《Tiger Kit》歌词

[00:00:00] Tiger Kit - Sleigh Bells

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04]

[00:00:23]

[00:00:23] I was fastening in I was dealt a dream

[00:00:25] 我紧锁心门我做了一场梦

[00:00:25] I was thinking in symmetry

[00:00:28] 我想的都是对称的

[00:00:28] Tiger found you there cause I kept you there

[00:00:31] Tiger发现了你因为我一直守护着你

[00:00:31] Seeing double believe me

[00:00:33] 眼前一片光明相信我

[00:00:33] Tearing down walls if you put on that ring

[00:00:36] 如果你戴上戒指我会摧毁高墙

[00:00:36] And the center were races but they do you no favors

[00:00:41] 中心地带的人们竞相角逐可他们对你毫无益处

[00:00:41] Looked up in the scene you're a delicate thing

[00:00:43] 抬头望去你是个脆弱的人

[00:00:43]

[00:00:44]

[00:00:44] You're gonna jump like a detour in front of all of these people

[00:00:49] 你会在这么多人面前跳来跳去

[00:00:49] Oh how sorry life is like a Hollywood sequel

[00:00:55] 多么遗憾人生就像好莱坞的续集

[00:00:55] You think you'll land on your feet but you'll die in the streets

[00:00:58] 你以为你会重振旗鼓可你会死在街头

[00:00:58] Look away look away oh just go back to sleep

[00:01:03] 转移视线转移视线继续睡吧

[00:01:03]

[00:01:19]

[00:01:19] We were in the kitchen and the famous killer's face

[00:01:21] 我们在厨房里看着著名杀手的脸

[00:01:21] Thanks for the memories I might remember these

[00:01:24] 谢谢你给我的回忆我可能还记得

[00:01:24] When they stand in the water and threw out the dice

[00:01:27] 当他们站在水中抛出骰子

[00:01:27] Thanks for the memories I might remember these

[00:01:29] 谢谢你给我的回忆我可能还记得

[00:01:29] Never trust a tiger can't be tamed

[00:01:34] 永远不要相信无法驯服的老虎

[00:01:34] Feeling under the weather can you keep it together

[00:01:37] 感觉不舒服你能否振作起来

[00:01:37] Is that your sister's beretta cause you're light as a feather

[00:01:39] 那是你姐姐的贝雷塔手枪吗因为你轻如鸿毛

[00:01:39]

[00:01:40]

[00:01:40] You're gonna jump like a detour in front of all of these people

[00:01:45] 你会在这么多人面前跳来跳去

[00:01:45] Oh how sorry life is like a Hollywood sequel

[00:01:50] 多么遗憾人生就像好莱坞的续集

[00:01:50] You think you'll land on your feet but you'll die in the streets

[00:01:54] 你以为你会重振旗鼓可你会死在街头

[00:01:54] Look away look away oh just go back to sleep

[00:01:59] 转移视线转移视线继续睡吧

[00:01:59]

[00:02:31]

[00:02:31] Music's just the tiger can't be tamed

[00:02:36] 音乐就是一只无法驯服的老虎

[00:02:36] Music's just the tiger can't be tamed

[00:02:41] 音乐就是一只无法驯服的老虎

[00:02:41] Music's just the tiger can't be tamed

[00:02:48] 音乐就是一只无法驯服的老虎

[00:02:48] So make like a banana and split

[00:02:53] 就像一根香蕉然后劈叉