《Run Away》歌词

[00:00:00] Run Away (逃跑) - Anthem Lights (美国优质男团)

[00:00:08] //

[00:00:08] Take a breath

[00:00:09] 深呼吸一下

[00:00:09] Take a break for a minute

[00:00:10] 休息一小会

[00:00:11] Now I've gotta figure this out

[00:00:13] 现在我得想出解决的办法

[00:00:15] I'm sick of fools

[00:00:16] 我已经厌倦了呆傻的样子

[00:00:16] Sick of losers still winning

[00:00:18] 那样失败的人 竟然会搏得人们的欢心

[00:00:18] I get so turned around

[00:00:20] 我被彻底被弄糊涂了

[00:00:22] The other shoe dropped

[00:00:23] 我变得犹豫不决

[00:00:23] When I drew the last straw

[00:00:24] 当我把这边做好的时候

[00:00:24] Then the camels back broke

[00:00:25] 另一边又出了乱子

[00:00:25] And I'm done pretending

[00:00:26] 我假装若无其事

[00:00:26] Nothing can get me down

[00:00:28] 没有什么可以打倒我

[00:00:29] I'm a little unwell

[00:00:30] 我感觉很不舒服

[00:00:30] Like I'm not myself

[00:00:31] 现在的我不在状态

[00:00:31] And I need another joke

[00:00:32] 我需要一个笑料来放松自己

[00:00:32] Like I need a heat stroke

[00:00:33] 正如在我危难之际

[00:00:33] Gotta get out somehow

[00:00:35] 需要一棵救命稻草

[00:00:37] We can run away

[00:00:38] 我们可以奔跑

[00:00:38] We can take flight

[00:00:40] 像那风一样自由

[00:00:40] We don't need a reason

[00:00:42] 我们不需要任何理由

[00:00:42] We can ride all night

[00:00:43] 我们可以忘记白天黑夜

[00:00:44] Don't worry the world won't break

[00:00:47] 不用担心 天不会塌下来

[00:00:49] Don't worry just make your escape

[00:00:50] 让我们逃离这个世界吧

[00:00:52] We can disappear

[00:00:52] 我们可以消失于人群中

[00:00:53] Fade into the starlight

[00:00:55] 淡出于人们的视线

[00:00:55] Never looking back

[00:00:57] 无论怎样都不要回头

[00:00:57] Somehow it's all right

[00:00:59] 一切都顺利地进行着

[00:00:59] Don't worry I don't care what they say

[00:01:02] 不用担心 我并不在乎他们说些什么

[00:01:02] We can run

[00:01:03] 我们可以逃离这个世界

[00:01:03] We can run

[00:01:04] 像风一般自由

[00:01:04] We can run away

[00:01:06] 我们可以逃离这个世界

[00:01:14] I've always heard not to hide

[00:01:16] 在艰难的时期

[00:01:16] From the hard times

[00:01:17] 我总是听别人说不要逃避

[00:01:18] Maybe I should take it head on

[00:01:19] 也许我应该迎难而上

[00:01:21] What's the use

[00:01:22] 这到底是为什么

[00:01:22] When it's crooked by design

[00:01:24] 人生如此曲折

[00:01:25] Oh I'd rather not be a pawn

[00:01:27] 我不愿意一生都受人摆布

[00:01:29] The other shoe dropped

[00:01:29] 我变得犹豫不决

[00:01:29] When I drew the last straw

[00:01:30] 当我把这边做好的时候

[00:01:30] Then the camels back broke

[00:01:31] 另一边又出了乱子

[00:01:31] And I'm done pretending

[00:01:32] 我假装若无其事

[00:01:32] Nothing can get me down

[00:01:34] 没有什么可以打倒我

[00:01:36] I'm a little unwell

[00:01:37] 我感觉很不舒服

[00:01:37] Like I'm not myself

[00:01:38] 现在的我并不在状态

[00:01:38] And I need another joke

[00:01:39] 我需要一个笑料来放松自己

[00:01:39] Like I need a heat stroke

[00:01:39] 正如在我危难之际

[00:01:39] Save me before I drown

[00:01:42] 我需要一棵救命稻草

[00:01:43] We can run away

[00:01:45] 我们可以逃离这个世界

[00:01:45] We can take flight

[00:01:46] 像风一般自由

[00:01:47] We don't need a reason

[00:01:48] 我们不需要任何理由

[00:01:48] We can ride all night

[00:01:50] 我们可以忘记白天黑夜

[00:01:51] Don't worry the world won't break

[00:01:53] 不用担心 我并不在乎他们说些什么

[00:01:55] Don't worry just make your escape

[00:01:57] 不用担心 你就尽管逃跑吧

[00:01:58] We can disappear

[00:01:59] 我们可以消失在这个世界

[00:01:59] Fade into the starlight

[00:02:01] 可以淡出人们的视线

[00:02:02] Never looking back

[00:02:03] 无论怎样都不要回头

[00:02:03] Somehow it's all right

[00:02:05] 一切都顺利地进行着

[00:02:06] Don't worry I don't care

[00:02:08] 不用担心

[00:02:08] What they say

[00:02:09] 我并不在乎他们在说什么

[00:02:09] We can run

