《Hungry Like The Wolf(Glee Cast Version)》歌词

[00:00:00] Hungry Like The Wolf (饥饿如狼) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)

[00:00:07] //

[00:00:07] Dark in the city night is a wire

[00:00:11] 在城市的黑暗中，夜晚犹如一根丝线

[00:00:11] Steam in the subway Earth is a fire

[00:00:14] 乘坐在地铁中，大地是一朵火炬

[00:00:14] Do-do do do do do do do do do do do do do do

[00:00:22] //

[00:00:22] Woman you want me give me a sign

[00:00:25] 美女，如果想要拥有我，就给我点暗示

[00:00:25] And catch my breathing even closer behind

[00:00:28] 紧紧贴着我的后背感受我的呼吸

[00:00:28] Do-do do do do do do do do do do do do do do

[00:00:36] //

[00:00:36] Her name is Rio and she dances on the sand (smell like I sound)

[00:00:43] 她叫Rio，她在沙滩上跳舞，与我韵味相同

[00:00:43] Just like that river twisting through a dusty land (straddle the line)

[00:00:51] 就像一条河流蜿蜒流过土灰色的大地

[00:00:51] And when she shines she really shows you all she can (mouth is alive)

[00:00:58] 当她闪亮的时候，她会竭尽所能的向你展示自己

[00:00:58] Oh Rio Rio dance across the Rio Grande

[00:01:05] 哦，Rio，Rio舞过Rio Grande流域

[00:01:05] Stalked in the forest too close to hide

[00:01:08] 在森林中蔓延，靠的太近而无法隐藏

[00:01:08] I'll be upon you by the moonlight side

[00:01:11] 我会在月夜下来到你身边

[00:01:11] Do-do do do do do do do do do do do do do do

[00:01:19] //

[00:01:19] High blood drumming on your skin it's so tight

[00:01:23] 高速流动的血液鼓动着你的肌肤，如此紧密

[00:01:23] You feel my heat I'm just a moment behind

[00:01:25] 你可以感受我的温度，我就在你身后

[00:01:25] Do-do do do do do do do do do do do do do do

[00:01:34] //

[00:01:34] Her name is Rio and she dances on the sand (smell like I sound)

[00:01:41] 她叫Rio，她在沙滩上跳舞，与我韵味相同

[00:01:41] Just like that river twisting through a dusty land (straddle the line)

[00:01:48] 就像一条河流蜿蜒流过土灰色的大地，跨越界限

[00:01:48] And when she shines she really shows you all she can (mouth is alive)

[00:01:55] 当她闪亮的时候，她会竭尽所能的向你展示自己

[00:01:55] Oh Rio Rio dance across the Rio Grande

[00:02:06] 哦，Rio，Rio舞过Rio Grande流域

[00:02:06] Hungry like the wolf

[00:02:09] 像狼一样饥肠辘辘

[00:02:09] Hungry like the wolf

[00:02:13] 像狼一样饥肠辘辘

[00:02:13] Hungry like the wolf

[00:02:15] 像狼一样饥肠辘辘

[00:02:15] Don't make a sound

[00:02:17] 不要出声

[00:02:17] Her name is Rio she don't need to understand (smell like I sound)

[00:02:24] 她叫Rio，她不需要理解，与我韵味相同

[00:02:24] And I might find her if I'm looking like I can (straddle the line)

[00:02:31] 如果我看起来可以的话，我或许能发现她，跨越界限

[00:02:31] Oh Rio Rio hear them shout across the land (mouth is alive)

[00:02:38] 哦，Rio，Rio听到他们呼啸着穿过大地，嘴巴还在说话

[00:02:38] From mountains in the north down to the Rio Grande (burning the ground)

[00:02:45] 从北边的山峦到Rio Grande河流，大地都在燃烧

[00:02:45] Her name is Rio she don't need to understand (smell like I sound)

[00:02:52] 她叫Rio，她不需要理解，与我韵味相同

[00:02:52] From mountains in the north down to the Rio Grande (burning the ground)

[00:02:57] 从北边的山峦到Rio Grande河流，大地都在燃烧