As I thrill to the magic charms

[00:01:15] 这神奇的魅力让我兴奋不已

[00:01:15] Of you beside me here beneath the blue

[00:01:24] 在这深蓝的天空下 你就在我身旁

[00:01:24] My dream of love is coming true

[00:01:29] 在这沙漠行车之旅中

[00:01:29] Within our desert caravan

[00:01:37] 我的爱情美梦就要成真

[00:01:37] Night night night night

[00:01:40] 寂静的夜晚

[00:01:40] And stars above that shine so bright

[00:01:46] 繁星在夜空中尽情闪耀

[00:01:46] The mystery of their fading light

[00:01:51] 那份神秘就像愈加微弱的光芒

[00:01:51] That shines upon our caravan

[00:01:58] 在我们的车顶闪烁不停

[00:01:58] Sleep upon my shoulder as we creep

[00:02:07] 当我们缓慢前行时 靠在我肩上睡一觉吧

[00:02:07] Across the sand so I may keep

[00:02:12] 穿越沙漠 那样我或许能

[00:02:12] The memery of our caravan

[00:02:20] 将我们驱车远去的记忆留存心中

[00:02:20] This is so exciting

[00:02:25] 这如此令人兴奋

[00:02:25] You are so inviting

[00:02:30] 你魅力无限

[00:02:30] Resting in my arms

[00:02:34] 在我的臂弯中休憩吧

[00:02:34] As I thrill to the magic charms

[00:02:40] 这神奇的魅力让我兴奋不已

[00:02:40] Of you beside me here beneath the blue

[00:02:49] 在这深蓝的天空下 你就在我身旁

[00:02:49] My dream of love is coming true

[00:02:54] 在这沙漠行车之旅中

[00:02:54] Within our desert caravan

[00:03:22] 我的爱情美梦就要成真

[00:03:22] You beside me here beneath the blue

[00:03:30] 在这深蓝的天空下 你就在我身旁

[00:03:30] My dream of love is coming true

[00:03:36] 在这沙漠行车之旅中

[00:03:36] Within our desert caravan

[00:03:41] 我的爱情美梦就要成真