《Santa Claus Is Comin’ to Town》歌词

[00:00:00] Santa Claus Is Coming to Town (圣诞老人就要进城来) - The Chipmunks

[00:00:00] //

[00:00:00] Now listen here chipmunks to this advice

[00:00:03] 现在听我说 我要给出忠告了

[00:00:03] You better be good and you better be nice

[00:00:06] 你最好乖一点 你最好听话点

[00:00:06] You better watch out

[00:00:07] 你最好要小心

[00:00:07] You better not cry

[00:00:08] 你最好不要哭

[00:00:08] You better not pout

[00:00:10] 你最好别噘嘴

[00:00:10] I'm telling you why

[00:00:11] 我来告诉你为什么

[00:00:11] Why

[00:00:12] 为什么

[00:00:12] Santa claus is coming to town

[00:00:16] 圣诞老人就要进城来

[00:00:16] He's making a list

[00:00:18] 他正在列名单

[00:00:18] And checking it twice

[00:00:19] 并且反复检查

[00:00:19] Gonna find out

[00:00:20] 他要找出

[00:00:20] Who's naughty and nice

[00:00:22] 谁是调皮鬼 谁是乖孩子

[00:00:22] Santa claus is coming to town

[00:00:27] 圣诞老人就要进城来

[00:00:27] He sees you when you're sleeping

[00:00:30] 你睡觉时他会看着你

[00:00:30] He knows when you're awake

[00:00:33] 他知道你什么时候醒来

[00:00:33] He knows if you've been bad or good

[00:00:35] 他知道你做过的坏事和好事

[00:00:35] So be good for goodness sake

[00:00:38] 所以做个好孩子吧

[00:00:38] Okay

[00:00:39] 好的

[00:00:39] You better watch out

[00:00:40] 你最好要小心

[00:00:40] You better not cry

[00:00:41] 你最好不要哭

[00:00:41] You better not pout

[00:00:42] 你最好别噘嘴

[00:00:42] I'm telling you why

[00:00:44] 我来告诉你为什么

[00:00:44] Santa claus is coming to town

[00:00:49] 圣诞老人就要进城来

[00:00:49] Little tin horns

[00:00:51] 小锡角

[00:00:51] Little toy drums

[00:00:52] 小玩具鼓

[00:00:52] Rudy toot toots

[00:00:53] Rudy吹着喇叭

[00:00:53] And rummy tum tums

[00:01:00] Rummy打着小鼓

[00:01:00] Curly haired dolls

[00:01:01] 卷发娃娃

[00:01:01] That cuddle and coo

[00:01:03] 拥抱低语

[00:01:03] Elephants boats

[00:01:04] 玩具大象 玩具船

[00:01:04] And kiddy cars too

[00:01:11] 还有玩具车

[00:01:11] The kids in girl and boy land

[00:01:14] 孩子们在儿童乐园里

[00:01:14] Will have a jubilee

[00:01:16] 玩得很高兴

[00:01:16] They're gonna build a toyland tall

[00:01:19] 他们要建造一个玩偶世界

[00:01:19] All around the christmas tree

[00:01:21] 就在圣诞树周围

[00:01:21] So you better watch out

[00:01:23] 你最好要小心

[00:01:23] You better not cry

[00:01:25] 你最好不要哭

[00:01:25] Better not pout

[00:01:26] 你最好别噘嘴

[00:01:26] I'm telling you why

[00:01:28] 我来告诉你为什么

[00:01:28] Santa claus is coming to town

[00:01:33] 圣诞老人就要进城来

[00:01:33] Santa claus is coming to town

[00:01:38] 圣诞老人就要进城来

[00:01:38] Santa claus is coming to town

[00:01:43] 圣诞老人就要进城来