《National Anthem(2015 Super Bowl XLIX)》歌词

[00:00:00] The Star-Spangled Banner (星条旗永不落) (Live) - Idina Menzel

[00:00:23] //

[00:00:23] Oh say

[00:00:28] 唱

[00:00:28] Can you see

[00:00:33] 你是否看到

[00:00:33] By the dawn's early light

[00:00:40] 黎明前破晓的第一道曙光

[00:00:40] What so proudly

[00:00:42] 多么令人骄傲

[00:00:42] We hail'd at the twilight's last gleaming

[00:00:52] 我们在黎明的最后一刻欢呼

[00:00:52] Whose broad stripes and bright stars

[00:00:59] 宽阔的条纹 明亮的星辰

[00:00:59] Through the perilous fight

[00:01:06] 危险的战斗中 国旗始终高扬

[00:01:06] Over the ramparts we watched

[00:01:12] 穿过我们眼前的防御墙

[00:01:12] Were so gallantly streaming

[00:01:19] 如此英勇

[00:01:19] And the rocket's to red glare

[00:01:26] 战火熊熊

[00:01:26] The bombs bursting in air

[00:01:34] 炮声轰隆

[00:01:34] Gave proof through the night

[00:01:39] 众人见证 黑暗过后

[00:01:39] That our flag was still there

[00:01:45] 星条旗让人屹立在此

[00:01:45] O say does that star-spangled

[00:01:51] 啊 那星光灿烂的

[00:01:51] Banner yet wave

[00:02:04] 旗帜在这片自由土地

[00:02:04] Over the land of the free

[00:02:16] 摇曳

[00:02:16] And the home of the brave

[00:02:21] 在勇者的家园上空飘扬