[00:02:10] 我们可以逃跑

[00:02:10] We can run

[00:02:11] 我们可以逃跑

[00:02:11] We can run away

[00:02:12] 我们可以逃跑

[00:02:13] Baby nothing can stop us

[00:02:15] 没有什么能够阻挡我们

[00:02:15] We can build our own metropolis

[00:02:17] 我们可以建造自己的城邦

[00:02:17] We got everything that we need

[00:02:19] 我们可以得到一切

[00:02:19] We can live a fantasy

[00:02:21] 我们可以生活地十分美妙

[00:02:21] Baby nothing can stop us

[00:02:23] 我的宝贝 没有什么可以阻止我们

[00:02:23] We can build our own metropolis

[00:02:25] 我们可以建造自己的城邦

[00:02:25] We got everything that we need

[00:02:26] 我们可以得到一切

[00:02:26] We can live a fantasy

[00:02:28] 我们可以生活地十分美妙

[00:02:31] We can run

[00:02:32] 我们可以逃跑

[00:02:32] We can run

[00:02:33] 我们可以逃跑

[00:02:33] We can run

[00:02:34] 我们可以逃跑

[00:02:35] We can run away

[00:02:36] 我们可以逃跑

[00:02:36] We can take flight

[00:02:38] 我们可以像风一般自由

[00:02:38] We don't need a reason

[00:02:40] 我们不需要任何理由

[00:02:40] We can ride all night

[00:02:42] 可以忘记白天黑夜

[00:02:42] Don't worry the world won't break

[00:02:45] 不要担心天不会塌下来

[00:02:47] Don't worry just make your escape

[00:02:49] 不要担心 你就尽管逃跑吧

[00:02:50] We can disappear

[00:02:51] 我们可以消失

[00:02:51] Fade into the starlight

[00:02:53] 我们可以淡出人们的视线

[00:02:53] Never looking back

[00:02:55] 永远不要回头看

[00:02:55] Somehow it's all right

[00:02:57] 因为一切都顺利进行着

[00:02:58] Don't worry I don't care

[00:02:59] 不用担心

[00:02:59] What they say

[00:03:00] 我并不在乎他们说的什么

[00:03:01] We can run

[00:03:01] 我们可以逃跑

[00:03:01] We can run

[00:03:02] 我们可以逃跑

[00:03:02] We can run away

[00:03:04] 我们可以逃跑

[00:03:05] Baby nothing can stop us

[00:03:07] 宝贝 没有什么可以阻止我们

[00:03:07] We can build our own metropolis

[00:03:08] 我们可以建立自己的城邦

[00:03:08] We got everything that we need

[00:03:11] 我们已经得到了想要的一切

[00:03:11] We can live a fantasy

[00:03:12] 我们可以很美妙地生活

[00:03:12] Baby nothing can stop us

[00:03:14] 我的宝贝 没有什么可以阻止我们

[00:03:14] We can build our own metropolis

[00:03:16] 我们可以建立自己的城邦

[00:03:16] We got everything that we need

[00:03:18] 我们已经得到了想要的一切

[00:03:18] We can live a fantasy

[00:03:19] 我们可以很美妙地生活

[00:03:20] Baby nothing can stop us

[00:03:21] 我的宝贝 没有什么可以阻止我们

[00:03:21] We can build our own metropolis

[00:03:23] 我们可以建立自己的城邦

[00:03:23] We got everything that we need

[00:03:25] 我们已得到了想要的一切

[00:03:25] We can live a fantasy

[00:03:27] 我们可以很美妙地生活

[00:03:27] Baby nothing can stop us

[00:03:29] 我的宝贝 没有什么可以阻挡我们

[00:03:29] We can build our own metropolis

[00:03:31] 我们可以建立自己的城邦

[00:03:31] We got everything that we need

[00:03:33] 我们已经得到了想要的一切

[00:03:33] We can live a fantasy

[00:03:34] 我们可以很美妙的生活

[00:03:38] We can run

[00:03:39] 我们可以逃跑

[00:03:39] We can run

[00:03:39] 我们可以逃跑

[00:03:45] We can run

[00:03:46] 我们可以逃跑

[00:03:46] We can run

[00:03:47] 我们可以逃跑

[00:03:47] We can run away

[00:03:48] 我们可以逃跑

[00:03:50] Doesn't matter

[00:03:51] 你要去哪里都无所谓

[00:03:51] Where you wanna go

[00:03:52] 你可以随心所欲

[00:03:54] I can take you

[00:03:55] 我会带你去那里

[00:03:55] There just let me know

[00:03:56] 只要告诉我就好

[00:03:58] Doesn't matter where you wanna go

[00:03:59] 你要去哪里都无所谓

[00:04:02] I can take you there

[00:04:04] 我会带你去那里

[00:04:05] I'll give you everything

[00:04:06] 我会给你所有

[00:04:06] Just say the word

[00:04:07] 只要告诉我就好

[00:04:08] I'll spend my every breath

[00:04:10] 我会把我所有的东西

[00:04:10] To let you learn

[00:04:10] 把他们都分享给你

[00:04:12] I'll give you everything

[00:04:13] 我会把所有的东西都给你

[00:04:13] Just say the word

[00:04:14] 只要告诉我就好