《Juneteenth Jamboree》歌词

[00:00:00] Juneteenth Jamboree - Louis Jordan

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Louis Jordan

[00:00:04] Written by：Louis Jordan

[00:00:04] I want to tell you a story from way back

[00:00:07] 我想给你讲一个很久以前的故事

[00:00:07] Truck on down and gig me Jack

[00:00:09] 开着豪车给我准备好枪

[00:00:09] In eighteen hundred and sixty five

[00:00:11] 在1865年

[00:00:11] A hep cat started some jive

[00:00:13] 一只兴奋的猫开始摇摆舞

[00:00:13] He said come on gates and jump with me

[00:00:16] 他说来吧盖茨和我一起跳

[00:00:16] At the juneteenth jamboree

[00:00:18] 在六月狂欢会上

[00:00:18] The rhythm was swinging at the picnic ground

[00:00:20] 音乐在操场上摇摆

[00:00:20] Fried chicken floating all around

[00:00:23] 炸鸡四处飘散

[00:00:23] Everybody there was full of glee

[00:00:25] 在场的每个人都兴高采烈

[00:00:25] At the juneteenth jamboree

[00:00:27] 在六月狂欢会上

[00:00:27] Trumpets blaring in the air

[00:00:29] 空中响起号角声

[00:00:29] Mellow barbecue everywhere

[00:00:31] 到处都是醇香烧烤

[00:00:31] Clarinets moaning in the hall

[00:00:34] 单簧管在大厅里响起

[00:00:34] All the gates was having a ball

[00:00:36] 所有的大门都在狂欢

[00:00:36] They didn't know how to cut no rug

[00:00:38] 他们不知道该怎么做

[00:00:38] But all the cats had a gal and jug

[00:00:40] 但所有的猫都有一个姑娘和罐子

[00:00:40] Everybody happy as they could be

[00:00:42] 每个人都幸福无比

[00:00:42] At the juneteenth jamboree

[00:00:47] 在六月狂欢会上