《Shape of the Mind》歌词

[00:00:00] Shape of the Mind - Dead End Finland

[00:00:48] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:48] Can you understand the shape

[00:00:50] 你能否明白

[00:00:50] Of the mind

[00:00:51] 心灵

[00:00:51] Thoughts tortured with obsession

[00:00:53] 执念折磨着我

[00:00:53] Of a weirdest kind

[00:00:55] 最奇怪的一种

[00:00:55] The pulse of a heart is fading away

[00:00:59] 心脏的脉搏渐渐消失

[00:00:59] Heading to an era of dismembered

[00:01:02] 走向分崩离析的时代

[00:01:02] Influence is lethal incurable

[00:01:06] 影响是致命的无法治愈的

[00:01:06] Long searing

[00:01:07] 饱受煎熬

[00:01:07] It's the pleasure of my slow decay

[00:01:11] 这是我慢慢腐烂的快感

[00:01:11] I follow

[00:01:15] 我跟随

[00:01:15] Guide my way

[00:01:19] 为我指引方向

[00:01:19] Out of here

[00:01:22] 离开这里

[00:01:22] Somewhere else

[00:01:25] 在别的地方

[00:01:25] Under the pressure the mind will break

[00:01:29] 在压力之下心灵会崩溃

[00:01:29] Your thoughts in pieces or

[00:01:30] 你的思想支离破碎

[00:01:30] You just can't take

[00:01:32] 你就是无法接受

[00:01:32] Can you remember

[00:01:34] 你能否记得

[00:01:34] What history has taught

[00:01:36] 历史的教训

[00:01:36] Chaos reigns on every state

[00:01:39] 混乱笼罩着每一个州

[00:01:39] They've reached

[00:01:40] 他们已经到达

[00:01:40] Murder mayhem chaos

[00:01:45]

[00:01:45] It's the pleasure of my slow decay

[00:02:37] 这是我慢慢腐烂的快感

[00:02:37] One way to go

[00:02:41] 只有一个办法

[00:02:41] When it called I looked back

[00:02:47] 当它呼唤我时我回头一看

[00:02:47] And knew my soul would never return

[00:02:52] 我知道我的灵魂一去不复返

[00:02:52] I follow

[00:02:56] 我跟随

[00:02:56] Guide my way

[00:03:00] 为我指引方向

[00:03:00] Out of here

[00:03:03] 离开这里

[00:03:03] Somewhere else

[00:03:06] 在别的地方

[00:03:06] This is the time for the cleansing rain

[00:03:10] 这是净化心灵的雨

[00:03:10] That erases these crimes away

[00:03:14] 抹去我犯下的罪行

[00:03:14] Sick minds that caused the pollution

[00:03:17] 病态的心灵造成了污染

[00:03:17] Ready for new evolution

[00:03:27] 准备好迎接新的进化

[00:03:27] One way to go

[00:03:31] 只有一个办法

[00:03:31] When it called I looked back

[00:03:37] 当它呼唤我时我回头一看

[00:03:37] And knew my soul would never return

[00:03:42] 我知道我的灵魂一去不复返

[00:03:42] I follow

[00:03:46] 我跟随

[00:03:46] Guide my way

[00:03:49] 为我指引方向

[00:03:49] Out of here

[00:03:53] 离开这里

[00:03:53] Somewhere else

[00:03:58] 在别的地方